Глава 48. Праздник весеннего света: беглянка (часть первая)
«Ланг де ша» занимается переплётом книг и реставрацией повреждённых изданий. В магазине представлены образцы материалов и переплетённых книг. Можно также полистать книги — подробности спрашивайте у продавца.
«Ланг де ша» работает в обычном режиме и во время праздника весеннего света.
48 Праздник весеннего света: беглянка (часть первая)
Праздник весеннего света, отмечающий таяние снегов и приход весны, — большое событие, уступающее разве что новогодней ярмарке.
На рыночной площади города Ригхарвс устанавливают толстые брёвна и украшают их большими венками. Вокруг венка устраивают площадку для танцев, а по внешнему кругу расставляют круглые столы со стульями и торговые палатки.
В палатках за пять медных монет можно купить тарелку колбасы с жареной картошкой или кружку пива.
Набраться сил перед хлопотным летом — вот что такое праздник весеннего света.
Ещё праздник весеннего света — это место встреч мужчин и женщин.
Под музыку, которую играют жители, умеющие на инструментах, любой может свободно танцевать на площади.
Не только горожане — со всех поселений Ригхарвса съезжаются молодые люди и девушки в поисках пары.
Город Ригхарвс наполнился людьми как никогда, и постоялые дворы со столовыми в отчаянии завопили: «Полная загрузка!»
Но везде есть исключения.
«Ланг де ша» работал в обычном режиме.
Праздник весеннего света — это, можно сказать, грандиозное событие по сватовству. И длится оно пять дней.
Иными словами, на рыночной площади собралась стая охотников, ищущих себе пару. Стоит неосторожно приблизиться — и тебя затянет в водоворот.
Такахиро, который говорил: «В Стране Чёрного Леса я совершеннолетний, но в моей стране — нет. Мне ещё нельзя жениться», — и Катя, несовершеннолетняя даже по меркам Страны Чёрного Леса, не в счёт, а Ишука с Тео тоже не проявляли интереса.
Кетси тоже не могли выйти на переполненную площадь, так что решили: «Тогда будем работать в обычном режиме».
На улочке, уходящей от рыночной площади в правый квартал, прохожих было больше обычного, но шум сюда почти не доносился.
— Вы вроде молодые, а какие же вы скучные.
Ведьма Гретель, взяв новый детектив Такахиро «Восковые слёзы» и усевшись в углу зоны для чтения, тихо посмеивалась. Ишука пожала плечами.
— А доктринде разве можно? Вы же оставили лечебницу.
— Если будет драка — с таким количеством народа её и так остановят. А если кто-то напьётся до потери сознания или кому-то станет плохо — духи сообщат.
От «Ланг де ша» до лечебницы бегом меньше пяти минут.
— Моя-то лечебница выходит прямо на рыночную площадь, там слишком шумно.
— Тогда располагайтесь и отдыхайте.
Такахиро налил чай из чайника в чашку. На чайник, стоящий на столе, он надел чайный колпак.
Гретель, похоже, собиралась задержаться надолго — потому и попросила чайник.
Сегодняшнее печенье — ланг де ша с начинкой из сливочного сыра с ромовым изюмом. Тем, кто не любит ромовый изюм, кладут ганаш.
К празднику Такахиро испёк ланг де ша, а из оставшихся желтков приготовил заварной крем.
Когда утром он намазал его на тонко нарезанный хлеб и поджарил, кетси остолбенели.
Он сделал и угощение с заварным кремом — они обрадуются.
В толпе, где Такахиро могло бы унести, в магазин ходит Тео, усадив Руца на плечи.
Они не выходят на безнадёжно переполненную рыночную площадь, а пробираются переулками до нужного места. Тео и Руц, у которых отличное чувство направления, не заблудятся.
Сегодня они помогают в магазине, поэтому оба одеты в белые рубашки, жилеты в чёрно-белую полоску и чёрные брюки. У Тео на шее тёмно-зелёный галстук, у Руца — тонкая лента.
Они сходили в пекарню Карла «Колос и меч» и купили обычный чёрный и белый хлеб.
По просьбе Такахиро они также оставили ланг де ша для Эдды и Камила, которые не приходят в магазин во время праздника весеннего света.
— В переулках тоже много народу.
— Ого.
Похоже, вышли не только горожане, но и жители поселений, и авантюристы, обычно спускающиеся в подземный лабиринт.
Улицы пестрели женщинами в нагрудных украшениях. Мужчины тоже часто носили металлические броши.
В «Ланг де ша» носят брошь «Кот, читающий книгу», сделанную Вальбургой из кружева. Детализация доходит до того, что у кетси различаются цвета книг, которые они читают.
У Тео был чёрный кетси, читающий книгу цвета молодой травы, у Руца — медового цвета.
— Тео?
— Да?
Обернувшись на своё имя, Тео увидел, что женщина в дорожной одежде, только что прошедшая мимо, остановилась и смотрит на него. Высокая красавица лет двадцати пяти с пылающими рыжими волосами до пояса.
— Адельхайд?
— Так и есть, Тео! Что это на тебе надето? Ты бросил авантюриста? И что за кетси у тебя на плече?
Засыпав его вопросами, Адельхайд навострила звериные уши того же цвета, что и волосы, и часто-часто замахала ухоженным хвостом. Она — оборотень.
— Нет, я всё ещё авантюрист. Просто сегодня помогаю в доме, где живу.
— Тео.
Руц крепко вцепился в затылок Тео. Сквозь ткань одежды чувствуется пушистость.
— Руц?
— Пойдём домой.
Оглянувшись, Тео заметил, что прохожие в переулке уставились на них. Адельхайд привлекает внимание как никто.
— Я возвращаюсь в магазин. Если хочешь поговорить — идём со мной. Ты ведь всё равно потерялась, да?
— У…
Адельхайд — глава «Багровой бабочки». Она — редкий для оборотня случай: у неё ужасное чувство направления.
Когда Тео был в «Багровой бабочке» ответственным за карты и готовку, она никогда не терялась. Впрочем, даже когда она терялась, у неё была такая внушительная осанка, что потерянной она не выглядела, — что тоже проблема.
Пока они шли до «Ланг де ша», Тео постоянно ловил любопытные взгляды, и настроение Руца окончательно испортилось. Хвост то и дело шлёпал Тео по спине, пока он открывал дверь магазина.
Дзинь.
— Я вернулся. Встретил знакомую, можно?
— Можете занять гостиную на первом этаже.
Ишука легко разрешила. Наверное, потому, что зеваки заглядывали в окна магазина. Впрочем, стоило Эндимиону сверкнуть жёлто-зелёными глазами, как они разбежались.
Тео провёл Адельхайд за стойку. На кухне в глубине гостиной был Такахиро. Увидев Тео с Руцем на плечах и Адельхайд, он наклонил голову.
— Гостья?
— Адельхайд, глава «Багровой бабочки». Она потерялась, так что я её подобрал.
— Кхм, не обязательно же говорить правду!
Адельхайд покраснела. Впрочем, она и сама осознаёт, что потерялась.
— «Багровая бабочка»
— это та, где ты состоял, Тео?
— Да. Похоже, она вышла из подземного лабиринта. Ну же, Руц, слезай.
— Нет.
— Тогда хотя бы на руки?
— Ладно.
Пойдя на компромисс, Руц послушно спустился с плеча и прижался к животу Тео.
— Чай, пожалуйста.
Сидящим на диване Тео и Адельхайд Такахиро принёс чай и угощение, приготовленное утром, выложенное на тарелку. Кажется, это лакомство называется трайфл.
Готовится оно довольно смело: на дно эмалированной ёмкости кладут нарезанный бисквит, пропитывают сиропом с ароматом апельсинового ликёра, из которого выпарен спирт, сверху намазывают клубничный джем, кладут слой заварного крема и покрывают белыми взбитыми сливками. Всё это охлаждают в холодильнике, а при подаче зачерпывают большой ложкой, выкладывают в стеклянную посуду и посыпают черникой и нарезанной клубникой.
Узнав, что кетси любят этот жёлтый крем, Такахиро приготовил его из имеющихся под рукой продуктов.
— То, что готовит Такахиро, не слишком сладкое, так что есть легко.
— Ого. Это приятно.
Адельхайд не любит слишком сладкие угощения. Прочитав молитву перед едой и вытерев руки влажным полотенцем, она взяла деревянную ложку. Зачерпнула крем с бисквитом и отправила в рот.
Лицо Адельхайд озарилось улыбкой.
— Вкусно… Давно я не ела ничего вкусного. Юноша, не пойдёшь ко мне в мужья?
— Ч-что?!
— Адельхайд, если заберёшь Такахиро, Ишука умрёт с голоду, так что нельзя.
— Ох, у него есть супруг. Тогда ничего не поделаешь.
Такахиро на миг опешил, но Адельхайд легко отступилась. Толкование какое-то странное, но раз Тео не поправляет, значит, так и надо.
(Кажется, оборотни связываются только со свободными).
Наверное, поэтому Тео и выразился так, что Адельхайд его не так поняла.
— Кстати, Тео, когда ты встретил этого ребёнка?
Адельхайд мягко посмотрела на Руца.
— Прошлой осенью. Примерно через год после того, как я ушёл из «Багровой бабочки».
Руц, сидящий на коленях Тео и открывающий рот, как птенец, получил от Тео ложку трайфла. Обычно он ест сам, но сейчас немного капризничает.
— Вкусно.
Жест, когда он прижимает лапки к щекам, — само очарование. Похоже, настроение понемногу восстанавливается. Даже когда Адельхайд почесала его за ушком, он сидел смирно.
— Этот котёнок ещё совсем юный кетси, да?
— Ага. По сравнению с Энди и Валь.
— Тот полосатый кетси — особый случай. …Похоже, мне стоит оставить попытки зазвать тебя обратно в «Багровую бабочку».
— Чего? После моего ухода же наняли и ответственного за карты, и за готовку? У вас же нет проблем?
То, что Тео делал один, должны были выполнять двое. «Вот в том-то и дело», — Адельхайд вернула ложку в пустую посуду и вздохнула.
— Выяснилось, что нет никого, кто, как ты, обходил бы ловушки и шёл спокойно, и мало кто умеет готовить вкусно из припасов.
— Да я же только рагу и делал.
— Если вкусно — этого достаточно.
Адельхайд ест почти всё без жалоб. Насколько же там невкусно?
— Если настрогать сушёное мясо и добавить, получится бульон. Это же обычный домашний рецепт рагу. Дать тебе рецепт? Ты же сможешь приготовить, если будет рецепт, Адельхайд?
— Прошу. Это насущная необходимость.
— Скажи, ты ведь вышла из подземного лабиринта не потому, что захотела нормальной еды?
— …
Адельхайд тихонько отвела взгляд. Похоже, так и было.
— Ты же не одна пришла?
— Они остались в безопасной зоне. Я оставила записку.
— Ты что, сбежала из дома?! Что ты творишь!
Глава партии, занимающей верхние строчки в рейтинге прохождения этажей. Что скажет гильдия авантюристов, если узнает? Такахиро, готовивший на кухне добавку чая, тоже скривился: «Ого…».
— Когда еда невкусная, пропадает желание что-либо делать. Для оборотня еда — это важно.
— Ну да, вы же едите много…
Даже женщина-оборотень съест вдвое больше Тео. Расход энергии большой. Когда Тео отвечал за готовку, он постоянно думал, как приготовить что-то сытное. Оборотням нужны перекусы помимо трёхразового питания. Он давал Адельхайд с собой сушёные фрукты и спрессованные, раздутые зёрна пшеницы, склеенные сладким сиропом, — дорожную еду.
И тут он вдруг осознал важное.
— Стоп. Раз ты сбежала из дома, где ты ночуешь? Сейчас же праздник весеннего света! В гостиницах нашлось место?
— Я вышла сегодня и только потом поняла, что праздник. Ну, переночевать под открытым небом я не умру.
— Слушай, ты же выглядишь как женщина, будь хоть немного осторожнее.
Даже если внутри она — тот ещё мужик.
Тео, держа на руках прилипшего и не отпускающего Руца, поднялся с дивана.
— Спрошу Ишуку, можно ли тебя приютить.
— Премного благодарна.
Так Адельхайд осталась пожить в «Ланг де ша».
Появляется Адельхайд, оборотень из «Багровой бабочки».
Она очень сильная, но у неё ужасное чувство направления. А внутри — настоящий мужик…
В следующей главе появятся остальные члены «Багровой бабочки».
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…