Глава 2. Согласие
Где-то в скрежещущей красноте Серак нашла в себе силы переориентироваться на свою новую реальность.
Её тело по-прежнему было зажато между неровными краями зубьев Измельчителя. Это не изменилось. Поэтому у неё не было глаз, чтобы видеть, не было ушей, чтобы слышать, и даже не осталось нервов, чтобы чувствовать боль от собственного разжижения.
Единственным твёрдым, что у неё осталось, была правая рука, которую она успела высунуть из зоны измельчения в последнюю секунду. Та же рука теперь сжимала её спасительную нить последними остатками быстро угасающей силы. Спасительную нить, принявшую форму — погодите-ка, что именно она держит в руке?
Словно в ответ на её незаданный вопрос, в её мир ворвался новый набор стимулов. Строки тускло светящихся символов всплыли в её мысленном взоре, прежде чем выстроиться в аккуратные ряды слов. Слов, которые она могла прочесть — что само по себе было удивительно. Ведь до этого самого мгновения Серак Эдин даже не знала, что умеет читать. В любом случае, она быстро применила свою новообретённую грамотность, решив, что визуальное послание из ниоткуда не может быть менее полезным, чем его звуковой собрат.
[Обозначение: РЕВОЛЬВЕР] [Класс инструмента: БОЖЕСТВЕННЫЙ] [Закреплённая сфера: НАРАКА (База)] [Описание предмета: Восхваляемый энтузиастами огнестрельного оружия Манусьи как лучший револьвер из когда-либо созданных, «Тройной замок» получил своё культовое название благодаря дополнительному третьему фиксатору на шарнире барабана, необходимому для обуздания мощи его патрона — .44 Special. Несмотря на качество и популярность, его производство было на удивление ограниченным, что привело к его статусу желанного предмета коллекционирования. Считайте, что вам повезло, если вам когда-нибудь попадёт в руки один из этих красавцев, особенно если вам не помешает дополнительная огневая мощь!]
Слишком много всего происходило одновременно, и ничто из этого не казалось особо полезным — по крайней мере, пока. Странница? Трансмутация? РЕВОЛЬВЕР? И кто, чёрт возьми, такие «Смит и Вессон»?
Бесчисленные вопросы продолжали выплёскиваться вместе с мозговым супом Серак, но она знала, что один из них был насущнее всех остальных. Поэтому она выжала каждую каплю своего угасающего сознания, чтобы составить собственное беззвучное послание.
— Эм… здравствуйте? Господин Голос? Вы, может быть, собирались сказать мне, что делать дальше?
— Прежде чем мы продолжим, мне нужно ваше подтверждение. Согласны ли вы стать моим сотрудником?
Если бы у Серак осталась хоть какая-то мускулатура, она, возможно, вздрогнула бы от удивления. Хотя она сама «спросила», она не ожидала получить ответ — тем более в форме ещё одного вопроса.
— Эр… у меня есть выбор в этом вопросе? Что именно значит «сотрудничать»?
— Это означает, что мы заключаем связывающее соглашение, по которому вы будете владеть РЕВОЛЬВЕРОМ, продолжать им владеть и никогда не отклоняться от его предназначенного использования до тех пор, пока наша общая цель не будет достигнута. Это скорее формальность, чем что-то ещё. Мне нужно зарегистрировать ваше осознанное согласие — вашу явную волю принять жизнь Странницы — иначе наша деятельность не получит должного вознаграждения в Карме.
Ещё больше вопросов, а также несколько слов, которые Серак не особо понравились. Связывающее? Никогда не отклоняться? Она была так уверена, что предмет в её руке станет её освобождением, но это предположение с каждой секундой казалось всё более шатким. И всё же один вопрос оставался насущнее всех остальных.
— Если я соглашусь быть вашим сотрудником, вы поможете мне выбраться из этой передряги?
— Естественно.
— Впервые с начала их «разговора» в речи её спасителя появилась нотка, похожая на эмоцию. Что-то вроде усмешки, будто он — или оно?
— посчитал вопрос Серак достойным насмешки.
— Вы будете бесполезны для кого бы то ни было, пока вы раздавлены и заперты под этими камнями. Нашим первым делом будет извлечь вас из Измельчителя. И желательно со всеми вашими частями в целости.
Желательно? Ещё одно слово, которое неприятно резануло слух Серак, но остальная часть речи господина Голоса звучала довольно хорошо. К тому же, что могло случиться худшего? Не может быть хуже, чем ничего не делать и ждать, пока её суповая форма существования иссякнет…
— Ладно. Я сделаю это. Я буду вашим сотрудником.
— Вы даёте своё согласие?
— Да, я согласна! А теперь уберите с меня эти камни, и побыстрее!
— Согласие зарегистрировано. Ожидание проверки Путевидения.
За этим последовала пауза. Короткая в реальности, но мучительно долгая в восприятии. Достаточно долгая, чтобы ещё немного сил и сознания Серак угасло, и чтобы несколько капель её мозгового супа застыли в новый вопрос, внезапно охвативший её зловещим предчувствием.
— Погодите. Вы сказали, что соглашение «связывающее», но как оно вообще обеспечивается? Ну… если я вдруг решу, что жизнь «Странницы» не для меня, как вы…
— Проверка получена. Поздравляю, Странница: отныне вы гордая новая владелица РЕВОЛЬВЕРА. Пусть ваш Путь никогда не заведёт вас надолго в сторону.
Только тогда Серак поняла, что задала свой вопрос слишком поздно. Потому что именно тогда щупальца Обруча Кающегося сжались вокруг её «лба».
— Ой!
— Боль была короткой и довольно бесстрастной, почти деловой. Как сказал бы господин Голос, это была всего лишь формальность и ничего больше.
Насколько Серак ожидала и боялась её наступления, она также была озадачена болью. Потому что, насколько она могла судить, у неё больше не было лба как такового, и она могла только предполагать, что Обруч и его тонкие нити давно «измельчены» вместе с остальной частью её головы.
Затем, словно чтобы подчеркнуть «формальность» момента, пришло ещё одно сообщение, на этот раз в текстовом виде.
[Обозначение: СЕРАК ЭДИН] [Раса Странницы: РАКШАСА] [Уровень Кармы: 1] [Предельная Карма: 0 क] [БОЖЕСТВЕННЫЙ Инструмент: РЕВОЛЬВЕР] [Вспомогательное: Нет] [HP: Неопределяемо*] [Барабан: 6|30] [MP: 25/68] [Бремя: 0/27 (Лёгкое)] [Выносливость: 1*] [Самообладание: 0*]
Это вызвало лишь ещё больше вопросов, каждый запутаннее предыдущего! И теперь, в дополнение к зловеще звучащим словам, появились какие-то числа, которые Серак совсем не понравились. Самообладание «0»? То есть, признаю, я не чувствую себя особенно собранной в данный момент — но, учитывая все обстоятельства, я бы сказала, что справляюсь с этой ситуацией довольно хорошо!
— Не беспокойтесь об этом сейчас. Я объясню позже.
— Господин Голос прервал то, что Серак слишком наивно считала своими личными мыслями.
— Что вам важнее знать — да, я считаю, что мы сможем это сделать — эта комната станет первой Путевой станцией в нашем путешествии. Что… не идеально, но придётся обойтись.
— Путевая станция? Что это?
— Вы скоро поймёте. Но прежде чем мы сможем использовать эту Путевую станцию, нам следует очистить её от предыдущего обитателя. Итак, насколько подвижны ваши пальцы в данный момент? Вы чувствуете форму РЕВОЛЬВЕРА в своей руке?
С подсказки господина Голоса Серак поняла, что вещь, которую она сжимала изо всех сил, была своего рода металлической рукояткой, частично покрытой гладкой деревянной накладкой. Приставьте пистолет к голове — она бы поклялась, что никогда в жизни не держала в руках оружия, и всё же то, как рукоятка РЕВОЛЬВЕРА удобно лежала в её хватке — почти будто её контуры были созданы специально под её анатомию — казалось до боли знакомым. По крайней мере, таким же знакомым, как ощущение от обрушения горы щелчком пальца…
— Да. Я чувствую его.
— Теперь пошевелите указательным пальцем. Попробуйте просунуть его в спусковой механизм.
Серак сделала, как ей было велено. Она почувствовала холод углеродистой стали — успокаивающий для её горящей кожи. Её указательный палец обхватил спусковой крючок и надавил на него, слегка сдвинув, но не задействовав механизм полностью. Раздался лёгкий и нежный щелчок, который каким-то образом уловил её мысленный слух.
— Хорошо. А теперь стреляйте. Помните: нажимайте, а не дёргайте спусковой крючок. И я не буду извиняться, если это прозвучит покровительственно. Манусьи обычно не нуждаются в таких напоминаниях, но с вами, Ракшасами, никогда не знаешь.
— Погодите… а во что я, собственно, сейчас целюсь?
— Ну, разумеется, в себя. Или, точнее, в чудовищный гибрид Измельчителя и того, что осталось от вас.
— Разве это… не убьёт меня?
— Естественно. Но с некоторой удачей это также уничтожит Измельчитель, особенно в вашем нынешнем состоянии. А теперь хватит мешкать! Ваш MP всё ещё утекает, и скоро у вас не хватит его, чтобы активировать заклинание.
Какой «MP»? Какое «заклинание»? И что значит «в вашем нынешнем состоянии»?
Но Серак была прагматиком, и в реальности сейчас было не время для новых вопросов. Нет, пришло время действовать. Пока она не потеряла решимость. Пока всё её сознание не вытекло в скрежещущую красноту, захватившую её мир.
Серак Эдин нажала — нет, нет, нажала — на спусковой крючок. Затем произошли две вещи одновременно. Первой была вспышка нового текста перед её мысленным взором, относительно короткого, гласившего лишь:
[Камера первая: КАТАРСИС]
Вторым был взрыв. Это было единственное слово, чтобы описать это. Крошечная свинцовая дробинка, вылетевшая из РЕВОЛЬВЕРА, приняла форму настоящей бомбы, мгновенно превратив гнетущую красноту Измельчителя в адский огонь из чёрного пламени, осколков камня и испарившегося супа Ракшасы.
Серак была твёрдым существом, когда вошла в эту комнату. С тех пор она прошла через все фазы материи: от жидкости к пару, а теперь к чему-то настолько крошечному и неосязаемому, что это не поддавалось классификации. И в этой новой, рассеянной и ускользающей форме аморфная сущность того, что когда-то было примерно Серак Эдин, выплыла из комнаты.
Сущность не остановилась на этом. Она плыла через сырые, мясистые коридоры Проклятория, пока не достигла света в конце туннеля — открытого воздуха и алых небес, простиравшихся над всей Наракой. Всё равно она продолжала плыть, поднимаясь высоко в воздух, пока не получила вид с высоты птичьего полёта на землю внизу.
Вот внешняя сторона самого Проклятория — плотное скопление некротических опухолей, растущих из дна огромной зияющей раны. Края раны сглаживались в плоскую пустыню, розовую, как капилляры, просвечивающие сквозь её полупрозрачную поверхность. Затем даже пустыня обрывалась отвесным обрывом, за которым простирались просторы Фиброзного Каньона — того высохшего пережитка ушедшей эпохи, когда Река Сандзу ещё текла кроваво-красной так глубоко в Нараке.
Откуда Серак всё это знала? Насколько она могла вспомнить, она никогда не ступала за пределы своей тюрьмы. И всё же всё, что она видела с высоты птичьего полёта, оседало в клочьях её сознания как знание, а не как новизна. Она была здесь раньше. Бродила по самой Нараке и всем её странным и ужасающим видам — если не как сама, то по крайней мере как один из призраков своих прошлых жизней.
Вместе с этим знанием пришло осознание — что она свободна. Освобождена от своей смертной оболочки и от страданий жизни Кающейся. Твёрдое в жидкость, в пар, в душу: непривязанная и свободная перейти в свою следующую жизнь, куда бы она ни привела.
— Вы сделали это, господин Голос, кем бы вы ни были! Я последовала вашему безумному совету и застрелилась прямо из тюрьмы. Песчаный пляж, я иду — (воображаемые) пальцы скрещены!
… И именно тогда мир Серак снова сжался, вместе с объёмом её зрения.
Красное небо исчезло, и вид с высоты птичьего полёта превратился в вид жука-навозника на уровне земли. Затем жук превратился в струйку гноя, которая могла проследить своё происхождение до одной из множества опухолей, составлявших Прокляторий. В этот раз река гноя потекла вспять, обратно в отверстие, служившее входом в тюрьму, затем через сырые мясистые коридоры, пока не достигла трёхстворчатого клапана, отделявшего Измельчитель от его запаса потенциальных жертв.
Ну вот. Пока всё с этим песчаным пляжем. Похоже, возвращаемся к чертёжной доске.
Только… Измельчитель исчез — превратился в мелкий щебень из камня и ржавчины. И на его месте, в центре комнаты, покоился странный предмет.
Он был примерно по колено высотой и шириной в плечи, с несколькими слоями плотно перекрывающихся лепестков, расходящихся радиальными узорами. Его цвет, за исключением тонких полосок нежного розового, был чисто-белым — поразительное и красивое зрелище на фоне камня, ржавчины и крови.
Цветок лотоса. Правда, он был гораздо больше любого цветка лотоса, который Серак могла припомнить из этой или прошлой жизни, но даже в своей мутировавшей форме его характерную морфологию невозможно было спутать ни с чем другим. Слишком много всего произошло сразу, чтобы Серак могла это переварить, но она могла быть уверена по крайней мере в одном: этого цветка лотоса не было здесь в «прошлый раз», когда она была в этой комнате.
— Позвольте угадать. Это ваша так называемая «Путевая станция», не так ли?
Она подпрыгнула, испуганная звуком собственного голоса — приятно журчащего и производимого целым набором голосовых связок. И тот факт, что она смогла подпрыгнуть, также сказал ей, что она полностью владеет своим телом — плотью, кровью и костями. А значит, она видит цветок лотоса своими собственными глазами. Что также означало…
Серак сначала посмотрела вверх, затем вниз на себя. Всё было на своих местах — душа в пар, в жидкость, в твёрдое тело.
Два рога — во всей своей ониксовой красе — торчали из-за нитей её Обруча Кающегося, прежде чем изогнуться назад в волнистую пепельно-серую массу её волос. Её киноварная кожа обвисла слишком заметно на атрофированных мышцах — без волдырей, ни свежих, ни непрекращающихся. Большая часть её теперь зажившего тела была покрыта унылыми и заплесневелыми лохмотьями Кающейся, которые висели слишком свободно на её истощённом теле. Это было обидно. Девушка могла бы надеяться, что одним из преимуществ воскрешения будет обновление гардероба.
В правой руке Серак — как она уже наполовину ожидала — она держала шестизарядный револьвер, хотя он был явно другой модели, чем тот, что принадлежал Порки.
На первый взгляд, он был заметно крупнее, с гладкой металлической рамой без следов износа или повреждений. Накладки по обе стороны рукоятки были из лакированного дерева, такого бледного, что почти белого, как цветок лотоса. Замысловатая гравировка покрывала поверхность накладок, и Серак, возможно, поднесла бы пистолет поближе для осмотра, если бы всё её внимание не было отвлечено… тем, что, чёрт возьми, происходило с её левой рукой.
Ну, с её левым предплечьем, если быть точнее. То, что когда-то было хлипкой веточкой киноварной кожи и хрупкой кости, преобразилось и разбухло до неузнаваемости — в глыбистую массу зубчатых красных камней. Это выглядело твёрдым и болезненным… и Серак поражалась собственному кажущемуся спокойствию. Потому что она могла только представить, что её настоящая рука, должно быть, представляла собой месиво под всеми этими грубыми поверхностями и острыми краями.
Осторожно, почти со страхом, она пошевелила свободной кистью, торчащей из мерзости, заменившей её левую руку. К своему огромному облегчению (и ещё большему замешательству) она обнаружила, что всё, кажется, на своих местах: четыре пальца, большой палец и их ониксовые когти — все двигались свободно, не посылая никаких болевых сигналов выше по руке.
Неужели теперь такова её жизнь? Чудовищный гибрид в основном целой Ракшасы плюс один отвратительный каменный наруч? Словно в ответ на озабоченные размышления Серак — как она уже наполовину ожидала — блок теперь уже знакомого текста врезался в её мысленный взор и наложился на её физическое окружение, принеся с собой обновлённую информацию:
[Обозначение: СЕРАК ЭДИН] [Раса Странницы: РАКШАСА] [Уровень Кармы: 1] [Предельная Карма: 0 क] [БОЖЕСТВЕННЫЙ Инструмент: РЕВОЛЬВЕР] [Вспомогательное: ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ]
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…