Глава 30. Моника-а-а-ан?
В холодный день так и хочется чего-нибудь согревающего, правда?
Если бы сейчас было лето, возможно, это было бы совсем другое блюдо…
Надеюсь, читая это, вы почувствуете тепло на душе.
— …Что вы делаете?
Шеф-повар с недоумением спросил.
Рина, выбросив кости и овощи, из которых уже выварила весь вкус для супа, переливала бульон в другую кастрюлю.
— А? А-а… Раз уж так, думаю, половину превратить в сливочное рагу.
Карри тоже было бы неплохо, но, к сожалению, столько специй здесь нет.
Будь помидоры — можно было бы сделать тушёное мясо с томатами.
Но, пожалуй, к хлебу лучше всего подойдёт сливочное рагу…
— Сливочное… рагу?
Похоже, они и слыхом не слыхивали о таком: не только у шеф-повара, но и у всех остальных над головами витал вопросительный знак.
— Ну… что-то вроде молочного супа?
Она объяснила через самое близкое сравнение. Лично она считала, что это совсем не одно и то же.
Хотя в том, что туда добавляют молоко, они и правда похожи.
— Э-э-э-э!?
Почему-то послышался недовольный возглас Моники.
Рина невольно бросила взгляд в её сторону — и увидела, что та надула губы:
— А я молочный суп не люблю-у-у…
…Да мне-то какое дело!
Я же не для Моники его готовлю…
…А хотя погоди, она же явно собралась его есть!!
Оставив недовольную Монику в стороне, Рина нарезала очищенный картофель, морковь и лук и положила их в обе разделённые кастрюли.
Соль она решила добавить в самом конце, и на этом одна кастрюля превратилась в потфе.
Вообще-то, хотелось бы положить курицу или колбасу, но все явно собрались это есть… так что деликатесы она добавлять не будет.
— А это что?
Игнорируя шеф-повара Рика и остальных, которые явно хотели спросить, Рина тем временем готовила белый соус в средней кастрюле.
Если начать отвечать на вопросы — конца не будет, так что она, мысленно извиняясь, быстро продолжала готовить. Шеф-повар Рик был настолько серьёзен, что даже немного пугал. Он, казалось, старался не мешать, но при этом впитывал каждое движение глазами.
Рина переживала, что если найдётся только мука низшего сорта, то придётся туго, но, проверив раньше, она обнаружила муку среднего сорта, так что хлеб испечь можно.
И вот ведь удача — она уже раздобыла «натуральные дрожжи», а если бы муки высшего сорта не оказалось, что бы тогда вышло с хлебом? Возможно, испечь и получилось бы, но она никогда этого не делала… А провалить не хотелось бы, так что она вздохнула с облегчением.
— …Молоко… правда добавишь…
Когда она начала вливать молоко в обжаренную на масле муку, Моника произнесла это чуть ли не плачущим голосом.
Настолько?! Настолько ты не любишь молоко?!
— Послушай? А тебе, Моника-сан, вовсе не обязательно через силу есть вот этот суп, разве нет?
Рина сказала это со вздохом.
И вообще, с чего она взяла, что будет есть оба блюда?
При таком количестве народу — почти двадцать человек — этой порции, как ни крути, хватит только на одно блюдо на каждого…
— думала Рина.
— …………
Даже ответа не будет-то-о-о?!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…