Глава 60. Есть вещи и похуже
— Чего ты торопишься? — холодно усмехнулась Су Янь.
— С чего ты взяла, что я в тебя влюблена и хочу на тебе жениться?
Даже в прошлой жизни, когда ей промывали мозги, заставляя быть прихвостнем Се Юйхань, она делала это против своей воли, ясно? Она даже ненавидела небеса — почему Се Юйхань не родилась мальчиком? Тогда ей не пришлось бы притворяться парнем. Она даже немного презирала Се Юйхань.
Жаль, что Се Юйхань была о себе слишком высокого мнения.
Тянь Ми задала вопрос за Се Юйхань:
— Тогда что ты имеешь в виду?
Су Янь ответила:
— Я скоро перестану быть членом семьи Су, так что нет необходимости расторгать помолвку. Ваш брачный договор с семьёй Су решайте сами, только больше меня не беспокойте, понятно?
Се Юйхань опешила:
— Почему ты скоро перестанешь быть членом семьи Су?
Су Янь:
— Тебя не касается.
Се Юйхань: «…»
Тянь Ми пренебрежительно фыркнула:
— Да что ты, Юйхань, это просто отговорка. Он тянет время, не хочет расторгать помолвку, и всё.
Тянь Ми с презрением посмотрела на Су Янь.
— Су Янь, в конце концов, ты всё та же — играешь в кошки-мышки. Говорю тебе: хочешь быть с Юйхань — слушайся меня. Фотографии Фу Яньлиня, которые я велела тебе сделать, отдашь мне, и Юйхань пойдёт с тобой на свидание. Будешь снимать или нет?
Тянь Ми, говоря это, подмигивала Се Юйхань.
Похоже, придётся действовать по первоначальному плану.
Се Юйхань сжала губы.
Сначала она не одобряла план Тянь Ми. Она просто хотела расторгнуть помолвку. Не было необходимости так унижать Су Янь. Но скоро вступительные экзамены в вуз, а она всё ещё носит титул невесты Су Янь. Даже если она этого не признаёт, отрицать это невозможно. Это Су Янь не знает, что для неё хорошо. Тогда не стоит винить их в том, что они прибегнут к крайним мерам.
Се Юйхань молча согласилась со словами Тянь Ми.
Су Янь с насмешливой улыбкой посмотрела на Се Юйхань:
— Заставить меня сфотографировать Фу Яньлиня, а потом обвинить меня в том, что я влюблена в Фу Яньлиня, выставить меня извращенцем, который любит мужчин, чтобы госпожа Се могла с чистой совестью прийти в семью Су и расторгнуть помолвку. Вы на это рассчитывали, верно?
Се Юйхань: «!!»
Тянь Ми: «!!»
Обе в шоке уставились друг на друга.
Откуда Су Янь узнала об их плане? Мало того — знает все до мельчайших подробностей.
Су Янь:
— Вы думали, я попадусь на эту удочку?
Се Юйхань нахмурилась:
— Су Янь, скажи наконец, что ты хочешь, чтобы согласиться расторгнуть помолвку? Денег? Пятьсот тысяч? Миллион? Или сколько?
У Се Юйхань больше не было терпения. Если вопрос можно решить деньгами, это даже к лучшему. Её судьба на всю жизнь не стоит таких грошей. Она не желала тратить ни секунды времени на Су Янь.
Су Янь рассмеялась:
— Се Юйхань, у тебя с головой проблемы или уши заложило? Я же сказала: хочешь расторгнуть помолвку — иди к семье Су!
— Проваливай!
Бросив эти два слова, Су Янь развернулась и вошла в класс.
Пятьсот тысяч? Миллион? Подкупить её? Благородный муж любит деньги, но берёт их честным путём. Даже если бы Се Юйхань предложила ей десять миллионов, она бы и бровью не повела.
Се Юйхань: «!!»
Проваливай?!
Красивые глаза Се Юйхань округлились от изумления. Она была в крайнем недоумении. Су Янь велела ей проваливать! Да ещё обозвала глухой и слабоумной! Се Юйхань, привыкшая быть в центре внимания, никогда не терпела таких оскорблений. Она чуть не расплакалась от обиды.
Увидев, как расстроена Се Юйхань, Тянь Ми схватила Су Янь за руку:
— Су Янь! Ты немедленно извинишься перед Юйхань за своё поведение! Ты зашла слишком далеко!
Су Янь уставилась на руку Тянь Ми, сжимающую её предплечье:
— Хочешь проверить, что я могу сделать и похуже?
Больше всего на свете она ненавидела, когда незнакомцы к ней прикасаются.
— Я сказала, извинись!
— Тянь Ми сжала пальцы сильнее, впиваясь ногтями в руку Су Янь.
Су Янь резко дёрнула рукой, сбрасывая хватку Тянь Ми, и та, потеряв равновесие, едва не упала.
— Ты!..
— Ещё раз тронешь меня — пожалеешь, — холодно оборвала её Су Янь и, не оглядываясь, вошла в класс.
Тянь Ми и Се Юйхань остались стоять в коридоре, переглядываясь.
— Юйхань, он… она совсем с ума сошла? — прошептала Тянь Ми.
Се Юйхань молчала, сжимая кулаки.
Су Янь действительно изменилась. И эти перемены пугали.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…