Глава 18. Красота под луной
Прошло ещё два года.
За это время состояние духа Чу Сюаня заметно улучшилось, почти достигнув безмятежного и невозмутимого вида, подобающего даосу. Вопрос Заложения Основы давно был отложен в сторону — не забыт, но перестал быть навязчивой идеей.
Повседневная жизнь Чу Сюаня вращалась вокруг его наставницы, за исключением тех редких случаев, когда он изредка изучал разные ремёсла: создание талисманов, переплавку артефактов и алхимию.
Отношения между ними становились всё ближе, и самое главное проявлялось в том, что Чу Сюань иногда осмеливался по собственной инициативе совершать интимные жесты — например, держать за руку, больше не дожидаясь пассивно, пока Мин Юй сама его не поддразнит. Чу Сюань считал это ключевым моментом: размыванием иерархических отношений между учителем и учеником, ведь у настоящих влюблённых не могло быть такой жёсткой иерархии.
Поначалу Чу Сюань действительно боялся, опасаясь, что его опрометчивые поступки вызовут недовольство наставницы и даже приведут к изгнанию. Но особая нежность Цзи Минъюй к нему придала ему огромную смелость.
Конечный результат оказался довольно удачным и прекрасным. Хотя всё началось с прикосновения к одному-двум пальцам, сначала «случайно», Цзи Минъюй не стала бранить Чу Сюаня. С её молчаливого согласия Чу Сюань постепенно «испытывал удачу» и в конце концов успешно сжал маленькую ручку своей наставницы.
Весь тот день Чу Сюань был вне себя от радости! Ему не с кем было поделиться, поэтому он снова поймал Снежную норку Ледяного Духа и рассказал ей о своём невероятном счастье. Маленькая норка, кажется, немного опешила, просто похлопала его по руке лапкой, давая знак успокоиться.
Короче говоря, после шести лет, проведённых вместе, Чу Сюань верил, что они с Мин Юй действительно шли по пути узнавания, сближения и любви друг к другу. Хотя впереди ещё было немалое расстояние, и наставница никогда не признавала их роман, Чу Сюань оставался уверенным — с верой в счастье оно будет счастливым.
Он даже придумал имена для их детей: если мальчик, то «Чу Минъюнь», а если девочка, то «Чу Юй». Таким образом, какое бы имя ни было, в обоих были частицы имён его самого и наставницы — им должно было понравиться.
...
В эту ночь, при прекрасном лунном свете, его наставница, будучи в приподнятом настроении, вдруг изъявила желание выпить вина. Честно говоря, Чу Сюань совсем не умел пить, но в такие моменты отступать было нельзя.
И вот, в центре долины, у извилистого ручья и маленького мостика, в утончённом месте, подходящем для любования луной, Чу Сюань расставил стол, стулья и закуски, чтобы пригласить Мин Юй. Он вздохнул с облегчением, когда наставница достала несколько кувшинов фруктового вина — похоже, подаренных когда-то Госпожой Байхуа, с явно низким содержанием алкоголя.
Вечерний ветерок был нежен, они шли рука об руку, болтая и смеясь под луной. Любой, кто увидел бы их, подумал бы, что они идеальная пара.
Хотя это и называлось любованием луной, Цзи Минъюй, усевшись, не спешила — лишь открыла запечатки, налила им по чашке прозрачного фруктового вина. Напиток был настолько изысканным, что стоило его открыть, как в воздухе разнёсся сладкий аромат.
Хотя они ещё не выпили, по какой-то причине длинные ресницы Мин Юй застенчиво дрогнули, взгляд опустился, а на безупречно бледных щеках уже проступил румянец. Сердце Чу Сюаня дрогнуло, когда он смотрел на неё, чувствуя одновременно волнение и нервозность — что задумала его наставница?
— Ну же.
Они подняли чашки, слегка чокнулись и сделали первые глотки. Мин Юй, кажется, тоже не очень умела пить, но выпила решительно залпом, тогда как Чу Сюань смаковал вкус; содержание алкоголя было приемлемым, а вкус довольно мягким.
Так, чашка за чашкой, и всё это время наставница почти не поднимала глаз к луне. Чу Сюань начал немного нервничать:
— Наставница, не пейте слишком много.
Цзи Минъюй слегка подняла голову, пристально глядя на своего ученика; её очаровательное лицо под лунным светом стало ещё более привлекательным от лёгкого опьянения.
— Сюаньэр, в будущем нам, возможно, придётся столкнуться с некоторыми трудными выборами. В те хрупкие моменты я надеюсь, что ты всегда будешь на моей стороне. Ты ведь будешь, правда?
Почему-то эти слова показались Чу Сюаню полными какой-то тяжести... возможно, это лишь иллюзия? Он торжественно кивнул:
— Независимо от того, с каким выбором мы столкнёмся, я буду твёрдо стоять на стороне наставницы.
Мин Юй улыбнулась, её глаза превратились в полумесяцы, невыразимо прекрасные.
— И ещё, в будущем не приближайся к другим девушкам и не веди себя двусмысленно.
Чу Сюань снова кивнул; странно, но он вдруг вспомнил, как Госпожа Байхуа подарила ему браслет, и его наставница тогда действительно ревновала, верно? Верно?
Цзи Минъюй встала, словно удовлетворённая ответами своего ученика, словно желая наградить его. Пока Чу Сюань затаил дыхание, она наклонила голову, и её полные, мягкие, слегка тёплые губы поцеловали его в лоб. Лицо Чу Сюаня стало ещё краснее, сердце забилось так быстро, тело напряглось от волнения, и когда губы наставницы оторвались, он пожалел, что не обнял её тогда...
Затем Цзи Минъюй не села обратно. Её настроение, казалось, было превосходным; она грациозно расправила рукава, крутнулась, танцуя восхитительно под луной. Её танец был изящен, напоминал вспугнутого лебедя или блуждающего дракона, походил на лёгкие облака, заслоняющие луну, парил, как ветер, развеивающий снег. Сияющая, как полуденное солнце, льющееся на стропила, яркая, как луна, постепенно открывающая свой свет. В одно мгновение красота хлынула наружу, ослепительная, как блеск, тёплая, как свет~
Чу Сюань смотрел, чувствуя, как душа его опьянела, — Мин Юй танцевала для него, единственная захватывающая дух сцена.
Ближе к концу танца Цзи Минъюй, казалось, действительно опьянела. Она схватила кувшин с вином, стоявший поодаль, подняла его высоко, жадно пила, хотя её одежда промокла от вина, словно она этого совсем не замечала.
— Наставница!
Чу Сюань поспешил вперёд, боясь, что она упадёт пьяной на землю. Мин Юй небрежно отбросила кувшин в сторону, покачиваясь, рухнула в объятия своего ученика; глаза её уже были закрыты, хотя она ещё бормотала что-то неразборчивое.
Чу Сюань осторожно держал её, чувствуя себя немного растерянным, не зная, что делать дальше. Стоит ли отнести наставницу обратно отдыхать, позволив этому дню закончиться? Но ведь наставница явно пригласила его любоваться луной и пить вино, явно с какой-то целью, верно?
Глядя на мягкие, блестящие губы красавицы в своих руках, сердце Чу Сюаня колотилось так, что едва не выпрыгивало из горла; он мягко наклонил голову, желая вкусить её сладость. Всего один раз, только один — больше он не осмелился бы.
Неожиданно, в тот самый миг, когда их губы почти соприкоснулись, два стройных нефритовых пальчика заслонили рот Чу Сюаня; глаза Мин Юй открылись с дразнящим, озорным блеском. Чу Сюань совершенно застыл, желая провалиться сквозь землю.
— Маленький проказник, посмеешь ещё раз такую дерзость — прощения не будет~
Цзи Минъюй тихо рассмеялась, мягко «журя», а затем подняла голову и игриво покусывала его мочку уха, наблюдая, как его лицо заливается густым румянцем, доходящим до корней волос.
— На-ставница, — слабо запротестовал Чу Сюань.
Мин Юй нежно засмеялась:
— Прости, мой маленький ученик слишком милый — я не удержалась.
Затем она снова закрыла глаза, ровно дыша, словно и вправду уснула. На этот раз Чу Сюань не поддался так легко, глядя на наставницу влюблёнными глазами, послушно понёс её обратно в пещеру-жилище отдыхать.
На обратном пути Чу Сюань молча поклялся защищать свою наставницу всю жизнь.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…