Глава 75. Истец и ответчик (4)
По требованию экзаменуемых все мужчины деревни Люцзя, находившиеся в деревне в момент происшествия, собрались — возрастом от пятнадцати до сорока пяти лет.
Затем, по наличию или отсутствию жён, их разделили и выстроили в две шеренги.
Под палящим солнцем все потели, словно их жарили на огне. Цю Тиншэн вытирал пот и удивлённо протянул: «Э, а почему только четыре группы? Где ещё две?»
«Они уже допросили мужчин, истца и ответчика и теперь вместе с судебным врачом из управы пошли вскрывать гроб для осмотра тела», — ответил сопровождавший их служитель.
Так быстро? Все изменились в лице. Кто-то выкрикнул: «Мы тут ещё не закончили, а они уже управились. Это слишком быстро. Вы что, специально подыгрываете людям с Юго-Запада?»
«Они первыми выдвинули требования, мы естественно их удовлетворили», — ответил служитель. «Раз ваше мастерство слабее, не болтайте лишнего».
Все возбуждённо зашумели.
«Чего шуметь? Раз считаете, что медленно — работайте быстрее». Сюэ Жань, Лю Жунцинь и ещё семь-восемь незнакомых ей господ или судебных стряпчих вышли из повозки. Сюэ Жань нахмурился, недовольный, и холодно произнёс: «Юго-Запад никогда никого не выделяет. Даже учеников уездного училища оценивают одинаково».
«Считаете, что они быстрые — потому что у них крепкая база и они действуют сообща. Никакой протекции или обмана ради удобства не было». Сюэ Жань продолжил: «Ваши слова — недоверие и оскорбление Юго-Запада. Если вы так думаете, советую на этом остановиться и не сдавать экзамены на Юго-Западе».
Он говорил, и никто не осмеливался перебивать. Все стояли, опустив руки, слушали — стояла мёртвая тишина.
Ду Цзюянь стояла за толпой и разглядывала Сюэ Жаня.
«Идём, идём, скорее допрашивать!» Четыре группы не смели больше жаловаться и направились к мужчинам деревни. Ду Цзюянь шла последней, как всегда молча слушая, о чём спрашивают остальные.
Госпожу Тянь и Ню под конвоем служителей тоже ввели в толпу.
«Тот мужской голос, что вы слышали, — как вам показалось, сколько ему лет?»
— спросил кто-то.
Ню ответила: «Слышала не очень отчётливо, но по ощущениям — лет тридцать-сорок».
«Значит, подросток лет десяти — не он».
«Потом вы ведь снова вставали. Слышали шаги?»
Ню ответила: «Слышала, они бежали в сторону деревни».
«Почему вы раньше об этом не сказали? Вы и властям об этом не сообщали?»
Ню сказала: «Властям я рассказала всё, что знала. Просто утром никто меня об этом не спрашивал, вот я и забыла упомянуть».
Даже будучи истицей, Ню начинала раздражаться.
Все переглянулись — действительно, никто не спрашивал. Но и в переписанных властями бумагах этот момент не упоминался.
Ду Цзюянь подняла бровь и, взглянув поверх толпы, посмотрела на Сюэ Жаня и остальных. Те о чём-то беседовали, словно собирались после окончания допроса вместе отправиться к месту осмотра тела.
«Она всё утро бездействовала, даже не хвасталась?»
— Сюэ Жань краем глаза наблюдал за Ду Цзюянь и спрашивал своего слугу.
Слуга ответил: «Сегодня ни одного лишнего слова, даже вопросов почти не задавала. И не держится вместе с другими — пока все спрашивают, она глазеет по сторонам и трогает что попало».
«Продолжай следить за ней, не давай ей мутить воду», — сказал Сюэ Жань.
Слуга ответил согласием и бесшумно отправился следить за Ду Цзюянь.
«Девять, всего девять человек».
«Десять. Этот парень хоть и молод, но голос у него грубый — по голосу и не скажешь, что ему всего восемнадцать».
«Тогда десять. Пусть подойдёт госпожа Тянь».
Несколько человек допрашивали, перебивая друг друга. Ду Цзюянь же взяла из дома Ню бумажный зонт, раскрыла его и неторопливо побрела в деревню.
Дорога хоть и была грунтовой, но широкой, с глубокой старой колеёй от повозок.
По обеим сторонам дороги тянулись заливные рисовые поля. Дойдя до околицы, она увидела, как многие деревенские женщины осторожно выглядывают из-за околицы — одновременно напряжённо и любопытно.
«Тётушки, если хотите посмотреть и послушать — можете подойти», — сказала Ду Цзюянь, подходя к толпе женщин и стариков.
Одна полная женщина сказала: «Не пускают. Из-за этой суматохи вся деревня ходит сама не своя».
«Вас это не касается, чего бояться», — улыбнулась Ду Цзюянь.
Полная тётушка сказала: «Дело в том, что тётушка Ню твердит, будто это деревенский мужик блудит с этой шлюхой Тянь. А мы откуда знаем, чей это муж. Только не мой — он целыми днями только и знает, что работать, даже не различает, чья чья жена в деревне».
«И мой муж такой же. Да и Тянь в деревню не приходит, целыми днями стоит на перекрёстке, вся такая развратная. Я думаю, это точно не наш деревенский мужик».
«Мы все одного рода. Эрчжу — человек хороший, кому придёт в голову за его спиной делать такое позорное дело?»
Когда женщин много, они шумят больше мужчин, но Ду Цзюянь слушала с большим интересом.
«Тётушки, эти поля — ваши собственные или арендованные?»
«Арендованные. Откуда у нас, простых людей, столько своих полей? В нашей деревне Люцзя и в соседней деревне Тяньцзя — все эти земли — поместье рода Ляо. Каждую осень мы платим им аренду».
Поместье рода Ляо, значит. Тогда все в этой деревне — арендаторы.
Неудивительно, что деревня такая бедная.
«А у кого-нибудь в деревне есть телега с ослом?»
— спросила Ду Цзюянь.
Все, не задумываясь, замотали головами: «Осёл — это так дорого, мы не можем себе позволить. Да и купить — так не прокормить. Нет!»
«Вот как», — сказала Ду Цзюянь. «Тётушка Ню говорит, что слышала, как мужчина бежал в сторону деревни. Тогда уже почти рассвело. Никто не видел, чтобы кто-то вставал рано, или чтобы в деревню приходил чужой?»
Все переглянулись и покачали головами: «Тётушка Ню спрашивала, и власти спрашивали — никто никого не видел. А во сколько это было?»
«Где-то в середине часа Мао», — ответил кто-то.
Ду Цзюянь кивнула, сложила руки в приветственном жесте и продолжила прогуливаться по деревне. У околицы росло большое дерево, а если повернуть налево — был земляной склон. Больше ничего примечательного.
«Спасибо вам, прощайте», — попрощалась Ду Цзюянь со всеми. Люди напутствовали её: «Молодой господин, власти не справились, а вас много — у вас точно получится. Постарайтесь поскорее закрыть дело, и мы будем спокойны».
Ду Цзюянь ответила согласием, прошла несколько шагов и вдруг обернулась: «Тётушки, раз в деревне нет повозок, тогда следы от колёс на дороге — это от повозок властей?»
«Нет, власти приезжают либо в паланкине, либо верхом. Никто на повозках не ездит. Да и обычные повозки в деревню не заезжают».
Ду Цзюянь больше не спрашивала, поблагодарила и снова направилась к дому Ню.
Какой-то слуга стоял за толпой и тайком за ней наблюдал. Ду Цзюянь нашла Мяо Фу и остальных и спросила: «Ну что, круг сузился?»
«Двое», — Мяо Фу покосился на неё и недовольно рассказал, как всё прошло. Ду Цзюянь посмотрела — двух мужчин вывели отдельно. Обоим было чуть за тридцать, и внешностью они выделялись даже в этой огромной толпе мужчин деревни Люцзя.
Оба были крайне взволнованы и кричали: «Это не мы! Не наговаривайте на невиновных!»
Госпожа Тянь тоже плакала в стороне: «Вы просто переходите всякие границы! Такие, как вы, вообще не достойны быть судебными стряпчими. Вы хуже простых сыщиков!»
От этой брани лица у всех то бледнели, то краснели.
Кто-то сказал: «Двух подозреваемых пока отложим, допросим позже. Сначала пойдём смотреть на вскрытие».
Ду Цзюянь оглядела двух так называемых подозреваемых и слегка нахмурилась.
Вся процессия двинулась к кладбищу за деревней Люцзя. В деревне одна женщина, узнав, что её мужа объявили убийцей-прелюбодеем, заливалась горькими слезами и ругалась последними словами.
Другая — мать, услышав, что её сына-вдовца задержали, тоже сидела под деревом, размазывая слёзы и сопли, и твердила, что это невозможно: её сын из-за высоких требований к невесте так и не женился, хотя ему уже за тридцать, — как он мог позариться на эту развратную лису Тянь, да ещё и убить ради неё?
«Зря вы книжки читали! Столько народу, а убийцу поймать не можете. На что вы годитесь? Тьфу!»
«Ткнули пальцем в небо — и готово. Так любой может стать судебным стряпчим».
«По-моему, вы все экзамен не сдадите».
Многочисленные экзаменуемые под ругань торопливо прошли через деревню Люцзя к задней горе.
Задняя гора была покрыта густым лесом, там было довольно прохладно. Гроб Лю Эрчжу уже выкопали. Чжоу Янь и ещё двадцать человек из двух групп стояли вокруг гроба, наблюдая, как судебный врач осматривает тело. Запах, хоть и приглушённый уксусом, но всё ещё отвратительно сильный, постоянно доносился с ветром.
Кто-то не выдержал и, присев у дерева, начал давиться рвотой.
«У них появилась ещё одна функция — теперь они и работу судебного врача делают». Ду Цзюянь, сколько лет проработавшая уголовным адвокатом, впервые в жизни своими глазами видела вскрытие.
Раньше она всегда читала только заключения о вскрытии.
Ощущения и впечатления качественно выросли и преобразились.
«Конечности, щёки, череп, живот — ни внешних, ни внутренних повреждений, признаков отравления нет!»
— раздражённо произнёс судебный врач. Это тело вскрывали уже во второй раз. «На этом теле нет никаких следов убийства».
Прежний начальник уезда Син Чжэнъи — тот ещё любитель проблем. Это дело явно было кляузой и ложным доносом между бабами, а он взял да и принял его.
Принял бы — так расследуй как следует, а потом уходи. Так нет же: дело не закрыл, а самого уже по доносу сняли.
И дело не закрыть — вот и мучаются те, кто не может уйти.
«Значит, это не убийство, а ложный донос», — подал голос Ма И. «Никаких улик, даже причину смерти установить не удалось. Это дело — чистой воды ложное обвинение».
Как только он это сказал, многие закивали.
«Все определились?»
— В этот момент Сюэ Жань, заложив руки за спину, появился перед собравшимися. «Можете сами выбрать, за кого будете вести защиту — за истца или ответчика. Кого бы ни выбрали, передумать на полпути нельзя».
Все переглянулись, не вполне уверенные.
За опушкой леса к месту привели Ню, госпожу Тянь и двух отобранных ранее мужчин-подозреваемых.
В десятке шагов, в лесу, собрались жители деревни Люцзя, с любопытством наблюдая за этой формой экзамена — публичными прениями сторон.
Им, конечно, тоже очень хотелось узнать результат.
«Сынок мой…»
— Ню бросилась к телу Лю Эрчжу. Хотя тело уже разложилось и от него разило невыносимо, Ню всё равно лежала рядом и заходилась в рыданиях: «Сынок, ты ушёл, а мать-то как теперь жить?»
Госпожа Тянь в стороне тихонько вытирала слёзы и вдруг с громким стуком упала на колени перед всеми: «Я, простая женщина Тянь, на коленях умоляю вас, господа, — помогите мне смыть ложное обвинение, дайте и мужу моему поскорее упокоиться».
«Из-за этих постоянных вскрытий он и под землёй покоя не найдёт».
Госпожа Тянь была молода, плакала, естественно, красиво, и говорила искренне и трогательно. Все смотрели на неё с сочувствием.
«Господин, сейчас разделять на истца и ответчика?»
— спросил Чжоу Янь у Сюэ Жаня.
Сюэ Жань кивнул: «Сейчас и разделим». С этими словами из деревни принесли два стола. Сюэ Жань сел справа, Лю Жунцинь — напротив.
Слева — истец, напротив — ответчик.
«Учёные люди — они и вправду другие. Даже на кладбище умудряются науки обсуждать», — перешёптывались в деревне, с уважением поглядывая на книжников.
Сюэ Жань кашлянул, и слуга громко объявил: «Все подходите, выбирайте истца и ответчика».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…