Глава 12
Семилетний Чон теребил свой старый рюкзак, пока выстраивался в очередь с другими детьми на перекличку в первый день в школе. Его мать упомянула, что этот потрёпанный рюкзак был тем, которым она пользовалась, когда была моложе.
Чона нисколько не смущал старый рюкзак. Большинство его одежды было переданными по наследству пожертвованиями от города, так что он привык к старым вещам. Его это не беспокоило. У него не было достаточно друзей его возраста, чтобы хвастаться или стыдиться своего имущества. Что он хотел знать, так это: почему лягушка назвала бы себя Керо-Кероппи?
Северная Корея предоставляет полные дневные программы детского сада для детей от 4 до 5 лет. К сожалению, родителям Чон Хи нужна была его помощь по дому, и он пропустил это раннее образование. Но на прошлой неделе его мать, Ким Джин Э, сопроводила его в ближайшую государственную начальную школу в их провинции, город Гуанзу, который находился примерно в 7 горах отсюда, и зарегистрировала его для зачисления в школу, чтобы начать его образовательный путь.
На нём могла быть переданная по наследству одежда, и на его рубашке виднелось несколько заметных штопок, но маленький красивый корейский мальчик был очень опрятен и счастливо улыбался. Он стоял там, взволнованно ожидая вместе с другими детьми.
«Книги! Наконец-то у меня будут книги, чтобы читать!»
— взволнованно подумал Чон.
Кто-то сильно толкнул его сзади. Чон Хи чуть не пошатнулся, но удержался на ногах, прежде чем обернуться, чтобы посмотреть, кто позади.
— Смотри, куда прёшь, коротышка!
— огромный мальчик злобно уставился на него. Мальчик покраснел от яркого света послеполуденного солнца, и Чон Хи был больше обеспокоен здоровьем мальчика, чем обижен на толчок.
— Тебе стоит носить кепку или что-то в этом роде. Это так уменьшает жару.
Мальчик удивлённо моргнул.
— Чего?
— спросил он, сам того не желая.
— Когда я на рисовом поле, мой отец всегда заставлял меня носить соломенные шляпы. Это делает меня похожим на деревенщину, но это помогает уменьшить жару, — сказал Чон будничным тоном.
Большой мальчик нахмурился на него ещё сильнее.
— Так ты крестьянин? Неудивительно, что ты выглядишь таким бедным, — мальчик усмехнулся ему, прежде чем снова толкнуть плечом, проходя мимо Чон Хи.
— Убирайся с моего пути.
Чон проводил мальчика взглядом, почёсывая свою милую голову в замешательстве. «Странный этот мальчик», — рассеянно подумал Чон.
На следующий день Чон принёс одну из своих старых шляп в школу, и когда он снова увидел того большого мальчика, он просто надел шляпу на его толстую голову и ушёл.
— Эй!
— удивлённо сказал мальчик, но Чон уже уходил. Мальчик встал, сбитый с толку. Он уже собирался выбросить уродливую шляпу, когда понял, что она на самом деле затеняет его от солнца. Он уставился на солнечный свет на мгновение, затем посмотрел на шляпу. Потом он медленно надел её обратно на голову.
Во время их первого урока, который был физкультурой, он продолжал носить шляпу, несмотря на странные взгляды, которые получал от других детей. Но ему было на это наплевать. Впервые он не так сильно обжигал свою чувствительную кожу, находясь под прямыми лучами солнца.
Почему, чёрт возьми, он не подумал об этом, когда был моложе? Он мог бы предотвратить целую кучу дискомфорта и раздражения от своей чувствительной кожи.
В конце урока он снова подошёл к странному мальчику, и Чон просто уставился на него. Он шлёпнул шляпу на стол Чона.
— На!
— сердито сказал он.
— Я не знаю, зачем ты дал мне эту дурацкую шляпу, но она слишком чешется. Я куплю себе собственную шляпу завтра, так что можешь оставить это дерьмо себе.
Чон торжественно кивнул большому мальчику.
— Я понимаю. Я пока оставлю её в своём шкафчике. И если тебе снова понадобится шляпа, ты можешь просто попросить.
— У тебя что, каша в голове? Я же сказал, что она мне не нужна, тупой коротышка!
— Он развернулся и ушёл, оставив Чона позади, всё ещё бормоча что-то себе под нос.
Чон Хи скорчил рожу удаляющемуся мальчику. «Действительно странный этот мальчик», — снова подумал про себя Чон.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…