Глава 3. Сироину Рейна
— Чтобы обсудить инцидент, получивший название «Апельсиновый кризис», в результате которого резко рухнули акции производителя силовых экзоскелетов Компании РИ, мы пригласили в студию профессора Нагасябери, известного своей привычкой ходить вокруг да около. Профессор, в чем же именно заключается суть нынешней проблемы?
— Пожалуй, главная проблема в том, что в «Документах Апельсина» оказался подробно расписан даже процесс производства. Ведь эти руководства раздавали американским военным для того, чтобы к 2055 году наладить массовый выпуск серийных машин. Понимаете, что происходит, когда способ штамповать дешевые АП в сжатые сроки и на уже существующем оборудовании вот так запросто сливают на весь мир?
— И что же плохого в том, что стала известна технология создания этих самых АП? Я не совсем улавливаю связь между АП и производителем силовых экзоскелетов.
— Видите ли, в условиях «Феномена Багровой Чешуи», когда обычные автомобили стало трудно использовать, серийные АП идеально подходили для перевозки грузов такого размера, которые не утащишь в простом экзоскелете. Например, компактных ядерных боеголовок.
— ...Э-э, вообще-то я хотел узнать о связи между АП и силовыми экзоскелетами с технической точки зрения, а не с эксплуатационной.
— Прошу прощения, виноват. Можете считать, что серийный АП — это просто гигантский силовой экзоскелет. Технологии там практически идентичные, включая искусственные мышцы и систему нейронной синхронизации. Поэтому, когда действующие патенты охватывают лишь синтетические мышечные волокна третьего поколения, а тут внезапно достоянием общественности становится элементарный метод производства седьмого поколения, Компания РИ оказывается в весьма затруднительном положении.
2 марта. Потирая сонные глаза, я уплетал поздний завтрак под фоновый бубнеж какой-то интернет-передачи. В итоге вчерашний день закончился тем, что я успел починить только правую половину АП. Мой стрим забанили вместе с аккаунтом, а в «ХАО» выкатили обновление — в общем, денек выдался так себе. Размышляя о том, удалось ли мне вчерашней трансляцией передать зрителям всю прелесть гигантских роботов, я открыл форум и обнаружил, что там уже вовсю кипели страсти.
【Стрим Апельсина】Основной тред прохождения ХАО, часть 102【Акциям Компании РИ хана】
92 Безымянный игрок
Инфа по обнове:
・4 вида АП
・Добавили города
・2050 и 2055 годы? Это типа глобального квеста на всю игру?
93 Безымянный игрок
Выпускать патч с 2 новыми локациями через 1 день после релиза? Могли бы и сразу со старта завезти, блин.
94 Безымянный игрок
>>93 Походу, условием разблокировки был обмен инфой по АП. Судя по всему, разрабы не пилят обновы по расписанию, а заранее заготовили кучу патчей и открывают их по мере внутриигрового прогресса.
95 Безымянный игрок
>>94 Я к тому и клоню, что в самой игре никакого прогресса не было. Зато в реале случился отличный прогресс — Компанию РИ жестко нагнули.
96 Безымянный игрок
Че там вчера было на стриме у Апельсина? Из-за работы пропустил, поясните вкратце плз.
97 Безымянный игрок
Да просто стрим, где Апельсин вместе со всем чатиком чинил свой АП. Правда, под конец случился дерьмовый ивент с принудительным баном аккаунта по указке Компании РИ.
А еще Апельсин оказался на удивление милахой, я аж орнул.
98 Безымянный игрок
Из новой инфы вроде вот это:
・Материалы силовых экзоскелетов и АП взаимозаменяемы
・Мануал по техобслуживанию расписан очень четко, но делать все приходится вручную
・Выяснилось, что внезапное удушье и геймовер у тех, кто выбрал Эсперов и Старых людей, происходят из-за нехватки кислорода. Походу, его в атмосфере аномально мало.
99 Безымянный игрок
>>98 Инфа про кислород уже всплывала на зарубежных форумах. И кстати, запись вчерашнего стрима сейчас активно распространяют под названием «Эфир Апельсина». В инженерных разделах творится полное безумие, так что слухи про утечку секретных данных, походу, ни разу не шутка.
100 Безымянный игрок
Да кому вообще сдалось то, что написано в этих «Документах Апельсина»? Чего все так носятся с обычными игровыми файлами?
101 Безымянный игрок
>>100 Я показал их нашему профессору. Он глянул, сказал «это сработает» и заперся у себя в кабинете. А мне вообще-то по поводу диплома проконсультироваться надо, засада...
102 Безымянный игрок
>>100 У нас в отделе разработки стоит дикий вой. В сеть слили незарегистрированные технологии, так что если прямо сейчас подать заявку на патент, можно отхватить себе все права. Молюсь, чтобы все выгорело и нам накинули премию. И еще, мне срочно нужна запись стрима, у кого есть — поделитесь, умоляю (бью челом в пол).
103 Безымянный игрок
С разрабами вообще творится что-то мутное. Погуглил название их конторы «Мир после», а мне выдало какую-то дичь про строительство кислородных заводов. На кой черт им это сдалось?
104 Безымянный игрок
>>103 Ну, готовятся к падению уровня кислорода после конца света, очевидно же (пальцем в небо).
Имя Апельсина гремело по всему интернету, так что агрессивный пиар Компании РИ явно удался на славу. Интересно, они специально обвалили собственные акции, чтобы на этом навариться? Наверняка ведь существуют какие-нибудь хитрые схемы — например, под предлогом поддержки курса за бесценок скупить бумаги и увеличить свою долю владения.
Впрочем, какой смысл забивать этим голову. Наступили весенние каникулы, а значит, нужно было отрываться в игре на полную катушку. И для этого...
— Первым делом нужно получить профессию.
Да, в «ХАО» существуют профессии... по крайней мере, должны были существовать. Если верить форуму, игроки уже точно открыли «Охранника», «Курьера», «Проститутку» и «Вора». Вот только куда подевались более 100 различных профессий, о которых трубили в предрелизных анонсах, оставалось загадкой.
Ответ, скорее всего, крылся в городах. Особенно если речь шла о ремесленных классах — наверняка нужно было просто найти какую-нибудь фабрику или мастерскую и пройти там квест на ученичество. Я-то надеялся, что смогу пилотировать АП за счет одних лишь навыков, но, видимо, ради ремонта машины предстояло сделать небольшой крюк.
Стрелки часов уже показывали 12, и только я сладко потянулся, собираясь зайти в игру, как в прихожей прозвенел дверной звонок. О том, что ко мне кто-то собирался заглянуть, я слыхом не слыхивал. Подумав, что явиться без предупреждения мог только один человек, я открыл дверь и увидел на пороге именно ту, кого и ожидал.
— Приветик, Апельсин-кун.
— Откуда ты вообще про это знаешь?..
— Ну как откуда, я ведь тоже начала играть в «ХАО».
Сироину Рейна. Моя соседка и приятельница по играм. Нам обоим было по 18 лет, но в старшую школу она вроде как не ходила, да и насчет университета я был без понятия. Длинные серебристо-белые волосы, изумрудные глаза, кукольное, почти неестественно правильное личико и высокий для девушки рост — примерно на одном уровне со мной. Вот только руки и ноги у нее, в отличие от моих, были невероятно длинными, а талия тонкой и изящной — словом, типичная фигура фотомодели. Одета она была без всяких изысков, в слегка мешковатую футболку и джинсы, а на голове сидела неизменная кепка, без которой я ее вообще ни разу в жизни не видел.
Мы познакомились в одном виртуальном шутере про Дикий Запад: внешность моего аватара была точной копией меня в реальности, так что однажды она просто узнала меня на улице и заговорила. К слову, перестрелять ее в дуэли на скорость мне не удалось ни разу. Рефлексы у Рейны были настолько запредельными, что в любых динамичных играх она играючи брала первые места в мировом рейтинге. Из-за этого другие игроки вечно пытались подорвать ее динамитом или отравить, хотя сама она утверждала: «В реальности я бы такое спокойно пережила»... Да уж, конечно, будто живой человек из плоти и крови способен выдержать взрыв бомбы, совсем ку-ку, что ли.
— Смотрела я вчера твой стрим, ты там, конечно, знатную кашу заварил. Внезапно открыл в себе призвание рушить рынки и издеваться над биржевыми трейдерами?
— Да ни черта подобного. Я, можно сказать, подыграл Компании РИ в их черном пиаре, так что они мне еще в ножки кланяться должны.
Не спрашивая разрешения, она разулась, как ни в чем не бывало прошла в мою комнату и уселась на кровать. Когда я самым будничным тоном ответил на ее вопрос о вчерашнем инциденте, она на несколько секунд зависла, а затем слегка скованно кивнула.
— ...Ну да, ты ведь у нас именно такой человек. Живешь на своей волне и судишь обо всем со своей колокольни — отсюда и результат. Мне даже начинает казаться, что Компанию РИ стоит пожалеть.
— Э-э? Ну да ладно, проехали. Раз уж ты тоже играешь в «ХАО», может, побегаем вместе?
— Ага, давай. Я тут уже успела получить базовую профессию, так что на первых порах смогу тебя направить.
Оказывается, она продвинулась дальше, чем я думал — от этой новости у меня из головы тут же вылетел вопрос о том, чего это она вдруг так странно замялась секунду назад. С помощью Рейны я, чего доброго, мог в кратчайшие сроки добраться до производственной профессии. Пока я в предвкушении витал в облаках, Рейна принялась собирать валявшийся у нее под ногами мусор. Для меня, привыкшего сначала заваливать комнату хламом, а потом раз в полмесяца устраивать генеральную уборку, ее внезапные визиты без расписания были сущим кошмаром. Впрочем, поскольку она всегда врывалась без предупреждения и тени смущения, посреди комнаты у меня запросто могли сушиться трусы, но Рейне к такому было не привыкать — прибрав все, что мозолило ей глаза, она озадаченно склонила голову набок.
— Надо же, отдельного устройства для порнухи и правда нет...
— Ты чего там ищешь вообще?!
— Да вот, слышала недавно, что нынешняя молодежь специально заводит отдельные гаджеты для повседневных дел и для клубнички, чтобы случайно не спалить свои вкусы в истории поиска. Ужасно хотелось глянуть, что же такое ты там смотришь.
— Ничего я не завожу! Для этого вообще-то режим инкогнито существует, его за глаза хватает!
— А вот я разделяю.
— Лучше бы я этого не слышал.
...Ну, в общем, несмотря на свою эффектную внешность, в общении она была парнем свойским и совершенно без комплексов.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…