Глава 5
◎ Что тебе снилось прошлой ночью? ◎
В лунном свете тонкая нить бледно-голубой демонической силы вытекла из кончиков пальцев цзяожэнь. Медленно расширяясь, она разделилась надвое и проникла в переносицы Жун Яня и Цзян Сяньюя.
Это была иллюзия, сотканная им. В иллюзии два юноши сидели в плетёных креслах, а рядом, у пруда с золотыми рыбками, цзяожэнь, опершись на край воды, напевал что-то.
Голос его был чистым и звонким, с сильным иноземным оттенком, и стоило его услышать — невозможно было не заслушаться…
На рассвете Цзян Сяньюя разбудило птичье щебетание на ветвях.
Он поднял руку и потёр глаза, обнаружив, что спит в плетёном кресле у пруда, а на нём укрыт шерстяным пледом. Опустив взгляд на плед, он подумал: «Разве не этим я укрывал вчера Жун Яня?»
А где же Жун Янь?
Цзян Сяньюй как раз недоумевал, как вдруг у него из-под ног донёсся голос Жун Яня.
— Ой-ой.
Жун Янь потёр плечо, с трудом поднимаясь с земли, и спросил:
— Как это я уснул на земле?
— Ты не замёрз?
Цзян Сяньюй помог ему встать, всё ещё недоумевая.
Вчера ведь именно Жун Янь спал в плетёном кресле. Он, боясь, что тот замёрзнет, специально сходил в дом за пледом и укрыл его. Как же вышло, что утром в кресле под пледом проснулся он сам?
— Как это мы уснули на улице?
Жун Янь размял кости и машинально взглянул в пруд, но цзяожэнь лежал на дне, не показываясь.
— Но Сяохэй и правда поёт красиво. Я никогда не слышал такого прекрасного пения.
— А?
Цзян Сяньюй выглядел совершенно растерянным.
— Ты слышал, как поёт Сяохэй? Почему же ты меня не разбудил?
— Ты что, с ума сошёл? Мы же слушали вместе, ты тогда явно не спал, — сказал Жун Янь.
— Я что-то не помню.
Цзян Сяньюй нахмурился и долго размышлял, но так и не смог вспомнить, чтобы слышал пение цзяожэнь.
— Я помню только, что ты уснул в кресле, я хотел немного подразнить Сяохэя, а потом сам не знаю как уснул.
— Может, ты проспал и забыл? — спросил Жун Янь.
— Как такое может быть? Это ты, наверное, видел сон? — спросил Цзян Сяньюй.
— Точно не сон, я помню всё отчётливо.
— Странно.
Цзян Сяньюй потрогал свою шею и пробормотал:
— А мне тоже приснился сон. Будто кто-то трогал мою шею…
— Что за человек?
— Не знаю. Помню только, что у него были очень холодные руки.
Жун Янь выглядел озадаченным и не придал значения сну Цзян Сяньюя.
В этот момент пришёл слуга от управляющего и пригласил обоих в столовую завтракать. Они поспешили умыться, а затем вместе отправились в столовую.
Когда они ушли, цзяожэнь всплыл со дна пруда. Глядя вслед удаляющимся юношам, он слегка нахмурился. Неужели иллюзия прошлой ночи подействовала только на одного?
Это из-за того, что он ещё не оправился от ран?
Или тут есть что-то ещё…
В столовой.
Жун Янь всё ещё без умолку говорил о вчерашнем пении цзяожэнь, а Цзян Сяньюй хмурился так, что даже есть не мог.
— Всё ещё не вспомнил? — спросил его Жун Янь.
— Нет. Я совсем ничего не помню.
— Ничего страшного. Раз он пел вчера, то споёт и сегодня, — с воодушевлением сказал Жун Янь.
— Я сейчас съезжу домой, доложусь отцу, а с наступлением темноты вернусь к тебе. Послушаем ещё раз — неужели ты и тогда не запомнишь?
Цзян Сяньюй подумал, что это разумно. Если Сяохэй действительно поёт по ночам, то он сможет послушать и сегодня. Главное — не задремать, как в прошлый раз.
Так, позавтракав, они разошлись по домам, а с наступлением темноты снова встретились в Мэйюане.
Жун Янь вчера немного простыл, поэтому сегодня заранее приготовил плед и надел толстый халат. Цзян Сяньюй велел управляющему принести вина и закусок, и они сели у пруда, попивая и закусывая в ожидании полуночи.
— Ф-фух… Какое крепкое вино.
Цзян Сяньюй отпил глоток и сморщился.
— Не умеешь пить, а всё равно пьёшь, — усмехнулся Жун Янь.
— Тебе больше подходит «Грушевый снег» из «Собрания свежести». Я велю принести тебе кувшин.
С этими словами Жун Янь подозвал слугу, дал ему серебряную монету и велел сходить в «Собрание свежести» за кувшином того самого «Грушевого снега».
Цзян Сяньюй налил себе миску, попробовал — вино и правда оказалось гораздо слабее, по крайней мере, не жгло горло.
— Хорошо бы, если бы Сяохэй мог выпить с нами, — сказал Цзян Сяньюй.
— Он цзяожэнь, а не человек. Как он может пить с нами? — возразил Жун Янь.
Цзян Сяньюй опешил. Ему было трудно принять такую формулировку. Наверное, потому что верхняя половина тела цзяожэнь ничем не отличалась от человеческой, он, даже видя хвост, подсознательно воспринимал его как человека.
— Не говори так, ему будет обидно, — сказал Цзян Сяньюй.
— Ты же сам говорил, что он не понимает человеческую речь, — усмехнулся Жун Янь.
Цзян Сяньюй кивнул и больше не спорил с ним о том, человек цзяожэнь или нет.
Ночь становилась всё глубже. Оба изо всех сил боролись со сном, стараясь не задремать. Но ближе к полуночи голова Цзян Сяньюя становилась всё тяжелее, и он никак не мог сохранить ясность сознания. Вскоре он склонил голову набок и уснул, уткнувшись в край стола.
Управляющий знал, что Цзян Сяньюй и Жун Янь снова ночуют в Мэйюане, поэтому специально отправил людей в ночной обход. В итоге именно ночные сторожа обнаружили уснувших на улице и отвели их обратно в дом.
Проснувшись на следующее утро, оба были в отчаянии. Пришлось договориться попробовать снова в ту же ночь.
На третью ночь они уже были научены горьким опытом и больше не пили.
Цзян Сяньюй, боясь, что его снова сморит сон, специально выспался днём, решив, что этой ночью во что бы то ни стало услышит пение цзяожэнь. Чтобы не задремать, он даже не сел в плетёное кресло, а всё время сидел на корточках у самого пруда.
Но, как назло, его голова словно была зачарована — в определённый час начинала туманиться. Он даже не успел среагировать: только что сидел на корточках у пруда с золотыми рыбками, как вдруг голова его отяжелела, он потерял равновесие и полетел прямо в воду… В тот миг, когда он уже должен был упасть в воду, цзяожэнь внезапно вынырнул, раскрыл объятия и поймал его.
Цзяожэнь опустил юношу на берег и на мгновение задержал на нём острый взгляд.
Тут он вспомнил о своей вчерашней ошибке: одна и та же иллюзия — почему она подействовала только на одного?
Поколебавшись мгновение, цзяожэнь медленно прижал ладонь к яремной ямке Цзян Сяньюя. Кончиками пальцев, следуя за током крови юноши, он прощупал путь от яремной ямки до самого сердца, пытаясь найти в этом какую-то зацепку.
Наконец, в его ладони начала собираться демоническая сила, и он направил её к сердцу Цзян Сяньюя…
Этой ночью Цзян Сяньюю приснился сон.
Ему не снилось, как поёт цзяожэнь. Вместо этого ему снилось, что чья-то рука всё время шарит у него на груди, отчего он чувствовал себя тревожно и неуютно, всё тело ныло.
Проснувшись на следующее утро, он сразу почувствовал неладное. Протянул руку, чтобы проверить, и точно…
— Ай-яй? Как это я снова уснул?
Жун Янь, ругаясь, поднялся с плетёного кресла и, обернувшись, увидел Цзян Сяньюя, который сидел рядом с крайне неловким видом, заливаясь краской.
— Что с тобой? Неужели простудился?
Жун Янь протянул руку, чтобы пощупать его лоб.
Цзян Сяньюй отвёл его руку и, заикаясь, пробормотал:
— Всё в порядке… Иди умывайся, я подойду к тебе.
— У тебя лицо нездоровое. Почему такое красное? — спросил Жун Янь.
— Сказал же, всё в порядке… Не спрашивай…
От его вопросов лицо Цзян Сяньюя стало ещё краснее, чем прежде.
Жун Янь окинул его взглядом и вдруг всё понял:
— Неужели ты… того?
— Нет!
Цзян Сяньюй отвернулся, не желая признаваться, но выражение лица выдало его.
Когда этим юношам было лет тринадцать-четырнадцать, учитель в школе провёл отдельное занятие и рассказал им много секретов юношеского тела, так что оба были не совсем незнакомы с этим явлением. Но такие вещи были слишком интимными, и даже при такой близкой дружбе, как у Цзян Сяньюя и Жун Яня, они крайне редко обсуждали это друг с другом.
— Не смущайся, это нормально.
Жун Янь проявил тактичность и не стал дальше подшучивать. Вместо этого он бросил ему плед и пошёл умываться.
Вскоре слуга принёс сменную одежду. Цзян Сяньюй поспешил в дом и переодел штаны с ног до головы.
За завтраком Жун Янь снова вспомнил об этом и спросил:
— Что тебе снилось прошлой ночью?
— Ничего не снилось. Не спрашивай.
Цзян Сяньюй уткнулся в тарелку, не желая обсуждать эту тему.
— Может, девушка приснилась?
— Нет…
Боясь, что Жун Янь начнёт фантазировать, Цзян Сяньюй с трудом выдавил:
— Просто приснилось, что чья-то рука лежит у меня на груди. Я сам не знаю, что случилось… Я…
— Ничего страшного, я не буду над тобой смеяться.
— Жун Янь понизил голос: — У меня тоже такое часто бывает. Отец говорит, что это бывает только у здоровых мужчин. А если этого не происходит совсем — значит, есть проблема, как у евнухов во дворце.
Цзян Сяньюй кое-как утешился и кивнул.
— Эй, у тебя дома есть альбомы? — спросил его Жун Янь.
— Какие альбомы? — не понял Цзян Сяньюй.
Жун Янь наклонился к его уху и что-то шепнул, отчего Цзян Сяньюй снова смутился.
— После завтрака я отведу тебя в книжную лавку, куплю тебе несколько альбомов. Очень интересно, — подмигнул Жун Янь.
Цзян Сяньюй был в замешательстве, но примерно догадывался, о чём говорит Жун Янь, и не знал, как реагировать.
В этом возрасте юноши неизбежно испытывают любопытство. Его отец и старший брат почти всё время были в отъезде, никто не рассказывал ему о таких вещах и не учил, как относиться к пробуждающимся с взрослением чувствам.
Из любопытства, а также из доверия к Жун Яню, после завтрака Цзян Сяньюй действительно пошёл с ним в книжную лавку.
Ему было неловко заходить, поэтому он остался ждать у входа. Он видел, как Жун Янь, словно бывалый посетитель, прошёлся внутри, а когда вышел, в руках у него было несколько альбомов.
— Дам тебе пока один. Когда прочитаешь — обменяемся, — сказал Жун Янь совершенно спокойным тоном, но это ничуть не помогло Цзян Сяньюю расслабиться. Он взял сунутый ему альбом, даже не посмев взглянуть на него, и спрятал за пазуху — вид у него был как у вора.
Расставшись, Цзян Сяньюй с альбомом за пазухой не посмел идти домой, а вернулся в Мэйюань.
Но не успел он дойти до ворот Мэйюаня, как столкнулся с кем-то, и альбом, который он нёс всю дорогу за пазухой, со стуком выпал. Цзян Сяньюй поспешил поднять его, но кто-то опередил его.
— Что это? — спросил подошедший.
— Отдай!
Цзян Сяньюй потянулся, чтобы забрать, и только тогда заметил, что столкнулся с Лу Чэнсюнем.
Лу Чэнсюнь был чуть выше Цзян Сяньюя. Подняв альбом повыше, он не давал Цзян Сяньюю дотянуться, сколько тот ни пытался. В борьбе он разглядел содержимое альбома, и выражение его лица мгновенно изменилось.
— Ах ты, Цзян Сяньюй! — воскликнул Лу Чэнсюнь с удивлением.
— Я так и знал! С виду ты кажешься таким простым, а на самом деле тайком любишь смотреть на такие вещи? Неужели поэтому ты перестал с нами играть? Прячешься в Мэйюане и творишь нехорошие дела?
— Ты врёшь! — разозлился Цзян Сяньюй.
— Ты точно прячешь в Мэйюане свою зазнобу. Я сейчас же расскажу твоей сестре, посмотрим, не переломает ли она тебе ноги!
— Лу Чэнсюнь, не говори ерунды, нет у меня никого!
— А ты осмелишься провести меня внутрь и показать? — спросил Лу Чэнсюнь.
Цзян Сяньюй, одновременно смущённый и разгневанный, боялся, что Лу Чэнсюнь и правда пойдёт жаловаться Цзян Муцин, и был вынужден кивнуть:
— Ладно. Верни книгу и пообещай никому не рассказывать — тогда я тебя проведу.
Увидев, что тот уступил, Лу Чэнсюнь сказал:
— Сначала проведи меня, а потом я верну книгу.
Цзян Сяньюй посмотрел на него, но, поскольку всё равно не мог одолеть его силой, пришлось с обидой согласиться.
Они вместе вошли в Мэйюань. Цзян Сяньюй провёл его в задний двор. Сяохэй в это время лежал на дне пруда, так что Лу Чэнсюнь ничего не заметил. Он обошёл с Цзян Сяньюем весь задний двор, но не увидел ни зазнобы, ни какой-нибудь красавицы.
— Куда ты спрятал свою зазнобу? — спросил его Лу Чэнсюнь.
— Сколько раз тебе говорить — нет никого, — Цзян Сяньюй не сводил глаз с альбома в его руке, выжидая момент, чтобы отобрать.
— Нет? Не верю.
Лу Чэнсюнь оглядел двор и сказал Цзян Сяньюю:
— На днях я видел, как ты в лавке тканей разглядывал женскую прозрачную вуаль. Ты точно собирался купить её для своей зазнобы.
— Я же сказал, нет у меня зазнобы!
— В этом Мэйюане точно прячется женщина… Дай-ка я поищу.
— Здесь нет женщин!
— Если не женщина, тогда, может, мужчина?
Цзян Сяньюй опешил. Почему-то он вдруг вспомнил о цзяожэнь в пруду с золотыми рыбками. Он купил Сяохэя, чтобы показать всем, какой он замечательный, и позлить Лу Чэнсюня.
Но сейчас он ещё не выдрессировал Сяохэя, так что не мог позволить Лу Чэнсюню узнать об этом.
Лу Чэнсюнь не знал, о чём думает Цзян Сяньюй, и истолковал выражение его лица совершенно иначе. В его глазах мелькнул сложный блеск, и он сказал:
— Цзян Сяньюй, если ты сегодня не скажешь мне правду, я буду приходить в этот Мэйюань каждый день…
— Отдай!
Цзян Сяньюй потянулся, чтобы выхватить у него книгу, но, как назло, нога Лу Чэнсюня вдруг поскользнулась, и он всей тяжестью рухнул назад.
И Цзян Сяньюй своими глазами увидел, как Лу Чэнсюнь, стоявший в нескольких чжанах от края пруда, отступил на десяток с лишним шагов и свалился в пруд с золотыми рыбками.
— Лу Чэнсюнь… Ты в порядке?
— Я… А-а-а!!
Цзян Сяньюй как раз беспокоился, что Сяохэя обнаружат, как вдруг Лу Чэнсюнь, словно увидев привидение, с визгом вылетел из пруда, крича:
— Змея!! Там змея!! А-а-а!!
С громкими криками он бросился прочь и в мгновение ока скрылся из виду.
Цзян Сяньюй ошеломлённо смотрел на это и пришёл в себя только через некоторое время. Тут он вспомнил про альбом, который упал в пруд вместе с Лу Чэнсюнем. Он подошёл к краю и протянул руку, чтобы выловить его, но тут из воды показался Сяохэй, подхватил альбом и, раскрыв его, принялся рассматривать.
Цзян Сяньюй: …
— Сяохэй, дай я объясню!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…