Глава 20. «Бывший Король Демонов узнаёт секрет принцессы»
В тот же вечер.
Я сидел в своей комнате и размышлял о том, что будет дальше.
«Значит, мне придётся пойти в учебное заведение „Гильдии магии“ вместо брата…»
Если хорошенько подумать, ничего страшного в этом нет.
В конце концов, я и так собирался узнать историю этого мира. Если в столичной «Гильдии магии» есть книги по истории, я смогу выяснить, что произошло после моей смерти в прошлой жизни и что стало с «Деревней Фира» и Лайлом с остальными.
Заодно, если я изучу «Древнюю магию», возможно, пойму, почему переродился.
Я ведь живу долго.
Провести два-три года в человеческой организации, изучая людей, — тоже неплохо.
К тому же… если я откажусь, то ударю в грязь лицом перед принцессой.
Из-за этого баронский дом Гроссалия может попасть в немилость королевской семьи, а мне бы этого не хотелось. Я, в конце концов, тоже член баронского дома.
«…Нельзя допустить, чтобы баронский дом разрушили».
Ведь если дома не станет, пострадают и отец, и Люмия, и брат Зерос.
Ничего не поделаешь.
Решено: заодно с «наблюдением за людьми» отправлюсь в столицу.
— Господин Юки. Вас зовёт принцесса.
Внезапно раздался стук в дверь.
— Я проводила её в гостиную во флигеле. Господин Юки, пожалуйста, тоже подойдите.
— Принцесса пришла сюда?
— Да. Похоже, она сбежала с приёма.
— Любит же она ходить инкогнито.
— Похоже, вы с ней поладите.
— Не так, как с Мартой.
— ……
— Что случилось, Марта?
— Иногда мне кажется, что господин Юки пытается остановить моё сердце.
— Это было бы плохо. Я доверяю Марте больше, чем самому себе.
— Благодарю вас. Чтобы оправдать это доверие, Марта решила следовать за господином Юки.
— Следовать — в «Гильдию магии»?
— А что же ещё?
Марта вздохнула.
— Говорят, тем, кто получил рекомендацию королевской семьи, разрешается брать с собой слугу в учебное заведение гильдии. Узнав об этом, барон настоятельно попросил меня сопровождать вас. Поэтому я решила составить вам компанию, господин Юки.
— …Прости, что так вышло.
— Нет, так мне легче, чем беспокоиться о вас здесь.
— Прости, что я такой никчёмный хозяин.
Выходя из комнаты, я обменялся с Мартой «дай пять».
— Прошу любить и жаловать, напарница.
— Если Марта опоздает с замужеством, это будет ваша вина, господин Юки?
— Тогда я возьму на себя ответственность. Если, конечно, к тому времени не уйду из дома и не пущусь в странствия.
— Пожалуйста, не давайте надежду и отчаяние одновременно, господин Юки.
Марта растерянно улыбнулась.
— В гостиной флигеля баронского дома —
— Спасибо за вашу помощь сегодня.
Мы с принцессой сидели в гостиной флигеля.
Чай, который заварила Марта, давно был выпит. Чтобы скоротать время, я потягивал его маленькими глотками, но он всё равно закончился. В компании принцессы я не знал, о чём говорить.
Всё потому, что она напоминала мне Алису, дочь моего лучшего друга из прошлой жизни, Лайла.
— Простите, я не «сегодня». «Сегодня тоже».
— В прошлый раз я спас госпожу Клару.
— Это была моя маскировка.
— Зачем принцессе понадобилось вымышленное имя?
— Иногда я помогаю «Гильдии магии» с расследованиями. В статусе принцессы мне трудно свободно выходить в свет. Когда я хочу действовать свободно, я пользуюсь именем «Клара».
— Значит, поэтому принцесса была в горах…
— Да. Итак, насчёт моего недавнего предложения… Вы согласны?
— Вы говорите о том, чтобы сделать меня стажёром «Гильдии магии»?
— Я тогда слишком разволновалась и объявила об этом, не спросив вашего мнения…
Лицо принцессы Ирис покраснело до корней волос.
— Но это правда, что я была впечатлена вашими способностями, господин Юки, и что я хочу, чтобы рядом со мной был человек, которому я могу доверять. Если вы будете рядом, я смогу спокойно заниматься магическими исследованиями в «Гильдии магии».
Я понимаю.
В конце концов, принцессу в горах за спиной атаковали монстры, а в баронстве — Кахель.
— Это и есть причина, по которой вы хотите принять меня в «Гильдию магии»?
— Странно, правда? Что член королевской семьи так одержим магией.
— Мне трудно понять, зачем рисковать собой.
— …Господин Юки, я расскажу вам. Причину, по которой я так одержима магией.
Принцесса задумчиво опустила голову.
Затем, глядя мне в глаза, сказала:
— Дело в том, что я отличаюсь от других принцев и принцесс.
— Отличаетесь?
— Моя мать была побочной дочерью маркиза. А её мать, то есть моя бабушка, которая вышла замуж в дом маркиза, обладала несколько необычной конституцией.
— Вам не кажется, что не стоит рассказывать мне такое?
— Ничего страшного.
— Почему?
— Я не могу просить вас о помощи, скрывая от вас правду. К тому же…
Принцесса Ирис подбирала слова:
— Мне почему-то кажется, что господин Юки отнесётся к этому серьёзно. Просто интуитивно.
— Понял. Я слушаю.
— Продолжу. У моей бабушки было две особенности. Первая — объём её магии был больше, чем у обычных людей. Вторая — она всегда оставалась молодой. Я видела бабушку только один раз, но тогда ей было уже за шестьдесят, а выглядела она так, будто ей около двадцати.
— А ваша бабушка?
— Она умерла довольно давно. Мать погибла в несчастном случае некоторое время назад.
— Может, принцессе тоже уже за тридцать?
— Нет-нет, мне всё ещё тринадцать.
— Ну да.
Большой объём магии. Вечно молодая… хм.
Кстати, фамильяры, которым я дал свою кровь, живут дольше обычных летучих мышей. И объём магии у них тоже увеличился.
Интересно, сколько «магической крови» я дал Алисе, когда лечил её в прошлой жизни?
Не помню.
Помню только, что болезнь Алисы, «Болезнь Смертной Печати», была тяжёлой, и я в панике влил в неё много крови…
— Могу я узнать имя вашей бабушки?
— Бабушку звали Рэйчел. Вам интересно?
— Да.
Если принцесса видела её, когда той было шестьдесят, то она не может быть Алисой.
— Я бы очень хотел встретиться с ней и поговорить…
— Понимаю. Обычному человеку трудно даже представить, каково это — жить, не старея.
— Вы знаете причину такой конституции вашей бабушки?
Я решил спросить.
Принцесса покачала головой.
— Нет. К тому же моя мать была обычным человеком.
— Эта конституция передалась и принцессе?
— Думаю, да. Мой объём магии тоже больше, чем у других. В королевской семье почти никто не может использовать «Огненные стрелы богов».
…Вот как?
А я ведь нарисовал узор «Огненных стрел богов» на крыльях летучих мышей, Дика и остальных.
Потому что смог проанализировать его, когда принцесса использовала его в горах.
— Говорят, в доме маркиза конституция бабушки не была проблемой. Но в королевской семье всё иначе. Из-за моей конституции было много разговоров. Я вступила в «Гильдию магии» в том числе и для того, чтобы узнать, кто я такая.
— Вам пришлось нелегко.
— Ведь это нужно, чтобы узнать свои корни.
Принцесса улыбнулась.
— Я хочу учиться в «Гильдии магии», стать магом, которого все признают. Хочу стать магом высокого ранга, проводить исследования и узнать, кто я такая. Вот почему я так стремлюсь в «Гильдию магии». И вот почему я хочу, чтобы вы были рядом, господин Юки.
— Я понял.
Я хорошо понял положение принцессы Ирис.
И понял, почему её руки мелко дрожат.
Она рассказала всё это человеку, которого почти не знает. Конечно, ей страшно.
— Юки Гроссалия, как и сказала принцесса Ирис, отправится в «Гильдию магии».
— Благодарю вас!
Принцесса Ирис схватила меня за руку.
— И, если позволите… не могли бы вы стать моим рыцарем-телохранителем?
— Рыцарем-телохранителем?
— Да. Дети королевской семьи, достигнув тринадцати лет, могут выбрать рыцаря для своей охраны. Многие выбирают из знати, но я хотела бы попросить об этом вас, господин Юки.
— Это… отличается от совместной учёбы в «Гильдии магии»?
— Это более близкие отношения. В «Гильдии магии» мы будем учиться у одного наставника и действовать вместе. Прошу вас. Хотя бы на время, пока мы учимся как стажёры. Не могли бы вы стать моим соучеником и охранять меня?
— Это возможно даже для побочного сына баронского дома?
— Я уже видел вашу силу, господин Юки.
— Лично я не против охранять принцессу.
Наоборот, я хочу помочь принцессе Ирис найти свои корни.
Если она действительно потомок Алисы из «Деревни Фира»… то её «конституция» может быть моей виной.
Возможно, моя «магическая кровь», которую я дал Алисе двести лет назад, повлияла на её потомков.
— Могу я спросить? Принцесса Ирис.
— Да, господин Юки.
— Любите ли вы, принцесса Ирис, «пирожок с олениной под острым соусом»?
— …Что?
Принцесса удивлённо заморгала.
Ну, это просто проверка.
Марта говорила, что вкус семейной еды передаётся из поколения в поколение.
— …Нет, никогда не пробовала.
— Ну да.
Это же деревенское блюдо. С чего бы члену королевской семьи его есть?
— Но острое я люблю.
— Благодарю вас.
Пока оставлю вопрос о том, является ли принцесса потомком Алисы, открытым.
Даже если она окажется потомком… я всё равно не смогу ничего ей сказать.
Просто это тоже своего рода судьба. Пока я в столице, могу побыть с ней рядом.
— Тогда, Юки Гроссалия, после того как отправлюсь в «Гильдию магии», возьму на себя обязанности телохранителя принцессы.
Я встал и опустился на одно колено перед принцессой Ирис.
— …Этого достаточно в качестве устного обещания?
— Нет, официально нужно получить разрешение моего отца — Его Величества короля.
— После того как я отправлюсь в «Гильдию магии»?
— Да. Включая разрешение на зачисление, я поговорю с отцом. Господин Юки, пожалуйста, прибудьте в столицу до церемонии поступления.
До церемонии поступления — значит, примерно через месяц.
— Понял. Тогда я прибуду в столицу до церемонии поступления.
— Вы действительно удивительный человек, господин Юки Гроссалия.
Принцесса сложила руки и улыбнулась.
Странно, но у неё была почти детская улыбка… хотя мы одного возраста, так что она и есть ребёнок.
— Ваша быстрая решительность и умение реагировать. При всём вашем магическом мастерстве у вас ещё и есть чувство юмора. Спросить о моём любимом блюде… Теперь я понимаю, почему мой брат захотел учить вас магии, раз вы такой человек.
— Вы так думаете?
— Да. Я тоже с нетерпением жду, какой талант вы проявите в столице, господин Юки.
Принцесса встала, приподняла подол платья и поклонилась.
— И напоследок скажите мне. «Церковь Святого Престола» ведь пала?
— Она пала.
— Тогда почему Кахель сделал то, что сделал?
— Когда Барнс и остальные обыскивали его комнату, они нашли копию письма.
— Письма? Адресованного сообщникам?
— Адресата не было. Но содержание было посвящено восхвалению «Церкви Святого Престола». Откуда он взял тот амулет, неизвестно. Однако…
Принцесса на мгновение задумалась, а затем сказала:
— Я слышала, что существуют группы, которые идеализируют павшую «Церковь Святого Престола».
— …Такую организацию?
— Хотя «Церковь Святого Престола»
— запретная тема, говорят, есть те, кто её изучает. Если господин Юки заинтересуется, я могу организовать вам встречу с исследователями.
— Прошу вас.
— Принято. Тогда на этом.
С этими словами принцесса вышла из гостиной.
«Значит, моя работа — охранять принцессу, пока она учится как стажёр в „Гильдии магии“».
Условия неплохие.
Если есть люди, изучающие «Церковь Святого Престола», я смогу узнать о них информацию.
Учитывая, что Кахель был их почитателем, возможно, есть и другие подобные типы.
С «Церковью Святого Престола» никогда не знаешь, чего ожидать. Нужно принять меры.
«…Ну, это уже после того, как я попаду в столицу».
Я вышел из гостиной.
Попрошу Марту принести закуски, а потом вздремну.
Следующая, 21-я глава, планируется завтра вечером.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…