Глава 81. Смутные ростки чувств
Му-ши, глядя, как муж уводит Цинъю и остальных в кабинет для разговора, завела с девушками беседу о делах в усадьбе:
— Хорошо, что вы приехали именно сейчас. В следующем месяце мы переезжаем.
Старый господин Цзян умер, и госпожа Цзян, недолго думая, решила разделить имущество между тремя сыновьями. К побочной ветви она, разумеется, особой любви не питала, но, следуя завещанию мужа, выделила им усадьбу с тремя дворами, а ещё одну лавку и пять тысяч лян серебра.
Само собой, вещи третьей ветви и прислугу можно было забрать с собой.
Но денег в руки попало немного — пять тысяч лян в деревне считались бы целым состоянием, а вот в столице на них прожить было крайне трудно. Особенно когда двое сыновей должны встать на ноги и жениться, а в животе ещё один.
Если бы не годы службы в провинции, где семья скопила почти двадцать тысяч лян, она бы уже с ума сошла от тревоги.
Что до нелюбви законной матери, то Цзян Сань и сам всё понимал. К тому же рано или поздно пришлось бы делить имущество — так лучше уж пораньше, чтобы не чувствовать себя связанным по рукам и ногам.
Юань на мгновение опешила, а затем послушно сказала:
— Разделиться тоже хорошо. Вы, тётушка, сможете сами хозяйничать и есть что захотите, не оглядываясь! Ведь когда большая семья живёт вместе, со временем без трений не обходится.
Му-ши почувствовала, что девушка говорит прямо в её сердце:
— И то верно. Усадьбу, которую выделила нам госпожа, мы получили на улице Аньцин, сейчас там идёт ремонт. Вот переедем — и вы сможете гостить у нас подольше.
Сяоюй, сообразив, тут же подхватила:
— А дядюшка снова уедет служить в провинцию?
— Нет, теперь мы обоснуемся в столице…
Му-ши ещё немного поболтала с ними. Подумав, что брат и сёстры Юй — гости только третьей ветви, а у самой семьи есть своя кухня и гостевой двор, она лишь послала госпожу Чжоу доложить первой госпоже, что ведает хозяйством, — мол, принять их или нет, пусть та решает сама.
Первая госпожа в эти дни недомогала, так что звать их на поклон не стала, а лишь передала через госпожу Чжоу несколько видов пирожных и фруктов.
Сто дней траура уже миновали, так что еду можно было сдабривать куриным бульоном и добавлять мясо; правда, объедаться жирным не стоило — скорее, половина мяса, половина овощей.
Му-ши была беременна, и её как раз мучил токсикоз. За ужином, глядя на стол, уставленный яствами, она лишь закусила соленьями, что привезли Юань с Сяоюй, и съела немного каши.
— Тётушка, у вас же есть своя кухня. Завтра мы с Юань приготовим вам лапшу со свиными рёбрышками в кислом соусе и изумрудные пельмени?
— Сяоюй с тревогой смотрела на неё миндалевидными глазами.
— Вы сильно похудели, берегите себя.
Му-ши потеплела душой:
— Хорошая моя, спасибо, что думаешь обо мне.
— Сестрица Сяоюй, а разве я не похудел?
— Цзян Чэнли, широко распахнув глаза, с надеждой уставился на неё.
— Сделай побольше, чтобы и мне было чем подкрепиться, ладно?
Сяоюй снова рассмеялась над ним и закивала:
— Хорошо. Захочешь чего-нибудь — только скажи.
Цзян Сань, покачивая головой, усмехнулся:
— Ли, ну ты и лакомка. Что же, отец с матерью тебя голодом морят?
Цзян Чэнли ответил с полной серьёзностью:
— Нет, просто у сестриц еда вкуснее.
Наутро за завтраком Юань с сёстрами, разумеется, вложили всю душу: прозрачные изумрудные пельмени, лапша со свиными рёбрышками в белоснежных фарфоровых пиалах, хрустящие золотистые рулетики из тофу, фруктовые таро-шарики, а ещё каша и несколько тарелочек солений.
Не то что Цзян Чэнли ел до отвала — даже Цзян Сань и Му-ши одобрительно кивали и без конца нахваливали их мастерство.
Сяоюй, глядя на их лица, улыбнулась миндалевидными глазами и звонко сказала:
— Эти фруктовые таро-шарики мы делаем всего второй раз. Внутри — батат, мука из таро и мука из маниоки. Если вам, тётушка, понравилось, пусть кухарка научится — готовить совсем не сложно.
— Хорошо, тогда я не постесняюсь и приму ваш подарок!
— Му-ши смотрела на них мягким взглядом и решила, что при расставании подарит им украшения и отрез ткани в знак благодарности.
Юань улыбнулась, прищурив фениксовые глаза:
— Тётушка, вы говорите так, будто мы чужие. Дядюшка оказал нам такую услугу — это нам следует не краснеть от наглости.
Юй Цинъю, разумеется, знал, что в академию Юйшань попасть непросто, особенно такому, как он, кто даже звания туншэна не имеет. Попасть туда он смог лишь благодаря помощи Цзян Саня, а потому почтительно сложил руки в поклоне:
— Племянник благодарит дядюшку.
Цзян Сань, ценивший в нём именно усердие и тягу к учёбе, мягко произнёс:
— Не надо церемоний. Познания у тебя основательные, просто время было упущено!
Цзян Чэншо чувствовал, что живот вот-вот лопнет. Глядя, как младший брат развалился в объятиях Юань, а Сяоюй растирает ему живот, он подумал, что тот слишком уж наслаждается жизнью, — так и хочется врезать.
— Цинъю, пойдём прогуляемся?
— Цзян Чэншо решил, что лучше не видеть этого безобразия, и предложил: — Я покажу вам наш новый дом, чтобы вы знали, куда мы переехали.
Цзян Чэнли тут же подхватил:
— Я тоже хочу!
Цзян Сань счёл слова сына разумными и поддержал:
— Верно. С утра погуляйте, а после полудня зайдёте ко мне в кабинет.
— Слушаемся!
— все поклонились в ответ.
Проводив их взглядом, Цзян Сань сел рядом с женой, знаком велел служанкам удалиться и тихо спросил:
— Аюнь, нам ведь выделили маленькую лавку? Всего два помещения, другого дела там не развернёшь. Может, попробуем, как семья Юй, открыть лапшичную?
Глаза Му-ши загорелись:
— Ты думаешь, это дело пойдёт?
Цзян Сань знал своё положение: чтобы чего-то добиться, нужно полагаться на собственные силы.
— М-м, вчера в кабинете Цинъю рассказывал: их лавка теперь приносит больше ста лян в месяц, а вложений требует немного. Если дело не пойдёт — сдадим помещение в аренду, и всё.
— Тогда, когда они вернутся, я попрошу их научить нашу кухарку!
— Му-ши нежно посмотрела на мужа.
— Если уж на то пошло, их лапша ничуть не хуже, чем в старых заведениях. Дело должно пойти.
Раньше, живя в провинции, она держала и лавку со всякой всячиной, и маленькую харчевню, так что знала: такое дело почти не приносит убытков, тем более что помещение своё.
Сначала она думала открыть лавку с товарами, но раз муж говорит, что лапшичная лучше, — что ж, через месяц с небольшим срок аренды истечёт, заберут помещение и откроют лапшичную.
Столица была шумной и оживлённой. Юань с сёстрами заглянули в лавку «Сокровищница», поглазели на диковинки, но долго не задерживались — всё равно хороших вещей им не купить. Насмотревшись вдоволь, отправились на улицу Аньцин смотреть новый дом.
Цзян Чэншо завёл их в изящную чайную, где они отведали вкуснейших крабовых лепёшек, пирожных с яичным желтком, пирожных с османтусом, пирожных с боярышником, лотосовых пирожных с сахаром и османтусом, запили всё это ароматным чаем лунцзин — словом, как следует побаловали желудки.
Разумеется, когда Цзян Чэншо заплатил пять лян, сёстры Юань переглянулись и прочли в глазах друг друга: «Ничего себе, как дорого! Вот бы нам научиться такому — озолотились бы».
Увы, Юань не была мастером на все руки: когда-то она выучила лишь несколько простых и изящных рецептов, так что оставалось только вздыхать про себя.
Цзян Чэншо, заметив их сожалеющие взгляды, поспешил сказать:
— Если вам понравились здешние пирожные, можем прийти завтра ещё.
Хотя сам он узнал об этой чайной лишь в прошлый раз, когда старший двоюродный брат привёл его сюда, и обычно жалел денег — всё же его месячное содержание составляло всего двадцать лян.
Юань улыбнулась:
— Не стоит. Даже самая вкусная еда приедается, если есть её каждый день!
— Верно, — Сяоюй сглотнула слюну и с невозмутимым видом добавила: — Лучше вернёмся и поедим фруктовых таро-шариков.
Вся компания вернулась до обеда. После трапезы Цзян Сань увёл обоих сыновей и Цинъю в кабинет.
Му-ши мягко сказала:
— Сяоюй, Юань, мы ведь уже отделились. Госпожа выделила нам маленькую лавку. Я подумала: у вас лапша выходит отличная. Не могли бы вы научить нашу кухарку?
— Конечно, — Сяоюй с улыбкой в миндалевидных глазах посмотрела на неё.
— Тётушка оценила наше умение — мы только рады!
Хотя расставаться с рецептами было жаль, но кто ж виноват, что семья хочет держаться за дом Цзян — под большим деревом и трава лучше растёт.
Юань улыбнулась:
— Тётушка, в вашей лавке можно торговать в основном лапшой. Изумрудные пельмени и фруктовые таро-шарики наверняка придутся по вкусу женщинам. А когда похолодает, можно делать таро-шарики на молоке, добавить немного османтуса — тоже будет пользоваться спросом.
Му-ши, смеясь, похлопала её по руке:
— Хорошая моя, как же ты обо всём думаешь!
Юань великодушно улыбнулась:
— Лишь бы тётушка не корила меня за обжорство. Если вам понравится вкус таро-шариков — впредь можете хоть всем рецепт раздаривать. Это ведь, по сути, простая еда из круп, госпожи и барышни полакомятся на новинку.
Одна радость — не радость. Под самым носом у императора Юань держала ухо востро: ей хотелось лишь понемногу зарабатывать, но уж точно не быть единственной, кто привлекает к себе внимание.
Следующие два дня сёстры Юань учили кухарку этим блюдам, а заодно сами переняли у неё рецепты рисовых пирожных с ямсом, нефритовых бобовых пирожных и пирожных с финиками и ямсом.
Му-ши разглядывала список, который составила для неё Юань: там были закупочные цены на продукты, себестоимость и то, по какой цене можно продавать. Лапша со свиными рёбрышками и прочее давала прибыль вдвое; а вот таро-шарики, при крайне низкой себестоимости, можно было продавать вчетверо дороже.
Разумеется, она и сама находила таро-шарики красивыми и вкусными, и двадцать монет за пиалу — недорого, а вот прибыль выходила весьма приличная. Тем больше она ценила сестёр Сяоюй.
Не будь семья Юй простыми людьми, она бы уже подумывала взять одну из них в невестки для своего сына.
Время пролетело — и вот настало утро двадцать третьего дня седьмого месяца. Юань с сёстрами собрались домой. На этот раз Цзян Чэншо вместе со слугой отправился с ними: собирался погостить у семьи Юй пару дней, а затем вместе с Цинъю ехать в академию.
Бедный Цзян Чэнли провожал их в слезах — и всё потому, что он слишком мал: ни в академию ему нельзя, ни жениться. В душе он считал себя ужасно несчастным.
Цзян Чэншо ехал в повозке, запряжённой лошадьми. За городом он велел слуге править мулами, а сам вместе с Юй Цинъю сел на козлы и, попутно беседуя с Сяоюй и Юань в повозке, предложил:
— А давайте не будем останавливаться на постоялых дворах, а заночуем в палатке?
— Не стоит, — Юань, вздохнув, посмотрела на палящее солнце.
— Погода слишком жаркая, на постоялом дворе хотя бы можно помыться.
Сяоюй тоже очень хотелось переночевать под открытым небом, но слова Юань были разумны, и она с сожалением сказала:
— Вот если бы сейчас был конец восьмого месяца — тогда бы не так жарко. Но на том постоялом дворе, где мы останавливались по дороге сюда, подают изумительную острую свинину с соломкой и жареную свинину с кислым бамбуком.
Цзян Чэншо лениво разлёгся на лежанке в повозке, заложив руки за голову. Глядя, как Сяоюй при упоминании еды загорается миндалевидными глазами, он находил её необычайно живой и милой.
Он не удержался и поддразнил её:
— Ах ты, обжора! Только о еде и думаешь, да ещё о такой вонючей. Смотри, как бы будущий муж тебя за это не разлюбил.
Сяоюй пнула его ногой и недовольно фыркнула:
— Тогда на ужин тебе ничего не дам.
— Ну уж нет!
— Цзян Чэншо с озорной улыбкой подмигнул ей.
— Если я всё тебе оставлю, ты же в шар превратишься! Лучше я возьму часть на себя, а то так и замуж не выйдешь.
Сяоюй не выдержала, бросилась вперёд, намереваясь ущипнуть его:
— Ах ты, гадкий Чэншо! Я тебя убью…
— Как ты смеешь звать меня по имени? Зови «старший брат»! Или «братец Шо»!
— Цзян Чэншо поспешно вскочил, уворачиваясь от её рук, и с нахальной ухмылкой продолжал дразнить рассерженную Сяоюй: — Сестричка, будь умницей! От злости стареешь!
Юань почувствовала, что что-то здесь не так: между ними царила какая-то удивительная гармония, а в воздухе витало нечто смутное, похожее на зарождающееся чувство. Ведь они — молодые парень и девушка, и если они станут слишком близки, как бы это не обернулось взаимной симпатией.
Она протянула руку, усадила Сяоюй рядом с собой и, окинув его фениксовыми глазами с лёгкой долей испытующего взгляда, мягко улыбнулась:
— Братец Шо, ступай-ка править повозкой, а моего брата впусти внутрь — пусть выпьет чаю и передохнёт.
Цзян Чэншо очень хотел отказаться: так хорошо было болтать с Сяоюй и поддразнивать её. Но, встретившись с её фениксовыми глазами, он вдруг почувствовал необъяснимую неловкость — будто она видит его насквозь. Невольно улыбнувшись, он нехотя ответил:
— Ты права.
Сяоюй одарила его наивной кокетливой улыбкой:
— Так чего же ты ждёшь?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…