Глава 90. Первая допросная была залита холодным белым светом — таким, от которого развивается неврастения.
Лу Чэнь тихо сидела на железном стуле. Её только что привезли из реанимации городской больницы: на ней болталась просторная больничная пижама, а на тыльной стороне ладоней синели следы от капельниц. Она была до крайности слаба, но спину держала идеально прямо, и от всей её фигуры веяло безжизненным, как стоячая вода, спокойствием.
Очки в тонкой золотой оправе снова покоились на высокой переносице. Сейчас она ничуть не походила на серийную убийцу, едва не утащившую за собой в могилу весь Центр управления дорожным движением, — скорее на молодого преподавателя, который готовится провести лабораторную работу у студентов.
Чу Фэн жался в углу рядом с Шэнь Цинсуном, исполняя роль «специального консультанта». Вообще-то он не хотел сюда идти, но в фоновом режиме приложения загробных отзывов не переставая пульсировал фиолетовый конверт, напоминая, что это дело связано с «Бездной».
— Лу Чэнь, двадцать девять лет, магистр прикладной химии, старший научный сотрудник фармацевтической компании «Хэнжуй». С таким резюме тебе где угодно платили бы по миллиону в год, но ты зачем-то решила поиграть со смертью в утренний час пик на третьей ветке метро и в Центре управления дорожным движением.
Шэнь Цинсун с силой хлопнул толстой пачкой материалов допроса по железному столу — да так, что вода в бумажном стаканчике подпрыгнула.
Лу Чэнь медленно подняла голову. В глазах за стёклами очков не было ни страха, ни раскаяния — лишь пустота человека, познавшего жизнь и смерть.
— За миллион не купить жизнь моего мужа. И не вернуть те роковые сорок семь минут.
Её голос был слабым, словно тонкая струйка воздуха, но говорила она размеренно и неторопливо:
— Когда скорая застряла в пробке, а диспетчерский центр механически твердил мне про «обстоятельства непреодолимой силы», мне вдруг захотелось узнать: если эти самые «обстоятельства непреодолимой силы» обрушатся на их собственные головы, смогут ли они и дальше оставаться такими же высокомерными?
Чу Фэн в сторонке незаметно закатил глаза и мысленно проворчал: «Эти высокоинтеллектуальные социопаты что, все на какие-то единые курсы ходили? Почему каждый из них так любит строить из себя познавшего бренность бытия мудреца?»
— Ты ненавидишь косность системы, ненавидишь медлительность спасателей, и поэтому решила отравить ни в чём не повинных работяг, которых даже в глаза не видела?
Шэнь Цинсун упёрся обеими руками в стол и подался вперёд, пытаясь задавить её своим напором.
— Ты хоть знаешь, что в том вагоне на третьей ветке, кроме взрослых, ехали ещё и школьники? Ты приносишь кровь невинных в жертву собственному горю!
Лу Чэнь чуть склонила голову набок, и уголки её губ дрогнули в едва заметной ироничной усмешке.
— Капитан Шэнь, только когда устраиваешь достаточно масштабную катастрофу, те, кто сидит наверху, соизволят опустить взгляд и посмотреть на тебя.
Она сделала паузу, и вдруг её взгляд скользнул мимо Шэнь Цинсуна и впился прямо в Чу Фэна, который изо всех сил старался слиться со стеной.
Под этим взглядом Чу Фэну стало не по себе. Он машинально отступил на полшага за спину Шэнь Цинсуна, сунул руку в карман и намертво вцепился в свой спасительный телефон.
— Тот, кто раскусил таймер на третьей ветке и заранее угадал, что я пойду к вентиляционной шахте Центра управления движением… это ведь ты?
Лу Чэнь смотрела на Чу Фэна, и в её мёртвых глазах наконец промелькнуло лёгкое недоумение.
— Учитель Фан сказал, что моё уравнение безупречно. Даже вычислив мою личность, вы ни за что не успели бы найти меня до того, как ядовитый газ разойдётся по трубам.
Чу Фэн дважды сухо кашлянул и, отчаянно удерживая образ профессионального судмедэксперта, принялся с самым серьёзным видом нести околесицу:
— Как судмедэксперт, который часто заказывает доставку… то есть в прошлом сам работал курьером, я обладаю сверхъестественно острой интуицией в отношении психологии тех, кто прячется по закоулкам, не берёт трубку и требует доставить заказ в какое-нибудь укромное местечко. Можешь считать это научным озарением рядового трудяги.
Лу Чэнь не стала спорить с этим нелепым объяснением, а лишь молча и долго смотрела на Чу Фэна.
— Вы, полицейские, сработали сегодня действительно очень эффективно. От определения координат до вскрытия и заморозки — всё как по нотам, — голос Лу Чэнь снова стал ровным, но теперь в нём сквозили бесконечная усталость и насмешка.
— Если бы полгода назад, в то самое утро, ваша скорая и дорожные службы сработали так же быстро, Ван Тао не умер бы в коридоре перед дверями отделения неотложной помощи.
Эта тихая, невесомая фраза обрушилась на них как удар дубиной.
Чу Фэн открыл было рот, но язык, которым он обычно мог заговорить любого преступника до полусмерти, сейчас словно завязался в узел. Конечно, он мог бы встать в позу морального превосходства и приняться обличать Лу Чэнь, но перед вдовой, чью жизнь в щепки размолола системная ошибка, все эти правильные и высокие слова казались бледными и фальшивыми.
Шэнь Цинсун молчал. Ему было слишком хорошо знакомо это чувство, когда после потери любимого человека сходишь с ума от отчаяния — из-за смерти Линь Шуюй он и сам когда-то балансировал на краю этой бездны.
— Твоё усовершенствованное устройство для распыления газа… В его основе лежат разработки твоего бывшего научного руководителя, Фан Цимина, верно?
Шэнь Цинсун глубоко вздохнул и резко вернул разговор к главному. Ему нужно было пробить дверь, ведущую к «Бездне».
Услышав имя Фан Цимина, Лу Чэнь переменилась в лице — в её пустых глазах сверкнула фанатичная решимость.
— Вам его не поймать. Он уже давно не принадлежит этому миру с его обычными правилами. Он дал мне инструмент для мести, а взамен я через облако передала ему все данные этих двух экспериментов с отравлением.
Лу Чэнь закрыла глаза, отказываясь говорить о Фан Цимине что-либо ещё. Она напоминала фанатичного последователя, который выполнил свою последнюю миссию и теперь со спокойной душой ждёт приговора смерти или закона.
— Ты заплатишь за то, что сделала. Если Ван Тао с того света видит, как ты ради него превратилась в мясника, его это точно не обрадует.
Шэнь Цинсун понимал, что сегодня на допросе больше ничего о «Бездне» вытянуть не удастся. Бросив напоследок эту холодную фразу, он забрал папку с делом и развернулся к выходу.
Чу Фэн вышел из допросной вслед за Шэнь Цинсуном. Холодный сквозняк в коридоре обдал лицо, немного остудив гудящую голову.
Дело Лу Чэнь было раскрыто, черновики владыки Ямы — очищены, но на душе у Чу Фэна было так муторно, словно грудь доверху набили мокрой ватой.
Через ткань одежды он нащупал в кармане спецтелефон, и по спине пробежал холодок. Он понимал: Фан Цимин и организация под кодовым названием «Бездна» используют таких вот отчаявшихся умников, как Лу Чэнь, в качестве «идеальных образцов», и эта зараза безудержно разрастается в подполье города.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…