Глава 81. Посетитель из Фиццендорфа (продолжение)
«Ланг де ша» занимается переплётом и реставрацией повреждённых книг. В лавке представлены образцы материалов, а также образцы переплетённых книг. Можно также почитать книги для ознакомления — подробности спрашивайте у продавца.
Решение и разрыв побочного сына торгового дома Клайншмитт.
81. Посетитель из Фиццендорфа (продолжение)
Карета с грохотом колёс поднялась на холм и остановилась перед воротами усадьбы лорда.
Едва колёса замерли, дверца кареты распахнулась, и из неё вышел пожилой мужчина в чёрной ливрее слуги, а следом за ним — седовласый старик.
Слуга закрыл дверцу кареты и, ступая на полшага позади старика, направился к воротам усадьбы.
— Прошу подождать.
Перед ними скрестились два шеста с металлическими наконечниками. Незаявленных заранее гостей привратник обязан окликнуть.
— Кто вы такие?
— Это господин Цезарь, глава торгового дома Клайншмитт из Фиццендорфа. Прошу передать это герцогу.
Слуга передал белый конверт рыцарю-привратнику. Рыцарь отправил конверт с духом ветра в усадьбу. Дух ветра постучал в дверной молоток, и дверь открылась.
Спустя примерно десять минут после того, как дух с конвертом вошёл в особняк, появился дворецкий Клаус.
Он подошёл к воротам с безупречной осанкой и взглянул на двоих из торгового дома Клайншмитт.
— Герцог примет вас. Прошу сюда.
Развернувшись, он зашагал впереди. Двое последовали за Клаусом в особняк. Пройдя через вестибюль с сильным рыцарским духом, их провели в приёмную.
Услышав «Прошу подождать здесь», они, по обычаю, прождали некоторое время, после чего в приёмную вместе с Клаусом вошёл герцог Альфонс Ригхарвс — с серебряными волосами и фиолетовыми глазами.
Он сел на одноместный диван на почётном месте и скользнул взглядом по поднявшемуся Цезарю и слуге, стоявшему позади него.
— Садитесь. О чём вы хотели поговорить со мной?
Цезарь опустился на диван и начал разговор.
— Я Цезарь, владелец торгового дома Клайншмитт в Фиццендорфе. Дело в том, что недавно произошёл несчастный случай, и мой внук получил тяжёлые ранения.
— Примите мои соболезнования.
О несчастном случае торгового дома Клайншмитт и о дурной славе о том, что они постоянно перегружали груз, Альфонс знал из донесений торговой гильдии, но сделал вид, что ничего не знает.
Внук торгового дома Клайншмитт, который упорствовал в своём, хотя несчастье с доставщиком могло случиться в любой момент, — вот к нему и пришла беда. Набожный человек сказал бы, что на торговый дом Клайншмитт пала кара.
— Благодарю вас. Из-за неудачного места ранения внук оказался парализован ниже пояса. При таком положении он не годится, чтобы доверить ему будущее торгового дома Клайншмитт.
— Вот как.
Похоже, Цезарь намерен отбросить внука. Хотя у него наверняка есть дела поважнее.
— Но, насколько я слышал, у вас только один внук?
— На самом деле есть ещё один внук. Ребёнок, которого мой сын прижил со служанкой. Я думаю встретиться с ним и, если он окажется пригоден, взять его в торговый дом Клайншмитт.
— Раз так, вы, надо полагать, оказывали помощь этой матери и ребёнку?
— Разумеется. Когда я выпроваживал ту девушку из лавки, я дал ей двадцать золотых монет.
— И это всё?
Альфонс был поражён. Выгнать забеременевшую служанку, дав лишь столько, — этого совершенно недостаточно, чтобы вырастить ребёнка и дать ему образование.
Цезарю, видимо, было всё равно, что станется с так называемым побочным сыном его сына.
А когда родившийся позже внук его разочаровал, он наверняка вспомнил о существовании побочного сына.
(Тошнит.)
Это была до крайности отвратительная история, и старик был отвратителен.
— Итак, какова причина вашего визита ко мне?
— Выяснилось, что мой внук, похоже, находится здесь под вашим покровительством. Прежде чем забрать его, я хотел засвидетельствовать вам своё почтение.
Альфонс был поражён. О чём думает этот старик?
— Постойте. Сколько лет этому внуку? Если он совершеннолетний, приоритет имеет его воля. К тому же он мой слуга, и мне было бы неприятно, если бы его забрали без спроса.
Цезарь, похоже, не понял, о чём говорит Альфонс, и удивлённо посмотрел на него.
— Он уже совершеннолетний. Но вряд ли найдётся человек, который упустит такой шанс — унаследовать торговый дом Клайншмитт.
— Не тебе решать, что для него ценно. У каждого оно своё. Я разрешаю встречу, но если он откажется — смирись.
— Не думаю, что такое случится, но я вас понял.
Получив обещание, Альфонс спросил имя внука.
Цезарь мельком взглянул на слугу. Похоже, он не запомнил имени внука.
— Его зовут гер Дирк.
Альфонс, ощущая за спиной, как дворецкий Клаус отправляет горничную за Дирком, в душе испустил глубокий вздох.
— Линхарт, я не могу прочитать это слово.
— Какое?
Рыцарь Дирк и рыцарь Линхарт, поскольку был выходной, читали в комнате книги, взятые напрокат в «Ланг де ша».
Дирк взялся за серию «Меч под луной», где попадались трудные слова, и непонятные слова ему объясняли Эндимион или Линхарт.
Тук-тук-тук.
— Да-а.
На стук ответил Дирк. Он встал со стула, подошёл и открыл дверь — там стояла горничная из главного здания.
— Гер Дирк, к вам посетитель. Пройдите, пожалуйста, в приёмную. Герцог тоже вас ждёт.
— Как имя посетителя?
— Глава торгового дома Клайншмитт из Фиццендорфа, господин Цезарь, и его слуга.
— Чего-о?!.. А-а, понятно. Сейчас переоденусь и приду.
Издав изумлённый возглас, Дирк всё же отпустил горничную. Закрыв дверь, он тут же начал снимать повседневные жилет и рубашку.
— Сейчас он сказал — торговый дом Клайншмитт?
Закрыв книгу, заложив закладку, Линхарт поднялся со стула.
Линхарт, который был рядом с ним ещё со времён академии, знал о происхождении Дирка.
— Ага. Раз глава — значит, это старик. Я с ним даже не встречался.
Говоря «старик», Дирк имеет в виду не кровное родство. Просто потому, что тот старый. Ни капли родственных чувств к торговому дому Клайншмитт он не испытывает.
— Я тоже пойду.
— Если я попробую ударить старика, останови меня.
— Что? Я ударю его раньше тебя.
— Э-э?
Дирк невольно рассмеялся. Редко когда Линхарт отпускает такие шутки.
Оба переоделись в белые рыцарские мундиры и направились в приёмную главного здания. Дирк слегка кивнул горничной, ждавшей за дверью приёмной. Горничная постучала в дверь и открыла её.
— Прошу прощения. Прибыли рыцарь Дирк и рыцарь Линхарт.
— Сюда.
— Да.
Дирк и Линхарт сели на диван напротив того места, где сидел старик. Альфонс поднял одну бровь, глядя на Дирка.
— Мне выйти?
— Нет, если у вашей светлости есть время, прошу остаться.
— Принято.
Дирк перевёл взгляд на старика напротив.
— О чём вы хотели поговорить со мной?
Цезарь бесцеремонно оглядел Дирка с ног до головы.
— Рыцарь?
Дирка раздражал этот пренебрежительный тон, но он сдержался. Грубить в присутствии герцога было бы неуважением.
Цезарь бросил взгляд сверху вниз на Дирка.
— Я принимаю тебя в торговый дом Клайншмитт. Считай это честью.
— …Я не понимаю, о чём речь. С чего это я должен идти в торговый дом Клайншмитт?
Альфонс криво усмехнулся.
— Позволь мне объяснить. Недавно внук господина Цезаря попал в аварию и получил тяжёлые ранения. И он, похоже, желает сделать Дирка своим наследником.
— Насколько тяжёлые ранения?
— Говорят, парализован ниже пояса.
Дирк с недоумением уточнил у Цезаря.
— То есть верхняя половина тела и голова в полном порядке? Для ясности спрошу: вы сами не выходите в море и не развозите товары, верно?
— Разумеется. Такую работу делают слуги и подрядчики.
— Тогда никаких проблем. Ему, может, и неудобно, что он не может встать, но у торгового дома Клайншмитт наверняка хватит денег нанять сиделку.
— Есть такое понятие, как репутация.
— Спрятать человека, у которого нет проблем как с наследником, — вот это как раз плохо скажется на репутации. Да и толку от меня, если я вдруг появлюсь в торговом доме?
Дирк пожал плечами. Ещё совсем недавно он не умел даже читать. О сложных расчётах и речи нет.
Цезарь фыркнул.
— Ты, ясное дело, будешь просто фигурой. Достаточно будет воспитать твоих детей так, чтобы они годились в дело.
— Понятно. Я отказываюсь.
Дирк, глядя прямо в глаза Цезарю, сказал твёрдо. Он не собирался быть расходной пешкой.
Но для Цезаря эти слова, похоже, стали неожиданностью.
— Что-о?!
— Меня вполне устраивает моя нынешняя жизнь.
Люди в доме герцога не обращаются со слугами дурно, и город Ригхарвс, и его жители ему нравятся. Здесь и его лучший друг Линхарт, и всё дорогое для Дирка, кроме могилы матери, теперь находится в Ригхарвсе.
— Ты забыл, что я оплатил похороны твоей матери?!
Когда Цезарь, выпучив глаза, заорал, сидевший рядом с Дирком Линхарт наклонил голову.
— Ты, наверное, имеешь в виду то, что вы похоронили мать до того, как Дирк, узнав о смерти, вернулся домой, и украли все её пожитки?
— О? Это интересно. Правда? Дирк.
Альфонс, до этого наблюдавший, откинувшись на спинку дивана, подался вперёд.
Делать нечего — Дирк объяснил.
— Да. К счастью, ценные вещи мать оставила в сейфе гильдии, в которой состояла, а гильдейскую карточку доверила надёжному человеку, так что всё уцелело.
По лицу Цезаря, скривившемуся от досады, Дирк понял, что тот разозлился. Если бы мать не отдала гильдейскую карточку хозяйке соседнего дома, которая за ней ухаживала, Цезарь отнял бы у Дирка всё наследство до последней монеты.
— К тому же я никогда не имел дел с торговым домом Клайншмитт, и мать после того, как её выгнали, тоже ни разу с ними не связывалась. Для меня торговый дом Клайншмитт — чужие люди, так что не надо мне про наследство.
Он даже ни разу не видел своего отца. И с Цезарем встретился впервые.
— …Поразительно. Господин Цезарь, вы ведь сказали, что смиритесь, если Дирк откажется. Дирк отказался, и я тоже против того, чтобы отпускать его в торговый дом Клайншмитт.
— Но…!
— Дирк и Линхарт — рыцари, которых я принял на службу лично. Мне не хочется так просто их отпускать. Прошу понять. И ещё, меня давно смущает одно: Дирк и Линхарт — полузнатного рода. Следите за своими словами.
Улыбаясь, Альфонс смотрел совершенно недобрыми глазами.
— Берегите нынешнего внука.
— …Да.
Когда Цезарь и слуга выходили, Дирку вдруг пришла мысль, и он заговорил.
— Думаю, мы больше не увидимся, но будьте здоровы.
— Хм!
Бросив на Дирка свирепый взгляд, Цезарь вместе со слугой покинул усадьбу.
— Клаус. Пусть лорд Фиццендорфа заставит торговый дом Клайншмитт выплатить компенсацию за ущерб. Если откажутся — выстави иск от моего имени.
— Слушаюсь, ваша светлость.
— Герцог!
— Ведь не подавал, верно? Дирк.
Альфонс бросил взгляд на растерявшегося Дирка.
— У-у, да…
Даже если бы он подал заявление о преступлении в рыцарский отряд Фиццендорфа, из-за влияния торгового дома Клайншмитт его бы замолчали, прежде чем оно дошло до лорда. В то время Дирк был всего лишь простым мальчишкой.
— К тому же, говорят, в торговом доме Клайншмитт перегрузка стала обычным делом, так что я попрошу лорда Фиццендорфа строго с этим разобраться. И доложу во дворец.
— Прошу вас.
Дирк низко поклонился Альфонсу.
Вернувшись в комнату, Дирк повалился на кровать.
— У-у, что-то я устал.
— Не думал, что торговый дом Клайншмитт настолько безумен.
— Этот старик — самый безумный из всех.
— Это уж точно, но и твой отец не лучше.
— Может, он потому и не пришёл, что знал, что я откажусь?
Тот старик тоже из равнинного народа. Он стар и вспыльчив — в любой момент может лопнуть сосуд. Если он думал, что скоро его очередь, он бы не стал делать лишних движений.
К тому же есть отношения с женой, на которой женились, выбросив мать Дирка, и с её роднёй. Для него лучше, чтобы Дирк отказался.
— Слушай.
Дирк рывком сел на кровати.
— М?
— Не сходить ли нам в «Ланг де ша»? Попьём вкусного чаю, поедим сладостей, и я попрошусь к мастеру на ручки.
— А последнее зачем?
— Хочу, чтобы он исцелил мою огрубевшую душу.
Кетси умеют чувствовать чужие эмоции. Эндимион иногда молча забирается к Дирку на колени. В такие моменты Дирк обычно вспоминает о матери.
Иногда у него бывает недобрый взгляд, но Эндимион — добрый кетси.
— Идём?
— Ага.
Не переодеваясь, так и в рыцарском мундире, прицепив меч к поясу, они вышли из комнаты. Через чёрный ход покинули усадьбу и через боковую калитку — за ограду.
Чувствуя щеками похолодевший ветер, они спустились с холма в город.
— Спасибо.
— Мы же друг друга стоим.
Не глядя на шагающего рядом Линхарта, Дирк сказал это, и тот легко ответил.
Линхарт — вот такой человек.
(Мастер, а если я тебя обниму, ты рассердишься?)
Царапаться он, наверное, не будет. Или прижмёт уши и будет молча стоять, как есть. Помахивая длинным полосатым хвостом.
Немного вспыльчивый, упрямый, своенравный серый кетси с полосатым, как у макрели, окрасом — до чего же захотелось его увидеть.
(Так ведь правильно, мам?)
Высокое небо ранней зимы было бледно-серо-голубым. И виделось оно чуть-чуть расплывчатым.
Как намекалось в первой половине, побочным сыном торгового дома Клайншмитт оказался Дирк.
Дирк, пройдя через многие трудности, поступил в рыцарское отделение академии. Среди рыцарей много выходцев из простолюдинов, так что не умеющих читать и писать тоже немало. Дирк — редкий тип, который выучился грамоте уже после того, как стал рыцарем (учителем грамоты был Эндимион).
Он также владеет духом-магией, так что как рыцарь Дирк весьма способен.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…