Глава 41. Три условия
«Знаю, что наша Си Сан — девчушка с добрым сердцем», — Ли Фу-жу со вздохом улыбнулся и погладил макушку маленькой племянницы. «Не переживай. Перевод — это перевод, а переезд — это переезд. Даже если дядюшку переведут, это случится не раньше будущей весны. После того как придёт приказ, дядюшка первым делом отправится к новому месту службы, а переездом придётся заниматься твоей тётушке — не спеша, всё уладить: и хозяйство, и слуг, и новый дом на новом месте подготовить. Так что переезд — никак не раньше чем через год. Этого времени вполне хватит, чтобы построить твою усадьбу и попрощаться с братцем Ле».
На душе у Байли Юнь всё равно было кисло. Она знала, что рано или поздно ей придётся вернуться домой, но теперь, когда срок вдруг обозначился так чётко, ей сразу стало ужасно жаль! Глаза тут же покраснели.
Цзоцю тихонько вздохнула, подозвала двух внуков и велела им пойти поиграть с сестричкой. Остальное взрослые уладят сами — зачем же расстраивать малютку.
Ли Юань и Ли Цзинь взяли сестричку за ручки с двух сторон, и им тоже было очень жаль её. Вчера сестричка Си Сан так радовалась — и начинку для лунных пряников раскладывала, и подарки принимала! Вчера матушка ещё хвалила их: мол, настоящий старший брат должен делать так, чтобы сестричка каждый день была счастлива, вот тогда он хороший брат.
А теперь у сестрички глаза на мокром месте — значит, они вовсе не хорошие братья!
Едва выйдя из взрослого двора, Ли Юань подбежал к Байли Юнь, нагнулся и присел на корточки: «Си Сан, не грусти. Хочешь, братец тебя на ручки возьмёт?»
Ли Цзинь оттолкнул старшего брата и, раскинув руки, поспешно выкрикнул: «Братец возьмёт! Братец тебя возьмёт!»
Байли Юнь надула губки и, шмыгая красным носиком, посмотрела на двух маленьких двоюродных братцев. Пусть она и маленькая, но она же пухленькая и тяжёлая! Разве они смогут её поднять! Это вам не братец Ле с его боевым мастерством.
Вспомнив про братца Ле, она снова чуть не расплакалась — что же делать!
Двое мальчиков увидели, что сестричка вот-вот снова заплачет, да ещё горше прежнего, и заметались в растерянности: «Сестричка, не плачь, не плачь! Скажи, чего ты хочешь!» «Да, Си Сан, не плачь, ладно? Куда хочешь пойти поиграть — братец тебя отведёт!»
Куда пойти? У Байли Юнь и правда было одно место, куда она хотела попасть, — она хотела найти Ван-гуаньши.
Когда Ван-гуаньши услышал, что к нему пришла Си Сан, он улыбнулся — ничуть не удивившись. Эта девчушка хоть и мала, а умом не обижена. На день рождения третьего господина, чтобы ублажить её и заманить третьего господина в главную опочивальню господина, он заранее пообещал ей два желания. А в самый день рождения, когда третий господин колебался и не решался войти, он, скрепя сердце, добавил ещё одно.
Столько времени прошло — пора бы этой девчушке и прийти за своими наградами.
Интересно, что за проказливая выдумка у неё на этот раз? То ли подсыпать чего-нибудь в купальню второго господина, то ли тайком сорвать цветы госпожи и испечь из них пирожные для третьего господина?
А когда он наконец увидел Байли Юнь — с её красными глазами, — Ван-гуаньши так и подскочил от неожиданности!
Эта маленькая госпожа уже полгода живёт в его дворе, и третий господин бережёт её пуще глаза. Кроме тех случаев, когда второй господин изредка доводил девочку до маленькой вспышки гнева, он никогда не видел, чтобы она плакала!
Кто это её обидел? Как можно, живя в управе округа, довести ребёнка до таких слёз?
Узнай об этом третий господин — он же прямо из лагеря примчится! Уж не зачесалось ли у господина Ли окружного управляющего — не видал он ещё, каков третий господин во гневе!
Ни в чём не повинный Ли-окружной: …
Байли Юнь было невесело, но она всё же шмыгнула красным носиком и сперва представила Ван-гуаньши тех, кто пришёл с ней: «Ван-гуаньши, это мои два двоюродных братца. Это старший двоюродный брат, а это второй двоюродный брат».
Ван-гуаньши, разумеется, знал правила приличия: поклонился двум юным господам и пригласил всех в переднюю залу откушать чаю.
Когда вошли в переднюю залу и подали чай, Байли Юнь выпроводила обоих братцев к двери — сторожить, чтобы никто не подслушал, — а сама вприпрыжку подбежала, уселась Ван-гуаньши на колени и, прильнув к его уху, спросила: «Ван-гуаньши, а три условия, что ты мне обещал, ещё в силе?» Они ведь с Ван-гуаньши вместе обманули братца Ле — это большой секрет, нельзя, чтобы кто-то услышал.
Ван-гуаньши увидел, что она смотрит на него с надеждой и уже не выглядит такой расстроенной, — и у него на душе полегчало. Он улыбнулся и тоже очень тихо ответил: «Конечно, в силе! Госпожа Си Сан уже придумала, чего хочет?»
Байли Юнь торжественно кивнула: «Придумала!»
«И чего же?»
Байли Юнь принялась загибать пальцы: «Мы с братцем Ле договорились: я построю ему большое поместье. Там должно быть всё вкусное, всё весёлое, для зимы, для лета, для верховой езды, для упражнений в боевых искусствах… Деньги я уже приготовила, земля у меня тоже есть. Дедушка, бабушка, дядюшка и тётушка сказали, что остальным мне заниматься не нужно — они всё сделают как следует, по моему желанию. Но мне кажется, этого ещё мало».
Байли Юнь загнула первый беленький пухленький пальчик и, огорчённо шмыгнув носом, сказала: «Только что они сказали — самое большее через год мне уезжать. В этом поместье останется один братец Ле. Я не хочу, чтобы рядом с ним в поместье были люди, которые ему не нравятся. Братец Ле не любит служанок, мальчиков на побегушках и прислужниц из усадьбы — он говорит, от них одни хлопоты и все они себе на уме. Ван-гуаньши, не можешь ли ты найти мне людей — группу старых воинов, немногословных, но преданных, чтобы они помогали братцу Ле сторожить наше поместье?»
Ван-гуаньши никак не ожидал такого поворота. В душе у него смешались и радость, и горькая кислота, и голос сам собой стал мягче: «Маленькая госпожа пришла сегодня, потому что узнала, что господина Ли, возможно, переведут, — и ей жаль нашего третьего господина, поэтому она расстроилась?»
Байли Юнь поджала губки и, огорчённо кивнув, подняла голову — в больших глазах её светилась надежда: «Ван-гуаньши много-много лет служил князю, ты ведь знаешь много-много надёжных старых воинов, правда? Мне не нужно, чтобы они воевали. Подойдут и раненые, и увечные — лишь бы они всей душой слушались братца Ле».
На душе у Ван-гуаньши стало ещё горше. Этими делами много лет втайне и обстоятельно занимался только старый князь, даже наследник не додумался озаботиться этим заранее. А первой, кто об этом заговорил, оказалась маленькая госпожа Си Сан.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…