Глава 10. Возвращение короля
В ту ночь во дворце царила необычная суматоха и напряжённая атмосфера.
Эта странная обстановка ощущалась даже в комнате Рины, находившейся в отдельном дворце.
---
— Тук-тук!!
— …Прошу прощения!!
В комнату поспешно вошла служанка Моника. Судя по её выражению лица, случилось что-то неладное.
— …Что случилось? Что за шум?
Главная фрейлина Лана нахмурилась, укоряя её.
— …Его… Его Величество!! Император Феликс вернулся!!
Моника, видимо, бежала сюда — она едва переводила дух.
…Король прибыл!!
От этого внутреннего трепета Рину пробрало, но главная фрейлина Лана сказала:
— Рина!! Сейчас не время пить чай. Переодевайтесь!!
И подняла её с места.
— …Э?… Переодеваться…?
А разве дальше не ванна и спать?
От слишком сильного удивления Рина остолбенела.
— Вас ожидает аудиенция у Его Величества императора!!
Главная фрейлина Лана твёрдо произнесла это, обращаясь к ничего не понимающей Рине.
…Ауди…енция.
…Аудиенция.
…Аудиенция!!
Меня примет король!?
— …Почему-у-у!?
Рина вскрикнула от изумления. Обычной горожанке немыслимо получить аудиенцию у короля.
Разумеется, Рина тоже подпадала под это правило, и она была уверена, что ей никогда не доведётся с ним встретиться. И вот… на тебе.
— Рину на днях призвал в этот мир младший брат Его Величества, принц Эгиедирус. Для старшего брата, Его Величества, совершенно естественно пожелать встретиться с вами…
…Этот глупый принц!!
Рина закричала в душе.
И что мне делать, когда я встречу короля? Если Его Величество узнает, что я «не святая дева», что со мной будет!?
Принц Шузель и остальные говорили что-то вроде того, что обеспечат меня едой, одеждой и жильём на первое время!!
Но это же развеется от одного окрика короля.
Если он скажет: «Мне не нужна простая свинья»
—
то всё, конец! Разве не так!?
…Не хочу, не хочу, страшно.
Но её горестный и тщетный вопль прервал новый стук в дверь.
— Прибыл Его Высочество Шузель.
Послышался голос стражника, охранявшего этот отдельный дворец.
…Сказать, что меня нет дома, ведь нельзя, да?
— …Прошу, входите.
Главная фрейлина Лана произнесла это как само собой разумеющееся и открыла дверь.
…Смысл хозяина комнаты отсутствует.
— Прошу прощения за беспокойство в час вашего отдыха. Рина.
…Если ты так думаешь, то уходи~
Но сказать этого она не могла.
— …Ничего.
И она улыбнулась, изобразив улыбку.
— Его Величество император только что вернулся. Когда я доложил о поступке моего глупого младшего брата, он пожелал немедленно встретиться с вами… Понимаю, что это беспокойство для вас, но прошу пройти в тронный зал.
Принц Шузель говорил хоть и официальным тоном, но мягко. Должно быть, он заботился о Рине.
— …Но я в таком виде, ничего?
С этими словами Рина посмотрела на свою одежду. Рубашка, свободная юбка — небрежный наряд.
Если варианта «не встречаться» нет, то хотя бы приличный вид произведёт лучшее впечатление, верно?..
— подумала она.
— Что касается одежды, Его Величество уже осведомлён, что это произошло внезапно. Прошу, оставайтесь как есть…
Раз он так говорит, значит, «не заставляй ждать»?..
— …Поняла.
Совсем не хочется понимать, но по-ня-ла.
Рина неохотно согласилась.
Всё равно оттягивать — только хуже.
Тем более, сам король сказал «приходи», так что не ответишь же «ой, не хочу».
Рано или поздно встретиться бы всё равно пришлось.
Ведь призвал-то младший брат короля… Принц Шузель не мог не доложить.
Ах, хоть бы дали морально подготовиться…
…Вздох.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…