Глава 105. «Ланг де ша» и фея-пёс
Рюрюр «Ланг де ша» занимается переплётом и реставрацией повреждённых книг. В лавке помимо образцов материалов представлены и образцы готовых переплётов. Можно также почитать книги — подробности спрашивайте у продавца.
Тео, Руц, кобольд и Ригхарвс вернулись.
105 «Ланг де ша» и фея-пёс
В Стране Чёрного Леса вдоль дорог, помимо постоялых дворов, стоят пустующие хижины — для того чтобы путники могли укрыться при внезапной порче погоды.
Пользуясь пустыми хижинами и время от времени давая лошади отдых, Тео наконец добрался до города Ригхарвс. Кстати, когда пользуешься пустой хижиной, полагается наколоть дров из поленницы под карнизом и оставить использованную часть внутри хижины либо положить немного денег в запирающуюся шкатулку.
Тео использовал дрова, чтобы вскипятить воду, и, поскольку его любимая лошадь получила корм, положил в шкатулку полсеребряника.
В походной посуде, заменяющей котелок, он вскипятил воду, заварил чайные листья и, добавив в чай засахаренные кумкваты, пил его вместе с Руцем и кобольдом.
Горячий чай пить нельзя, поэтому двое, дождавшись, пока он остынет до приемлемой температуры, с удовольствием чавкали, лакая его.
Пожёвывая граноловый батончик и сухофрукты, Тео прислушивался к окружающей обстановке, но, возможно, из-за «перемещения», ничего подозрительного не ощущал.
Войдя в город Ригхарвс и доверив любимую лошадь конюшне, с которой был заключён договор, Тео посадил Руца на плечи и, прижимая к себе перемётную суму и одеяло с кобольдом, быстрым шагом направился к «Ланг де ша».
Нужно было сообщить в гильдию авантюристов об окончании задания, но это можно отложить. Если увидят незаконтрактованного кобольда, поднимется шум.
Вокруг уже начинало смеркаться. По времени «Ланг де ша» уже должна была закрываться.
На улице, уходящей вглубь от рыночной площади, висела бронзовая подвесная вывеска с «котом, читающим книгу». Открыв дверь под ней, Тео наконец вздохнул с облегчением.
Дзинь-дзинь-дзинь.
— Я дома.
— Я дома-а.
— С возвращением, Тео, Руц. И что это вы притащили?
Поджидавший их оказался полосатым, как макрель, Эндимионом. Его жёлто-зелёные глаза сверкнули.
— Погоди, а посетители?
— Уже ушли.
— Понятно. Тогда я запру дверь.
Заперев дверь, Тео показал Эндимиону содержимое одеяла, которое держал на руках. Видимо, устав от переезда, кобольд крепко спал.
— …Незаконтрактованный кобольд?
— Если бы я привёл законтрактованного кобольда, это было бы преступлением, Энди.
— Хм. Ну, это верно. Поднимемся на второй этаж.
— С возвращением.
Тут выглянула Катя. Видимо, она убиралась на кухне первого этажа.
— А, Катя, ты как раз вовремя. Присмотри за этим малышом, пожалуйста.
— Да?
Приняв из рук Тео одеяло с кобольдом, Катя округлила глаза, но, увидев кобольда с пшеничной шерстью, улыбнулась.
— Какой милый.
— Говорят, он примерно одного возраста с Руцем.
Тео опустил на пол Руца, которого держал на плечах. С багажом да ещё и с Руцем на плечах — это было тяжеловато. В конце концов, переезд дался нелегко. Тео чувствовал усталость.
Все поднялись на второй этаж, и Катя уложила кобольда вместе с одеялом на диван. Руц, сняв пальто, уселся на колени Тео, который присел на коврик. Тео снял с Руца накидку.
Ишука, достававшая на кухне тарелки, обратилась к Тео.
— С возвращением. Ты устал.
— Я дома. Немножко.
— Ишука. Тео и Руц притащили кобольда.
Почесывая голову, сказал Эндимион.
— Кобольда?! А, понятно, в этот раз вы ездили в Хайэлн.
— Случайно нашёл его на постоялом дворе. Похоже, он сбежал с того места, где его держали. Тело у него, как у Вальбурги, когда она только появилась.
— Мя-ау…
Вальбурга, сидевшая с краю коврика, с беспокойством заглянула в кобольда. Из кухни вышел и Такахиро.
— Этот малыш, он нормально ест?
— Да. Я кормлю его медленно. Кажется, ему нравится молоко с мёдом.
— Нужно будет получить мёд с Духовной вершины у доктринды Гретель.
— Я как раз собирался попросить её о визите. И ещё нужно позвать фрау Мариан.
— Фрау Мариан?
В ответ на удивлённые лица Такахиро и остальных Тео достал из перемётной сумы завёрнутую в фуросики одежду кобольда.
— На нём были штаны из кобольдской ткани. Я подумал, что по полосатому узору можно определить место производства.
— Понятно.
В кобольдской ткани в основе или утке используются нити нескольких цветов. Изначально кобольдская ткань делалась для собственного использования, поэтому, естественно, узоры различаются по личностям и регионам. Портниха Мариан наверняка знает о кобольдской ткани.
— И ещё вот что. Я думаю попросить Катю присмотреть за этим малышом.
— За мной?
От неожиданного назначения Катя удивилась.
— Раз уж я его привёл, ответственность на мне. Но хотя в «Ланг де ша» он будет в безопасности, мы с Руцем часто отлучаемся по доставкам, и, поскольку я связан с кетси, он, думаю, будет стесняться ко мне ластиться. Катя ведь не заключила договор ни с духами, ни с феями?
— Да, это так, но…
Вопрос в том, привяжется ли сам кобольд.
— Этот малыш — кобольд-ремесленник, и он спокойный, так что, думаю, к Кате с её мягким характером он привяжется. …Неловко говорить, но, похоже, его били — когда гладишь по голове, он пугается.
Жёлто-зелёные глаза Эндимиона сверкнули.
— …Проклясть.
— Проклясть.
— Проклясть.
Виновник, судя по всему, был обречён на проклятие троих кетси.
— …
Кобольд зашевелился и открыл глаза. Увидев вокруг себя столько людей и кетси, он вскочил из-под одеяла.
— …!
Наступив на подол свитера Тео, который был на нём надет, кобольд покатился на колени сидевшей рядом Кати.
— Ой, ты в порядке?
В спешке Катя подхватила кобольда и усадила его к себе на колени.
Фыркая носом, кобольд посмотрел на Тео.
— Мы добрались до «Ланг де ша» в Ригхарвсе. Это тот самый Рюрюр, о котором я рассказывал.
— …
Кобольд кивнул.
— Я надел на него свитер вместо пальто. Катя, сними его, ему неудобно двигаться. Под ним на нём свитер Руца, так что не замёрзнет.
— Хорошо. …Подними передние лапки, вот так.
Сняв с кобольда свитер Тео, Катя улыбнулась. Из-под свитера показался закрученный кольцом хвост.
— Кобольд.
— …?
Кобольд наклонил голову, глядя на Тео. Тео, представив всех, кто был в гостиной, добавил:
— Катя не заключала договор с феями и духами, так что можешь без стеснения ластиться к ней.
— …
Кобольд принюхался к запаху Кати. Закрученный хвост замахал из стороны в сторону.
— Похоже, ты ему понравился.
У кобольдов тоже есть способность определять, хороший ли человек.
— А… у этого малыша есть имя?
Катя погладила кобольда по затылку. Пшеничный кобольд довольно прищурился.
— Думаю, нет. Раз он ни с кем не заключал договор. Как и с кетси, имя ему должен дать тот, с кем он заключит договор.
— Верно.
Эндимион кивнул Тео.
— Хм. Кстати, а какое имя дала бы ты, Катя?
— Э-э, ну, он же мальчик… Йонатан.
Шу — кобольд поднял правую переднюю лапу. Фыркнул носом.
— Йонатан ему понравился?
Эндимион переспросил, и кобольд закивал.
— Тогда считаем, что Йонатан — кобольд Кати, и регистрируем его в торговой гильдии. Ишука, пожалуйста.
Кобольда-ремесленника нельзя записать в гильдию авантюристов.
— Э-э, погодите, это что же, выходит, сейчас и заключился договор?!
Шу — передняя лапа кобольда снова поднялась. Насколько знал Тео, когда этот кобольд поднимал переднюю лапу, это означало согласие.
— Он говорит, что да.
— Если честно, если Йонатан останется незаконтрактованным, то, когда станет известно, где он, Хайэлн может потребовать его возвращения. Ведь кобольдская ткань — исконный товар Хайэлна. Йонатан, должно быть, ткач. Ноготь на указательном пальце правой передней лапы у него характерный.
— …И правда.
Катя взяла правую переднюю лапу Йонатана и осмотрела. Кончик ногтя был неровным, с мелкими зубчиками. Говорят, ткачи так подтачивают ноготь, чтобы прижимать им всплывающие нити во время ткачества. Эндимион много знает.
— И ещё. Если он будет жить в городе, без регистрации в гильдии это будет уклонением от налогов, верно?
В случае фей, если они заключают договор с человеком и живут вместе, с них взимается подушный налог.
— В Ригхарвсе кроме Йонатана кобольдов нет, так что Альфонс, которому гильдия сообщит, разве что немного помучается желудком.
Альфонс — это герцог Альфонс Ригхарвс, то есть правитель Ригхарвса.
Если объяснить, что произошло с Йонатаном, возможно, Альфонс передаст герцогу Конраду Хайэлна реальное положение кобольдов.
— Ладно, сначала поужинаем. Потом мы с Тео пойдём в гильдию.
— Согласен. На обед я ограничился походной едой. Отнесу вещи в комнату. Руц, Йонатан, пойдёмте мыть руки и лицо.
— Ай.
— …
Маленький рыже-чёрный кетси и маленький пшеничный кобольд, спустившийся с колен Кати, затопали следом за Тео. Мило.
— …Хозяин. Йонатан ведь не разговаривает.
— Ран никаких нет, так что завтра позовём доктринду Гретель…
Йонатан чисто умял голубцы, тушёные в консоме. Картофель фри на гарнир он тоже съел, помахивая хвостом, а на десерт вылизал до блеска миску из-под мороженого с матчей, которое приготовил Такахиро.
На вопрос Такахиро «Вкусно?» Йонатан шустро поднял правую переднюю лапу. После еды он начал играть с кетси в готовку, так что Ишука и Тео решили сходить в гильдию.
Надев пальто, они вышли из двери лавки в переулок. Солнце уже село, у домов то тут, то там зажигались фонари у входов.
— Раз уж идём мимо, давай зайдём и попросим.
Они постучали в дверь «Иглы и нити». Через некоторое время дверь открыла Мариан.
— Простите за поздний визит.
— Ничего. Вы по делу к Рюдигеру?
— Нет, завтра я хотел бы попросить фрау Мариан прийти к нам. И, если есть, материалы по кобольдской ткани. Подробности объясню завтра.
— Хорошо, поняла.
Мариан охотно согласилась, и, попрощавшись, Ишука и Тео направились к лечебнице ведьмы Гретель.
— Доктринда, ты тут?
Дверь лечебницы открыта, если ведьма Гретель дома. Когда Тео позвал, из двери смотровой тут же появилась Гретель в светло-зелёном фартуке. Возможно, она как раз готовила.
— Что случилось?
— Не срочный случай. Завтра мне нужно, чтобы ты пришла с визитом. У нас кобольд с признаками недоедания.
— Кобольд? Незаконтрактованный?
Неудивительно, что лицо Гретель изменилось.
— Он заключил договор с Катей. Мы с Руцем забрали его в Хайэлне. Похоже, его заставляли незаконно работать.
— Поняла, завтра зайду. Взять с собой мёд с Духовной вершины?
— Да, я как раз хотел попросить.
— Сначала дай ему вдоволь поесть того, что приготовил Хиро, и выспаться.
— Понял. Тогда до завтра.
— Беспокоим вас, доктринда.
Затем они направились в торговую гильдию. За стойкой стоял служащий Инго. Так как большинство лавок уже закрылось, в холле не было ни души.
— Гер Ишука, гер Тео. В такой час — редкость.
— Гер Инго. У нас прибавилось жильцов, вот и решили зарегистрировать.
— Надеюсь, это не очередной кетси.
— Нет, кобольд.
Смеясь, Инго протянул регистрационный бланк и перо, и Ишука серьёзно ответил.
— …Что?
— Кобольд привязался к Кате.
— …Прошу прощения, я позову главу гильдии, а вы пока заполните бланк.
Быстрым шагом Инго подошёл к двери кабинета главы гильдии в глубине, постучал и, не дожидаясь ответа, вошёл. И не прошло и минуты, как он вернулся вместе с главой торговой гильдии Тобиасом.
Опершись руками о стойку, немолодой Тобиас подался вперёд.
— Кобольд, говоришь?
— Мы с Руцем забрали его в Хайэлне. Сразу скажу: мы привезли его, убедившись, что он сам согласен идти с нами.
— Хм-м, это же кобольд, защиту которого сам правитель Хайэлна усиливает. И как вы его нашли?
— Он сбежал с того места, где его держали.
— А, чёрт, всё-таки это была неприятная история.
Тобиас с силой почесал железно-седые волосы.
— Он был незаконтрактованным кобольдом, так что проблем нет. Хотя о том, что такой кобольд существует, нужно сообщить в Хайэлн. Но он уже заключил договор с Катей.
— Этот малыш — маг или ремесленник?
На это ответил Ишука.
— Ремесленник. Ткач.
— Слушай… ткач кобольдской ткани?
— Выходит, что так.
Тобиас сглотнул.
— А что, ту ткань, что он ткёт, продавать будете?
— Не знаю, удастся ли достать ткацкий станок для кобольда, и неизвестно, захочет ли Йонатан ткать. Похоже, его изрядно загоняли.
— Вот как… Ну, раз он в «Ланг де ша», можно не беспокоиться.
— Если что — кетси всем скопом проклянут.
— Да уж, нет места надёжнее, чем ваша лавка.
Тобиас криво усмехнулся. Ишука скользнул по стойке заполненным регистрационным бланком.
— Тогда прошу зарегистрировать. Имя — Йонатан. Кобольд с пшеничной шерстью. Возраст, говорят, примерно как у Руца, так что он ещё ребёнок.
Тобиас и Инго перевели дух.
— Такой маленький, а его заставляли работать ткачом?!
— Глава гильдии, давайте предложим Хайэлну внезапную принудительную проверку ткацких мастерских!
— Ага.
У Тобиаса есть внуки, у Инго — маленькая дочь. Этого было достаточно, чтобы оба загорелись. Оставив разбирательства с гильдией Хайэлна на этих двоих, Тео и Ишука вышли из торговой гильдии.
— Дальше гильдия авантюристов.
— Прости, что отложил.
— Ничего, безопаснее было сначала зарегистрироваться в торговой гильдии.
Тео со скрипом открыл дверь гильдии авантюристов, выходившую на рыночную площадь.
— Добрый вечер, Тео. И гер Ишука.
— Добрый вечер, фрау Торделизе. Да, вот квитанция о приёме.
— …Да, подтверждаю. Вознаграждение, как обычно, переводом на счёт?
— Да. И вот ещё что.
Тео понизил голос.
— Я забрал одного кобольда и привёз его. Он привязался к Кате, так что на всякий случай сообщаю фрау Торделизе.
— Ох…
— Глава гильдии, Энди и остальные проклянут, так что, думаю, ничего лишнего не случится, но будьте осторожны.
— Хорошо. Раз он не регистрируется у нас, значит, он ремесленник?
— Да.
— Может, он станет заглядывать в «Ланг де ша»?
— Как знать.
Оборотень Торделизе, видимо, интересуется кобольдами. Адельхайд и Герд, узнав о существовании Йонатана, тоже, возможно, захотят с ним познакомиться.
— Буду ждать.
— Да, тогда пока.
Ишука тоже поклонился Торделизе, и они с Тео вышли из гильдии авантюристов.
— Уф, хорошо, что главы гильдии не было на виду.
С Норбертом было бы хлопотно. Тео вытянул руки вверх, к ночному небу, потягиваясь.
— Ну что, пойдём домой?
— Ты ведь устал?
— Мне, честно говоря, Руц помог. Работу на потом я не брал, так что немного отдохну.
Раз Йонатан внушает беспокойство, Тео планировал пробыть в «Ланг де ша» как минимум полмесяца.
— О Йонатане нужно сообщить и Ларсу с Гильбертом.
Ларс и Гильберт — кетси.
— Верно. И двум призывателям тоже.
Свен и Заша заключили договоры с феями. И особенно фея Свена часто приходит играть в «Ланг де ша».
— И Эдде с Камилом тоже.
Они — ученики Такахиро по выпечке хлеба.
— Раз уж там духи, то и к Эккарту тоже, нет?
Короче говоря, знакомым лучше постепенно сообщить о Йонатане. У кобольдов есть привычка: если их напугать, в худшем случае они нападают. Говорят, укусы у них довольно болезненные.
— Ну что, пойдём и искупаем Руца.
— Да.
Всё ещё холодная зимняя ночь. Поскрипывая снегом, Ишука и Тео возвращались в «Ланг де ша».
Йонатан привязался к Кате. Так как он кобольд-ремесленник, ему нравятся ремесленники.
Поднятие правой передней лапы означает приветствие или согласие.
Йонатан, как и Вальбурга, вступает в торговую гильдию и гильдию портных (основная — торговая гильдия).
О тканях, которые ткёт Йонатан, — позже.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…