Глава 141. Сбор каштанов в Чёрном лесу
Рюрюр «Ланг де ша» занимается переплётом и реставрацией повреждённых книг. В лавке представлены образцы материалов, а также образцы переплетённых книг. Можно полистать книги, поэтому подробности спрашивайте у продавца.
Отправляемся за каштанами, как и обещали.
141 Сбор каштанов в Чёрном лесу
«Ня-нян, ня-нян»
«Ги, как настроение?»
Гильберт укладывал в заплечную сумку твёрдые лепёшки, флягу с водой, основу для супа и сушёные овощи, когда сидевший рядом Хельбрау склонил голову набок. Это котёнок кетси со светло-коричневой шёрсткой, которая кажется даже оранжевой.
«Пойду собирать каштаны в Чёрном лесу. Может, и грибы найдутся».
«Каштаны?»
«Сладкие орехи».
«Ня! Их можно есть?»
«Хельбрау тоже сможет».
Гильберт погладил Хельбрау по голове большой мягкой лапкой. Хельбрау — живой и разговорчивый. Своей неторопливостью он, пожалуй, похож на Вальбургу.
Граффен, который недавно нашёл себе хозяина, — тот ещё непоседа, любит бегать и играть с игрушками. Он привязался к дочери мебельщика, и её отец Курт подарил Хельбрау и Шварцу коробки с деревянными щепками для игр. Хельбрау они пришлись по душе, и он играет с ними каждый день.
«Продукты и котелок положил… Вроде всё».
Гильберт кивнул Рюдигеру, который перепроверял взятые вещи.
«Угу».
Он убрал заплечную сумку в «Сумку пространства». Раз ночуют, кладёт и котелок для еды.
Хельбрау взять с собой нельзя, так что он остаётся дома. Его оставят на Мариана и Аделину.
«Ги, счастливого пути».
«Будьте осторожны».
Провожаемые этими словами, Рюдигер и Гильберт направились к «Ланг де ша».
Дзинь-дзинь-дзинь.
«Доброе утро. Тео, Руц, я за вами пришёл».
«Ага».
Тео и Руц, видимо, ждали в гостиной на первом этаже, — сразу вышли в лавку в дорожной одежде.
Они давно договорились: когда наступит осень, пойти собирать каштаны. Два дня назад Тео вернулся с доставки, и они решили, что пора.
Обычно не найдётся такого безумца, который полез бы в глубь Чёрного леса за каштанами. Но Тео и Рюдигер в Чёрном лесу не заблудятся, да и кетси с ними, так что опасности пропасть нет — потому и можно.
«Ну, мы пошли».
«Будьте осторожны».
«Ня-нян».
Гильберт усмехнулся, и под ногами четверых развернулся магический круг. В мгновение ока их перенесло ко входу в Чёрный лес.
Из-за редких фей, вроде кетси, внутри Чёрного леса «Переход» невозможен. Максимум — до входа в подземный лабиринт.
«Сначала надо записаться».
В Чёрном лесу сторожки стоят в два яруса. Одна у входа в лес, другая у входа в подземный лабиринт. Чтобы знать, кто и когда заходил в лес или лабиринт.
Если просто идёшь в лес, достаточно сообщить в сторожку у входа.
Тео открыл дверь сторожки и позвал:
«Доброе утро. Герман тут?»
«Тео?»
Из дальней комнаты в конторку сразу за дверью вышел молодой рудокопный народ. Эту сторожку из поколения в поколение держит семья Германа — они лесничие, и у них есть дом и в деревне, ближайшей к Чёрному лесу. Отец на пенсии и остальные родные живут там.
«Герман!»
«Как дела, Руц?»
Руц, семеня, прошмыгнул мимо ног Тео, подбежал к Герману, и тот погладил его по голове широкой ладонью.
«Хотим пойти за каштанами. Вот, это чайные листья, сахар и сдача. И ещё печенье от Такахиро».
В прошлый раз Герман просил привезти чай и сахар. Печенье — бонус.
«Спасибо. Как раз заканчивались. Хлопотно, конечно, но заполните, пожалуйста, заявку на исследование».
«Угу. Рюдигер, Гильберт, заходите».
Тео, говоривший через полуоткрытую дверь, пригласил Рюдигера и Гильберта внутрь.
«Ого, здоровенный!»
Герман, похоже, видел Гильберта впервые. Пока не привыкнут, Гильберта каждый раз встречают с таким удивлением.
«Гильберт — бывший король кетси. Он привязан к Рюдигеру».
«Так тут ещё и люди есть».
Гильберт оглядел сторожку по сторонам. Вообще-то, когда они выходили из леса, Гильберт просто прошёл мимо.
В заявку на исследование вписали имена и расы всех, поставили дату. Когда вернутся, тоже нужно зайти и отметиться о возвращении.
«Планируем вернуться через день».
«Кроме вас, никто не станет ночевать в Чёрном лесу, не заблудившись».
Герман с кривой усмешкой проверил заявку и отпустил их.
Четверо, проигнорировав дорогу к подземному лабиринту, углубились в лес. Они чуют нужное направление.
«Каш-тан, каш-тан».
Трава под ногами доходит до колен, так что Руц, усевшись на плечи Тео, напевает.
Чёрный лес иногда перебрасывает путников в другие места, но Тео и Рюдигер идут, зная об этом.
«Так, нас перекинуло два раза, значит, теперь налево, да?»
«Ага. Скоро должна открыться поляна».
Когда Рюдигер, слегка запыхавшийся от давно не случавшейся прогулки, уже подустал, лес вдруг расступился.
«Пришли!»
В глубине этой поляны — каштановая роща. Кетси тоже следят за лесом, но колючие каштаны им трудно собирать. Поэтому они оставляют их на корм другим зверям или таким не теряющимся искателям приключений, как Тео и компания.
Передохнув за сэндвичами и чаем из фляги, Тео и Рюдигер принялись собирать каштаны в пеньковые мешки. Гильберт достал из «Сумки пространства» корзину с крупным плетением.
«Гильберт и Руц, вам опасно наступать на колючки, так что собирайте грибы».
«Угу. Далеко не уходите».
Обувь кетси делают из мягкой кожи, чтобы не мешать движению лап. Это башмаки Ойгена, так что колючки вряд ли их пробьют, но лучше не рисковать.
«Ух ты, сколько набрали!»
«Дождей не было, так что и порченых мало».
Раз других сборщиков нет, Тео и Рюдигер, набрав каштанов в пять пеньковых мешков, похлопали себя по пояснице.
«Гиль! Руц!»
Они крикнули в сторону леса, и издалека донеслось «Ага-а!»
— ответ Руца.
Когда те, шурша травой, вернулись, кетси стало больше. Человек десять. Все с корзинами, сплетёнными из лозы, полными грибов, орехов и речной рыбы.
«Они были неподалёку, вот и собирали вместе».
Деревенские кетси тоже пришли на сбор урожая.
«Тео, зайдём в деревню кетси?»
«Да, надо приготовить ужин».
Они и так планировали заглянуть в деревню. Ведомые кетси, напевающими «ня-нян, ня-нян», они направились к деревне кетси.
В Чёрном лесу только место, где стоит деревня кетси, согрето весенним теплом. Почему так — неизвестно, но говорят, что кетси — любимцы богини луны Сильваны, так что, наверное, условия подстроены под их нужды.
Поздоровавшись с королём кетси, чей окрас очень похож на Гильберта, они прошли к месту с очагом. Очаг — просто сложенные камни с тепловым камнем внутри, ничего затейливого.
Говорят, очаг придумали кетси, которые когда-то обрели хозяина и научились готовить. Лапы есть лапы, так что готовят они только простое: варят картошку или рыбу на суп, сушат фрукты и рыбу.
На очаге стоял начищенный большой котёл.
«Сварю суп».
Тео разделал рыбу, которую принесли кетси, и сварил бульон из костей. Вынув кости, он добавил размоченные в горячей воде сушёные овощи, кусочки рыбы, промытые грибы и вяленое мясо, а основой для супа довёл вкус до ума.
У каждого кетси есть своя миска и ложка, так что сначала налили королю, а потом и остальным.
«…»
Суп горячий, так что никто сразу не пьёт. Вернее, не может.
Тем временем Тео тонко нарезал ножом твёрдые лепёшки, вложил между ними сыр и раздал. Лепёшки с тростниковым сахаром, но они для коротких поездок, поэтому мягкие и режутся ножом. Есть и медовые — неплохое лакомство.
Лепёшки для дальних поездок высушены сильнее, их размачивают в чае или супе.
«За сегодняшний дар».
«За сегодняшний дар!»
Когда суп немного остыл, король кетси произнёс молитву перед едой, и остальные кетси подхватили.
Они и сами готовят, но приправляют лишь минимумом — солью, перцем, травами, так что еда, которую изредка готовят заходящие искатели приключений, для них настоящее угощение.
Кстати, если тебя пустили в деревню кетси, значит, ты прошёл проверку всех живущих здесь кетси.
«И тут малыши есть. Идите сюда».
«И правда».
Закончив есть, Тео и Рюдигер подхватили котят кетси, ростом не больше Граффена и Хельбрау, которые всё время крутились под ногами. Один — пятнистый, чёрно-белый, другой — белый.
«Ну что, будешь суп?»
Тео поднёс ложку к мордочке пятнистого кетси, тот, причмокивая, полизал и застучал лапкой.
«Вкусно!»
Его тянут за рукав — добавки. Ест с охотой. Взрослые кетси тоже, дуя на ложки, уплетают за обе щеки.
«Гиль, можно оставить им основу для супа?»
Много нет, но на то, чтобы кетси изредка побаловали себя, хватит.
«Угу. Обрадуются».
Гильберт тоже поил супом серого котёнка. Руц тем временем открыл пакет с печеньем и раздавал его кетси, доевшим суп, как угощение.
Вымыв котёл и миски дочиста, Тео и Рюдигер пошли за Гильбертом и Руцем к горячему источнику. В окружении камней — вода как раз подходящей температуры. На дне у края — плоские камни, устроено место для мытья; видно, что поколения кетси, у которых были хозяева, понемногу всё тут облагораживали.
«Здесь мелко. Там глубже».
«Понятно».
Вокруг открытой купальни вбиты колья, на них висят лампы из светящегося камня.
Они разделись и сложили одежду на валуне, стоящем чуть поодаль — видимо, как скамейку. Кто-то притащил и кадку, так что они облились водой, вымылись растением, которое кетси называют «мыльным плодом», и забрались в воду.
Руц — в мелкую часть, Гильберт и остальные — в глубокую.
«Хе-хе, вспоминаю. Эндимиона всегда купал Гильберт. Сам он не мог».
«А? Почему?»
Рюдигер не знал, что Эндимиона всегда купает Такахиро. Тео пояснил:
«Он не умеет плавать».
«Но тут же река есть?»
«Эндимион тонет, поэтому близко не подходит».
Отрезал Гильберт. Похоже, он совершенно не умеет плавать.
«Когда идёт в баню, у Энди всегда такой отсутствующий взгляд. Но он чистюля».
Мягкая после купания шёрстка ему нравится. Видно же, как он довольно точит когти.
Руц, похоже, воды не боится — плавает в мелкой части. Широкая купальня ему в радость, давно такой не было.
«Энди, наверное, просто никогда не учился плавать».
В бытность великим магом возможности научиться не было. Реки можно перелетать магией. Вот он, наверное, так и решал.
«Каштанов набрали много, но в таком виде кетси их есть неудобно».
Что печь, что варить — твёрдая скорлупа мешает.
«Спросим Такахиро. Может, сделает из них сладости».
«Сладости! Ня!»
Руц, подплывший прямо в воде, попытался встать, булькнул и ушёл под воду; Тео едва успел вытащить его.
Дупла деревьев, которые кетси держат для себя, довольно просторные. Всё-таки это их спальня.
Ноги полностью не вытянешь, но на мягкой мшистой подстилке под одеялом они переночевали, и наутро Тео с Рюдигером потянулись в лучах солнца, пробивающихся сквозь листву.
Гильберт ушёл докладывать королю кетси о Граффене, который привязался к Эдде, а Руц всё ещё под одеялом.
«Руц, одевайся».
«Ага-а».
Тео натянул одежду на полусонного Руца и уложил его поверх одеяла. Просыпается он тяжело, как всегда.
В котле вскипятили воду, заварили чай, в твёрдые лепёшки вложили сыр и абрикосовый джем. Джем привезли в большой банке, так что намазали и на лепёшки кетси.
Кетси обычно едят зерно только в виде каши, так что твёрдые лепёшки их позабавили. Их можно достать только у искателей приключений.
В благодарность за еду кетси подарили им травы и грибы. Полная корзина шампиньонов — Мариан и Такахиро обрадуются.
Вернувшийся Гильберт и наконец проснувшийся Руц позавтракали вместе с ними, прибрались и покинули деревню кетси.
«Ня-а».
«Мы ещё придём».
Они помахали кетси, собравшимся их провожать.
На обратном пути их принудительно переместило в пространстве, и они вышли у входа в лес быстрее, чем шли туда.
Тео постучал в дверь сторожки Германа.
«Герман, мы вернулись».
«С возвращением. Быстро вы».
«Обратно легко. Кетси дали грибов, не хочешь немного? И каштанов».
«Ого, какие грибы знатные. Спасибо, возьму».
Герман удивлённо посмотрел на грибы и каштаны в мешках, а потом расплылся в улыбке.
«Кетси заходят сюда только когда приносят потерянные вещи. Они были в порядке?»
«Угу. Все выглядели бодро».
Кетси заглядывают в сторожку, чтобы принести карточки гильдии или кошельки потерпевших бедствие.
«Мы скоро ещё зайдём. Ну, пока!»
«Пока-а!»
Тео и Руц помахали Герману, Рюдигер поклонился.
«Ня!»
Гильберт развернул магический круг «Перехода» и в один прыжок перенёс их ко входу в город Ригхарвс.
«Мы дома».
«Мы дома-а».
«С возвращением, Тео, Руц. А Рюдигер и Гильберт где?»
«Зашли в „Иглу и нить“, разложили вещи. А Хиро где?»
«В глубине».
Ишука, стоявшая за прилавком, указала в глубь первого этажа.
«Спасибо».
Тео и Руц вошли в гостиную на первом этаже. Из кухни выглянул Такахиро.
«С возвращением. Набрали каштанов?»
«Полно!»
Руц подпрыгнул на коврике.
«Вот, вопрос, как их есть».
Тео с грохотом вытащил из «Сумки пространства» мешок с каштанами. Раз уж он занимается доставкой, «Сумкой пространства» Тео тоже умеет пользоваться.
«И грибы, и каштаны такие крупные. Каштаны можно в сиропе сварить или в кожице потомить. Но чистить твёрдую скорлупу помогите».
«Поможем. Хочу сделать кетси сладости из каштанов и отнести им».
«Можно в сиропе сварить, нарезать и в кекс, или засахарить».
Такахиро, как всегда, думает о чём-нибудь сытном. Руц прыгает.
«Вкусного!»
«Угу, сделаем вкусного».
Пока Такахиро поднялся на второй этаж готовиться чистить каштаны, Тео убрал сумку и пошёл переодеваться, а Руц рассказывал Эндимиону о деревне кетси.
«В купальне я — бульк! Утонул. Тео меня вытащил!»
Эндимион, зажав уши и ощетинившись всем телом, катался по коврику под звонкий смех Руца.
Позже Тео и Руц отнесли Герману из Чёрного леса и кетси кекс с каштанами и каштаны, томлёные в кожице, — те были чрезвычайно рады.
Даёшь сбор каштанов! Тео и Рюдигер ходят за ними почти каждый год.
Такахиро делает из них вкусные лакомства, так что с тех пор кетси с нетерпением ждут осени.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…