Глава 4. Богатство и знатность не бывают без серебра
Хорошая мебель, конечно, была унесена семьёй Лу, но кое-какие полустарые табуреты и маленькие квадратные столики остались — это досталось семье Юй.
Добра у Юев было до смешного мало, и втроём они за полдня перетащили всё.
На ужин был большой котёл жидкой каши из сурепки. Все сидели в зале на длинных скамейках. Второй брат Юй оглядел свою жену и детей и с довольным видом произнёс: «Теперь у нас есть свой дом, и дальше жизнь будет только лучше. Цинъю, завтра с утра пойдём помогать твоему третьему дяде на пару дней».
«Хорошо!»
— без колебаний ответил Юй Цинъю.
Юй Цинъю был ростом всего около метра семидесяти, невысокий, на вид очень худой. Лицо у него было тонкое и чистое, особенно глаза — длинные, узкие, спокойные, без малейшего следа тревоги или недовольства.
Сяоюй не выдержала и, покраснев, заговорила: «Отец, брат ещё хочет учиться. В прошлый раз, если бы не простуда, разве он не сдал бы?»
Ранее она тайком советовалась со своим братом, чтобы отец прогнал мачеху, но брат отчитал её. Он сказал, что хоть госпожа Жуань и не может сравниться с родной матерью, но за эти годы она хотя бы не издевалась над ними. К тому же, если отец и прогонит её, он ещё молод. Если он женится снова, а новая окажется ещё хуже — что тогда?
Но сейчас, видя, что отец отправляет брата работать, она поняла — это наверняка задумка той женщины, которая не хочет, чтобы брат продолжал учёбу.
Госпожа Жуань, почувствовав на себе гневный взгляд падчерицы, тоже почувствовала себя неловко и равнодушно сказала: «Отец ребёнка, давай я с тобой схожу помогать третьему брату? Пусть Цинъю почитает книги и поучится ещё годок?»
Юй Цинъю, конечно же, хотел в школу, но он также знал, что семья в трудном положении, и его взгляд невольно устремился к отцу.
Второй брат Юй вздохнул, посмотрел на сына и сказал: «Цинъю, сейчас уже почти май. Давай ты пойдёшь в школу во второй половине года — так сможем сэкономить немного серебра. Как тебе такое предложение?»
Он в этом году с самого начала не ходил в школу, а только сам читал книги, а в непонятных местах ходил в посёлок советоваться с дядей и заодно просматривал сочинения двоюродного брата. Он знал, что старшая ветвь семьи смотрит на него свысока, но ради того, чтобы сдать экзамен на ученика, он мог игнорировать эти взгляды. Однако он не ожидал, что накануне экзамена, остановившись у дяди, после ужина его вырвало и пронесло, а ещё из-за тонкого одеяла он простудился. Даже пытаясь держаться из последних сил, он всё равно не выдержал до конца и упал в обморок.
Услышав слова отца, в его глазах мгновенно вспыхнул радостный свет, и он взволнованно ответил: «Хорошо, отец. Если я и в следующем году не сдам, то больше никогда не буду учиться!»
Сяоюй наконец улыбнулась и звонким голосом сказала: «Отец, ты не можешь обманывать».
Второй брат Юй посмотрел на дочь и простодушно улыбнулся: «Когда это я тебя обманывал? Будь дома, помогай матери по хозяйству, чтобы у неё было время заняться вышивкой».
Юань сидела в стороне и, услышав это, про себя усмехнулась: испокон веков без денег и шагу не ступишь. Нет серебра — какие там разговоры о «богатство и знатность не развращают»? Хотеть богатства и знатности, но не иметь серебра — вот что действительно печально.
Ей самой тоже хотелось серебра, есть вкусную еду, а не так, как сейчас — едва наедаться досыта, но не иметь возможности удовлетворить свои желания.
Поговорив ещё немного, все разошлись отдыхать.
Госпожа Жуань сначала проводила дочь в комнату. Увидев, что комната пуста — только кровать с пологом да два табурета — она вздохнула, собственноручно принесла тёплой воды, поставила таз на табурет и мягко сказала: «Юань, тебе ещё где-нибудь неудобно? Завтра я позову лекаря, чтобы он проверил твой пульс».
«Мама, мне уже гораздо лучше, не надо лекаря!»
Жуань Юань тоже знала, что мать к ней достаточно добра, и что в этом доме каждая медяк на счету. Ей очень хотелось заработать денег, но, не разобравшись кое в чём, она не решалась действовать опрометчиво — боялась, что её сожгут заживо.
Госпожа Жуань подала ей отжатую влажную тряпицу вытереть лицо, затем достала из-под кровати ещё один деревянный таз, вылила туда воду из-под умывания, чтобы дочь могла помыть ноги.
Юань осторожно спросила: «Мама, когда ты возьмёшь меня с собой в посёлок?»
«Когда поправишься, я пойду сдавать вышивку и возьму тебя с собой».
Она, будто из любопытства, спросила: «Ой, мама, а почему я ношу твою фамилию, а не отцовскую?»
Тело госпожи Жуань невольно дрогнуло, и она поспешно сказала: «Твой отец — человек без чести и совести, настоящий Чэнь Шимэй. Я не хочу, чтобы ты носила его фамилию. Впредь не вспоминай о нём».
Юань внутренне насторожилась и с любопытством спросила: «Мама, а кто такой Чэнь Шимэй?»
«…»
— госпожа Жуань, утомлённая бесконечными вопросами дочери, наконец вернулась в свою комнату. Увидев, что Юй Чэнган всё ещё держит молоток и чинит несколько расшатанных табуретов, она сказала: «Уже поздно, почему ты ещё не лёг?»
Он поспешно отложил инструменты, зная, что она любит чистоту, улыбнулся ей: «Ты ложись, я пойду умоюсь и сразу приду».
Когда он вернулся, она уже лежала в постели, держа в руках иголку с ниткой и вышивая кисет при свете свечи. Он с нежностью сказал: «Хундоу, не вышивай, побереги глаза».
«Ммм», — она ещё немного повышивала, затем отложила рукоделие в сторону, сама задула свечу и легла.
Мужчина быстро притянул её в свои объятия и хрипловатым голосом прошептал: «Хундоу, можно мне?»
«Ммм», — её голос в темноте прозвучал тихо, но необыкновенно приятно.
Он осторожно накрыл её мягкое тело, наклонился и поцеловал. Её тихое прерывистое дыхание в ночной тьме казалось особенно соблазнительным.
Мужчина знал, что в соседней комнате нет детей, и можно не сдерживаться. Он был особенно неистов, и лишь спустя долгое время лёг рядом с ней, успокаивая тяжёлое дыхание, с бесконечным удовлетворением обнял её и тихо сказал: «Хундоу, тебе тяжело со мной. Теперь мы отделились, я буду стараться зарабатывать серебро, чтобы тебе не приходилось так трудиться».
Она протянула руку и накрыла его большую ладонь, лежавшую у неё на талии, чувствуя себя в полной безопасности: «Муж, не говори так. На самом деле это мы тебя обременяем».
«Нет, я смог жениться на тебе — даже умереть не жалко!»
— он прижал её к себе, и в его голосе звучала робкая мольба: «Хундоу, роди мне ребёнка, хорошо?»
Он почувствовал, как её мягкое тело напряглось, и она не ответила. В душе у него возникла паника, он уткнулся лицом в её шею и тихо проговорил: «Хундоу, я боюсь, что однажды ты найдёшь их и уйдёшь от меня. Я боюсь, что ты меня бросишь. Не уходи от меня, хорошо?»
Она словно опешила, затем протянула руку и погладила его некрасивое лицо, тихо ответив: «Хорошо, давай родим ребёнка. Я никогда не уйду от тебя».
Услышав эти слова, мужчина снова не смог сдержать волнения и поцеловал её нежную шею…
Она почувствовала его беспокойные руки и учащённое дыхание, покраснела и тихо сказала: «Муж, не надо, завтра же тебе работать».
Его голос в этот момент был особенно хриплым и приятным: «Я хочу зачать с тобой ребёнка — это самая важная работа…»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…