Глава 55
После появления госпожи Скарлетт я вымоталась до предела.
После того инцидента было очень трудно заставить замолчать эту женщину, которая без умолку сыпала жалобами, и зрелище того, как она, в форме служанки королевского дворца, кричит на всю улицу, привлекало внимание в самом дурном смысле этого слова. Впрочем, не все горожане знали, что это служанка королевского дворца, так что, возможно, это просто приняли за сцену ревности на почве любовных разборок. Но и это было бы неприятно!
К счастью, она была не одна: служанка постарше, появившись в явной спешке, с одного взгляда оценила ситуацию, схватила госпожу Скарлетт за голову и, не слушая никаких объяснений, заставила нас поклониться. Вся последовательность движений была настолько плавной, что казалось, будто она к такому привыкла.
Я знала эту служанку, поэтому попросила передать, что «хотела бы попросить об аудиенции у старшей фрейлины внутреннего дворца», и в конце концов госпожу Скарлетт увели.
Хотя погодите, если она была не одна, значит, она просто шаталась сама по себе? И что она будет делать, если её уволят со службы… Даже будучи дочерью маркиза, в таких делах мир суров. Она этого, похоже, не понимает… Впрочем, раз уж она служит в королевском дворце, её вряд ли просто уволят — скорее понизят в должности и как следует пропесочат.
— Приношу свои извинения, господин Альдар Саул.
— В словах госпожи Юлии нет ни единого повода для извинений.
— Но как коллега-служанка при том же дворе…
— Я привык.
— Что?! Она что, вот так запросто заявляется к господину Альдару Саулу?!
— Ах нет, я не в этом смысле.
Увидев, что я побледнела, господин Альдар Саул с лёгкой растерянностью рассмеялся.
А затем, повинуясь его жесту, мы пошли вместе.
Идти, осторожно положив руку на предложенную руку, как будто ничего не случилось, всё равно немного неловко, но что поделать. Если считать, что я набираюсь опыта как леди, то это тоже своего рода тренировка, и благодаря ей я поднимусь на новую высоту как служанка… если не думать об этом так, я умру от стыда. Ну, не умру, конечно.
Впрочем, это не та ситуация, где можно шутить.
Как бы там ни было, поведение госпожи Скарлетт было непозволительным, и господин Альдар Саул имел полное право злиться.
— Вам известно, что я был нежеланным ребёнком?
— Э… ах, да. Правда, лишь по слухам…
— Не стесняйтесь. Это результат того, что люди, недовольные моим немедленным зачислением в королевскую гвардию, наплели всякого. Впрочем, это правда… Отец, как бы там ни было, признаёт меня сыном.
Господин Альдар Саул совершенно естественно, словно речь шла о пустяковой светской беседе, рассказал о своём детстве.
В загородном доме семьи Баум, хотя там и была прислуга, он, кажется, не очень понимал, что такое семья. Но потом глава дома женился, и её величество приняли в дом Баум как старшего ребёнка, и теперь он счастлив, сказал он.
— Младший брат такой милый, правда, он немного сорванец, и я за него переживаю.
— Хи-хи… Да, пожалуй, господин Дин Дейн в том возрасте, когда хочется совершать безрассудства.
— А потом он поранится, и только заставит дорогого человека переживать.
— Но разве не хочется повзрослеть, даже если для этого придётся немного рисковать?
Я невольно сказала это и вспомнила, что мой младший брат тоже пытается казаться взрослее и намекает на это в письмах. Наверное, это тот возраст, когда хочется тянуться вверх.
— Верно, возможно, так оно и есть. Поэтому, видите ли, госпожа Юлия.
— Да.
— Я привык к пренебрежительным словам в свой адрес. Мне и неприятно, и обидно, но сейчас я могу честно смотреть в лицо своей семье, так что на этом всё. Поэтому вам не нужно извиняться.
— Но…
— Если вы говорите это как служанка, то, полагаю, в этом нет необходимости. В конце концов, она служанка внутреннего дворца, так что если бы я подавал жалобу, то адресовал бы её старшей фрейлине внутреннего дворца или главной фрейлине, стоящей над всеми служанками.
Было ли это с моей стороны превышением полномочий? Возможно.
Я извинилась, потому что мы вместе служим при дворе, но если подумать, так оно и есть. И всё же, хоть она и вне моей юрисдикции, я не могла сделать вид, что ничего не знаю. Так что же мне следовало сделать?
И ещё — я задала себе вопрос: извинилась ли я только как служанка?
Ответ пришёл на удивление быстро: нет.
— Но я… мне было неприятно, что господин Альдар Саул испытал неприятные чувства из-за служанки, такой же, как я.
— Э?
— Я — сама по себе, и меня нельзя ставить в один ряд с ней. Но мне было очень неприятно, что моя коллега говорила о вас в уничижительном тоне.
— …Хм, это сложно.
Господин Альдар Саул с кривой улыбкой остановился.
Да, ну, наверное, так и есть.
Это лишь моя личная прихоть.
Я служу служанкой и познакомилась с господином Альдаром Саулом.
То, что этот человек, помимо своего происхождения, о котором ходят слухи, сейчас честно смотрит в лицо своей семье; то, что он хочет поддержать младшего брата; то, что он, искренне принимая разговор о выделении из рода, хочет жить как рыцарь.
Я знала всё это, и потому поведение служанки, которая была груба с господином Альдаром Саулом, казалось мне унизительным.
Нет, не так.
Думаю, «как служанка»
— это лишь предлог.
— …Мне было неприятно, думаю я. То, что вы испытали неприятные чувства.
Да, наверняка так.
Господин Альдар Саул — не «всего лишь сын графа» и не «тот, кто не стал наследником».
Конечно, на старте ему помогло имя отца, но сейчас в королевской гвардии, где ценят только реальные заслуги, он пользуется уважением. Этот человек сам по себе трудолюбив, добр и, хоть и немного язвителен, умеет заботиться о других. Именно поэтому.
— И вы извинились поэтому?
— Да.
— Раз так, то, если я не приму извинений, мне будет стыдно как мужчине.
— Э?
— Тогда, в качестве извинения… хм, давайте так: когда садовый приём закончится, снова прогуляемся вот так. Как насчёт дальней поездки верхом? За городом, в других городках, наверняка будет интересно и необычно. Обещаю.
Господин Альдар Саул, улыбаясь во весь рот, выглядел довольно довольным.
Ах, стоп… если хорошенько подумать и переварить то, что я сгоряча ляпнула, поглощённая собственными мыслями… я сказала довольно-таки постыдные вещи.
Но это не любовь!!
Это чистое, искреннее негодование подруги, которая переживает за друга.
И всё же, за пределами города, значит.
Хм-м, заманчивое предложение.
Я ведь, когда возвращаюсь домой, вижу только то, что мелькает за окном кареты… Ох, выходит, я и правда не знаю жизни?
— Тогда пойдём в книжный? Хорошо бы найти новые приключенческие романы.
— Да, а помимо них, может, посмотрим, что сейчас в моде? Наверняка найдётся что-нибудь интересное.
— Верно. Честно говоря, я и сам присматриваю одну книгу.
— О, какое совпадение, я тоже.
После садового приёма, значит.
Пожалуй, можно и не торопиться домой, а немного задержаться.
С господином Альдаром Саулом, хоть он и красавчик и от этого немного напрягаешься, всё же приятно — он хороший человек.
Ах да, после садового приёма сначала чаепитие с господином Дином Дейном!
— Кстати, после садового приёма я планирую чаепитие. Господин Альдар Саул тоже придёт?
— Да, младший брат просил. …А кстати, какие сладости вы планируете подавать?
— Как раз сезон яблок, так что я собираюсь приготовить тарт. …Разумеется, и для господина Альдара Саула тоже.
— Буду ждать с нетерпением!
Он рассмеялся так искренне и радостно, что это было совсем не похоже на его обычный образ человека старше своих лет.
Всего на мгновение он улыбнулся, как ребёнок, и от этого стал ещё красивее — но это секрет.
Хм? Погодите, а не накопилось ли у меня как-то незаметно слишком много обещаний?
— Ах да, госпожа Юлия, я хотел кое-что вам рассказать.
— Э?
На прощание господин Альдар Саул легонько подмигнул и приложил указательный палец к губам.
Жест, который мог бы показаться жеманным, но у него выходил по-мальчишески озорным. Удивительно.
— Тот мужчина из моей комнаты, о котором я сегодня рассказывал… на самом деле госпожа Скарлетт метит именно в него.
— Что?
— Поначалу их отношения были такими: «приятно встретить знакомого в королевском дворце». Но, скажем так, они не очень сошлись характерами… Это её безответная любовь. Поэтому она и хотела через меня разузнать о нём. Мужчина из моей комнаты — Ханс Эдвард фон Лемред, третий сын, чей отец носит титул маркиза, как и её отец. У них глубокая связь, можно сказать, отношения почти как у выросших вместе.
— Э… Э-э-э?!
— Это секрет.
Она с воодушевлением пошла в служанки, надеясь приглянуться его высочеству наследному принцу во дворце принца, но её осадили на самом старте и определили во внутренний дворец, да ещё и заставили работать обычной служанкой (она пришла работать, так что это естественно, но она, видимо, думала, что раз она дочь маркиза, то ей будут оказывать привилегии. И это совершенно серьёзно). И когда она была готова сломаться, с ней заговорил её друг детства.
А дальше — классическое развитие: госпожа Скарлетт влюбилась в повзрослевшего друга детства, который стал настоящим мужчиной.
Вот только этот самый Ханс Эдвард, оказывается, тот ещё ловелас, и к тому же обожает женщин, соответствующих местным представлениям о красоте — хрупких, с тонкими чертами лица.
В защиту госпожи Скарлетт скажу: она красавица. Первостатейная красавица, но с очень резкими, жёсткими чертами лица. Вдобавок характер — высокомерный, смотрит на всех свысока… ах-ах, ну это уже сложнее.
Короче говоря, он на неё даже не смотрит, а она не может прямо сказать «не смотри на других женщин» и в итоге осыпает его упрёками вроде «бабник», «позор аристократии». Естественно, он от неё отдалился, и тогда она по какой-то причине переключила своё недовольство на господина Альдара Саула.
А господин Альдар Саул, хоть он ему и друг, совершенно не горит желанием впутываться в чужие любовные разборки…
Фу-ух. Значит, те её слова, которые говорить было нельзя, — это просто «слово за слово»?
Я, конечно, тоже та ещё личность со странностями, но она — та ещё штучка!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…