Глава 6
«Поверни руку», — скомандовал трактирщик.
В комнате Иана на втором этаже таверны трактирщик сосредоточенно закреплял кожаный наплечник на плече Иана. Иан, подчиняясь действиям трактирщика, плавно двигал рукой, помогая подогнать доспех.
«Так хорошо», — заметил трактирщик.
Наплечник идеально сидел на плече Иана, ничуть не стесняя движений. Ощущение от кожаных ремней было надёжным и крепким.
«Самая сложная часть позади», — пробормотал трактирщик, начиная затягивать ремни доспеха Иана. Иан попросил его помочь с подготовкой. Теперь, когда ему приходилось носить доспех как обычную одежду, эта задача была необходимой. Однако просьба Иана о помощи трактирщика была вызвана не только необходимостью облачиться в броню.
«Ты уезжаешь немедленно?»
— спросил трактирщик, прежде чем Иан успел заговорить.
«Мне дали задание», — ответил Иан, пожав плечами.
«Даже так...»
«Мне здесь больше нечего делать. Пора двигаться дальше», — сказал Иан.
Трактирщик цокнул языком, явно расстроенный мыслью об отъезде Иана.
«Он так убивается из-за этого», — подумал Иан.
«Хватит об этом, расскажи лучше о слухах», — сказал Иан.
«Какие слухи тебя интересуют?»
«Зловещие. Ты слышишь их достаточно часто».
Настоящим мотивом Иана был сбор информации. Таверны, будучи центрами притяжения путешественников, чужаков и болтливых пьяниц, были идеальным местом для сбора всевозможных слухов. Это делало их идеальным местом для Иана, чтобы раздобыть сведения о целях своего задания — своего рода расследование.
«Их предостаточно. Проклятие Чёрной Стены, расползающееся, как чума. Что ты хочешь услышать? Стаю волков, что питаются только человечиной? Четырёхглазого крокодила в подземных стоках? Может, всадников без голов и кровожадных фей?»
Королевство было полно таких слухов. Иан прекрасно знал, что каждый из них — правда. Это говорило о том, насколько хаотичными были тёмные времена.
«Что-нибудь о конкретных местах?»
«Ну... ходят слухи о замке, где из стен сочится кровь, о пещере, откуда доносятся вопли, о лесе, из которого никто не возвращается...»
Бровь Иана дёрнулась. Это была та история, которую он ждал. «Вот это подойдёт. Это, случайно, не Лес Гробниц?»
«Верно. Хотя история, стоящая за ним, не так грандиозна, как его название».
С сильным рывком трактирщик затянул ремень на доспехе Иана и бодро отряхнул руки.
«Ты обычно не участвуешь в таверных разговорах, но знаешь довольно много», — сказал трактирщик.
«Это всё потому, что ты подслушивал мои разговоры внизу. Если тебе это не нравится, может, стоит переделать полы».
Трактирщик, слегка усмехнувшись, поднял поножи и присел на корточки перед Ианом.
«В том лесу есть подземная гробница. По слухам, её построили древние феи. В любом случае, со времён войны с демонами там хоронили павших солдат. Вместо того чтобы оставлять трупы разбросанными повсюду, их сбрасывали в подземелье».
«И?»
— Иан вспомнил Лес Гробниц из игры, это было правдоподобное объяснение.
«Простолюдины тоже начали хоронить там своих мёртвых. Кто-то сбрасывал в подземелье, кто-то закапывал в лесу. Так было до недавнего времени. Но потом ту местность окутал густой туман». Трактирщик, закрепив поножи на голенях Иана, продолжил: «С тех пор те, кто входит, не возвращаются. Теперь туда никто не смеет соваться. Вот и вся история».
«Не было попыток расследовать?»
«А смысл? Даже расхитители могил обходят его стороной. Зачем рисковать?»
«Верно». Иан согласно кивнул и продолжил: «Именно поэтому он меня и интересует».
Иан собрал всю необходимую информацию.
«Ты берёшь с собой того рыцаря? Что ты надеешься там найти?»
— трактирщик удивлённо поднял бровь.
«Тёмный маг, наслаждающийся собственной вечеринкой в костяном раю», — подумал про себя Иан.
«Что можно найти в такой крошечной деревне, в самом деле? Но это самое вероятное место для начала. Сколько времени займёт дорога туда?»
«Пешком — около недели. Не больше десяти дней. На лошади быстрее. Любой местный знает его название и расположение, так что найти будет нетрудно».
«Понятно...»
Неделя, или максимум десять дней. В игре это казалось десятиминутным путешествием. Иан собрался с мыслями.
«Есть ещё что-нибудь, о чём хочешь спросить? Чем-нибудь ещё помочь?»
— трактирщик встал.
«Нет, это всё. Спасибо за помощь. Я у тебя в долгу до конца». Иан поднял меч, который положил на стол, и встал.
«Я не ожидал, что комната освободится так скоро». Трактирщик цокнул языком.
«Я же говорил, что не собираюсь оседать».
«И всё же, было бы неплохо, если бы ты решил остаться».
«Этот парень, похоже, и правда расстроен». Иан усмехнулся.
«Как думаешь, сколько ещё продлится этот мир?»
— спросил трактирщик, обводя взглядом комнату.
«Недолго», — беззаботно ответил Иан.
«Так я и думал...»
«Монстры вернутся», — заявил Иан, застёгивая меч на поясе. «И начнётся война».
«...»
— дыхание трактирщика на мгновение прервалось. Его некогда мускулистые плечи, теперь покрытые слоем жира, напряглись. Это была обычная реакция человека, познавшего войну.
«Не вверяй своё будущее другим. Особенно таким наёмникам, как я», — посоветовал Иан, похлопав трактирщика по плечу. «Ты должен защитить своего племянника».
«...Да, ты прав. Может настать день, когда мне придётся воспользоваться доспехом и топором, что ты мне дал», — сказал трактирщик, и в его голосе смешались смирение и решимость ветерана, готовящегося к неопределённому будущему.
«Ты так и будешь тут стоять весь день?»
— Иан, не обращая особого внимания, развернулся и взялся за дверную ручку.
«Иди. Я тут немного приберу в комнате и последую за тобой».
«Ладно. Если опоздаешь, я уйду», — сказал Иан. «Береги тот топор. Он долго не протянет».
Дверь закрылась с щелчком.
«Так вот почему он был щедр. Логично. Но теперь...»
— трактирщик слабо улыбнулся, глядя на свой живот.
«Нужно сбросить вес. Война... хм». Трактирщик пробормотал себе под нос, и его глаза снова стали глазами человека, готового сделать всё, чтобы выжить, словно прошедший месяц был не более чем сладким сном.
***
«Ого...»
— воскликнул Филипп, увидев Иана. «Вы выглядите впечатляюще, господин».
Выражение лица Филиппа изменилось с недовольства, которое было раньше. Казалось, он пришёл к какому-то внутреннему соглашению, пока Иан готовился.
«Хм». Мев, сидевшая напротив Филиппа, одобрительно кивнула.
Иан в пепельно-сером кожаном доспехе выглядел как вполне правдоподобный наёмник. Ножны на его поясе были потёртыми, но меч внутри был новым, что говорило о том, что он прожил достаточно долго, чтобы несколько раз сменить клинки.
«Необычный цвет для доспеха. Что это за кожа?»
— спросила Мев.
«Вожак кобольдов», — ответил Иан.
«Кобольды обычно коричневые. Цвет изменился из-за осквернённой магии?»
— снова спросила Мев.
«Значит ли это, что доспех тоже пропитан тёмной магией?»
— выражение лица Филиппа стало тревожным, когда он добавил свой вопрос.
«Ты довольно пуглив для того, кто мечтает стать рыцарем». Иан усмехнулся.
«Пуглив? Вовсе нет! Ни капельки!»
— Филипп вскочил в знак протеста.
«Доедай. Нас ждёт долгий путь, лучше быть сытым». Иан непринуждённо сел на стул напротив них.
Мев и Филипп кивнули, снова взявшись за вилки и ложки. Хлеб, мясо, похлёбка — самое сытное блюдо, какое было в таверне.
«Вы определились с пунктом назначения?»
— спросил Филипп через несколько минут.
Иан пожал плечами. «Для начала. Во-первых...» Как раз когда он собирался продолжить, рядом с ним упала тень. Иан нахмурился и обернулся. Это была служанка с веснушками, рассыпанными по бледному лицу.
«Что такое?»
— спросил Иан.
«Это правда?»
— служанка, не отрывая взгляда от Иана, спросила тихим голосом.
«Что?»
— снова спросил Иан.
«Что вы уезжаете. С ними».
«Да».
«Сразу после еды?»
«Да».
«Как вы можете уехать так внезапно?»
«Такова жизнь наёмника».
«Даже так. Но...»
— её голос слегка дрогнул, а затем затих.
«...»
— Иан растерянно моргнул. Филипп и Мев тоже замерли, поражённые слезами, навернувшимися на глаза служанки.
«Простите. Просто это так внезапно». Вытирая слёзы, служанка поклонилась и быстро удалилась на кухню, не оглядываясь.
«Хм...»
— Иан издал запоздалый смешок. Он успел немного привязаться к этому месту, но не ожидал такой эмоциональной реакции. Покачав головой, он взглянул в сторону кухни, затем обернулся, почувствовав на себе ещё один взгляд.
«Что?»
— спросил Иан.
«У вас талант с женщинами, господин. Говорят, завоевать женское сердце — самое трудное дело». Филипп заговорил с улыбкой, словно насладился хорошим представлением.
«Ничего не было. Никаких отношений», — ответил Иан.
«Ваша реакция говорит об обратном. Это было...»
— начал Филипп.
«Ничего не было. Точка». Иан резко оборвал его, его тон был холодным. Филипп закрыл рот, с выражением лица, говорящим: «Да, да, как скажете».
«Отрезать бы ему нос — стёр бы эту самодовольную ухмылку с его лица», — подумал Иан.
«Чего не было?»
— спросил трактирщик, спускаясь по лестнице.
«Ничего», — ответил Иан, бросив острый взгляд на Филиппа.
«Просто закончите то, что говорили», — вмешалась Мев, возвращая разговор в нужное русло.
«Я думаю сначала отправиться в Лес Гробниц», — сказал Иан.
«Лес Гробниц...?»
— Филипп звучал озадаченно.
«У него дурная слава», — объяснил Иан.
«Это по пути в столицу, так что не будет крюком. Но мне хотелось бы услышать более конкретные причины», — серьёзно сказала Мев.
«Тёмный маг, скорее всего, где-то прячется. Он говорил о том, что сажает „семена“ и ждёт урожая», — ответил Иан, кивая.
«Я так и подозревала», — сказала Мев.
«Вот я и выбрал вероятное укрытие», — ответил Иан.
«Но разве это место не просто безымянная могила, полная костей?»
— вмешался Филипп.
«Идеальная среда для тёмного мага. К тому же, раз там нечем поживиться, никто не станет туда соваться. И никаких проблем за пределами леса он не создаёт. По-моему, причин достаточно», — ответил Иан.
«Даже так, прямо в сердце королевства...», — пробормотал Филипп, всё ещё не убеждённый.
«Говорят, ответ часто лежит прямо под носом», — сказал трактирщик, присоединяясь к разговору с кивком в сторону Иана. Он добавил: «Чинила, может, и не самый дружелюбный, но пока он ни разу не ошибался. Не пожалеете, если последуете за ним».
«А если это ложный след?»
— парировал Иан.
«Ну, по крайней мере, проклятого леса не станет». Трактирщик рассмеялся.
«Оба вы приводите разумные доводы. Хорошо, последуем за наёмником». Мев кивнула.
«Иан. Зовите меня Ианом, а не наёмником, госпожа Риурель». Иан поправил Мев.
«Хорошо. Иан», — уступила Мев.
«Мы потеряем как минимум день из нашей драгоценной недели». Только Филипп, казалось, был недоволен этим решением.
«Если боишься, так и скажи. Я позволю тебе подождать снаружи леса». Замечание Иана заставило глаза Филиппа расшириться.
«Боюсь? Да я поведу отряд!»
— сказал Филипп.
«Хорошо. Смотри, веди». Иан усмехнулся.
«У нас мало времени, выезжаем немедленно. Еда была отличной. Спасибо». Мев отложила вилку.
Филипп поспешно собрал свои вещи.
«Береги себя. Надеюсь увидеть тебя живым». Трактирщик кивнул Мев, а затем повернулся к Иану.
«Мы больше не встретимся. Живым или мёртвым», — ответил Иан.
«Так холоден даже в прощании», — усмехнулся трактирщик.
«Ложная надежда только укорачивает жизнь». Иан оставил трактирщика позади с пренебрежительным цоканьем языка и вышел.
Как раз когда Иан собирался открыть дверь, голос служанки настойчиво донёсся до него.
«Подождите!»
— крикнула служанка.
Брови Иана нахмурились от раздражения. «Сколько ещё она собирается цепляться?»
— подумал Иан. Когда он раздражённо обернулся, служанка протянула ему свёрток, завёрнутый в ткань.
«Возьмите это с собой, Чинила», — сказала служанка.
«Что это?»
— спросил Иан.
«Я собрала немного ветчины и сыра в дорогу». Она вручила свёрток Иану и добавила: «Будьте осторожны, Чинила. Поняли?»
Коротко встретившись с ней взглядом, Иан неловко ответил: «Ладно. Если кто-то будет тебя донимать, хватай что-нибудь острое и целься в горло. Или в глаза, это тоже эффективно».
Служанка улыбнулась его словам. Иан кивнул и вышел из таверны. В конце концов, это было не такое уж плохое прощание. Лёгкая улыбка на мгновение тронула его губы.
«Госпожа, вы видели это?»
— голос Филиппа раздался, когда он вышел следом. «В глазах служанки было столько тоски...»
Шаги Иана невольно остановились. «Госпожа Риурель, у меня есть просьба». Иан продолжил: «Можно я отрежу язык вашему оруженосцу? Думаю, это будет полезно для нашего путешествия».
Иан повернулся к Мев с холодным, ледяным взглядом.
Лицо Филиппа побледнело.
«Это совершенно недопустимо». Мев, надевая шлем, прошла мимо Иана и добавила: «Но если когда-нибудь настанет момент, когда это будет необходимо, я подумаю об этом».
«Какая страшная шутка, госпожа... вы ведь шутите, правда?»
— Филипп выдавил нервную улыбку.
«Я сделаю это с удовольствием. Бесплатно», — сказал Иан.
«Ха-ха. У вас, ребята, отличное чувство юмора. Ну что ж, тогда я пойду приведу лошадей!»
— Филипп, напряжённый, как марионетка, поспешно последовал за Мев.
«Лошади...»
— пробормотал Иан, убирая свёрток в карманное измерение.
Иан не любил верховую езду. Для людей этого мира лошади были ценным средством передвижения, но он находил их хлопотными и неудобными, требующими слишком много заботы. Но для этого путешествия было необходимо экономить время и силы.
«Ничего не поделаешь». Вздохнув, Иан неторопливо зашагал, размышляя, что сможет получить лошадь по сходной цене, ведь когда-то он выполнил поручение для конюха.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…