Глава 60. «Муравейник» 5
— Эй, Мана, мы точно туда?
— Ага, эта комната. Интересно, что там с сундуком?
— Ну кто ж его знает? Это как повезёт, пока не зайдёшь, не поймёшь.
— Восстанавливается ли содержимое сундуков — решает случай. Хорошо бы там что-то было.
Переговариваясь так, мы легонько постучали по стене, чтобы открыть вход в хижину. В этом подземелье много хижин, но с виду они выглядят как обычные коридоры. Кроме места отдыха и ещё пары мест, у них есть входы, но в основном они выглядят как просто стены. Если ударить по той части, что служит входом, стена в этом месте открывается, образуя проход.
Мы знали только примерное расположение, поэтому стучали по стене через равные промежутки, и только с шестого-седьмого раза наконец нашли вход.
Это была простая комната: в центре одиноко стоял сундук.
Мы вошли в комнату и подошли к сундуку.
— Ну, открываю!
Мана взялась за крышку сундука и подняла её. Сундук открылся без всякого сопротивления.
Мы заглянули внутрь — там было пусто.
— А, пусто.
— Ничего не поделаешь.
— Так всегда бывает. Дальше комната с ловушками. Дорогу я запомнил, так что давайте быстро.
Мана, словно не желая расставаться, то и дело бросала взгляды назад, но всё же вышла из комнаты и последовала за мной.
В комнате, которую выбрал я, вход нашёлся довольно быстро. В этой комнате, как и в прошлой, в центре стоял только сундук. Правда, она была чуть просторнее предыдущей.
Мы, как и в прошлый раз, подошли к сундуку.
— Это сундук-ловушка, так что осторожно. Неизвестно, что может случиться.
— Ага. Хотя всё равно всё зависит от барьера Мэй.
— Но всё равно будь внимательна. Барьер могут сломать или нейтрализовать.
— Я готова к такому, так что всё нормально. Если мы застрянем на ловушках такого мелкого этажа, то до нижних нам не добраться.
— И то верно.
У нас нет способа обезвреживать ловушки. Значит, остаётся только пережить их все.
Я положил руку на крышку сундука.
— Хэй!
Как только я резко открыл крышку, вход запечатался. И из стен со всех четырёх сторон вылетело по три стрелы.
Но они летели ужасно медленно, еле-еле, и, ударившись о мой барьер, все попадали на землю.
— …Как-то разочаровывает.
— Почему они такие слабые?..
— Даже если бы они попали, вряд ли нанесли бы серьёзный урон. Интересно, дальше они будут быстрее?
Сказала Хицуги, но мне стало любопытно, и я оценил стрелу, лежавшую на земле.
«Деревянная отравленная стрела: деревянная стрела с нанесённым на наконечник ядом замедленного действия».
С ядом?! Да ещё и замедленного действия — это жестоко… Так, понятно? Даже если в тебя попадут, в тот момент ничего особенного не почувствуешь, так что просто полечишься по-быстрому и пойдёшь дальше, а во время боя яд постепенно распространится по телу, и тебя прикончат муравьи, да? Эта ловушка — просто злодейка!
— Вы обе, ни за что не трогайте наконечники. Там яд замедленного действия.
— Правда? …А, точно. Пока не оценишь, и не поймёшь.
— То, что он не мгновенный, это ещё та пакость. Что с ними делать?
— Хотелось бы использовать как оружие… но они какие-то хлипкие.
С этими словами я осторожно поднял стрелу и слегка надавил — она с хрустом легко переломилась. С таким оружием даже не бросишь — сломается раньше, чем долетит. Удивительно, как она не сломалась, когда упала на землю.
— Поэтому я их съем. Наверное, сопротивление яду или что-то в этом роде прокачается.
— Сопротивление яду… Как давно это было. Помню, это был мой первый освоенный навык.
— Это было девятьсот лет назад?
— Ага. Тогда я ещё толком не понимала, какими способностями обладает гроб. Вот и взяла сначала сопротивление. Сейчас понимаю, что это было ошибкой.
— Почему?
— Потому что в итоге я так и не прокачала его. Нашла кое-что получше. Оно у меня до сих пор есть.
— И что же?
— Навык «Всеобщее сопротивление». Он немного снижает силу всей магии, а ещё яд, паралич, смятение, очарование и всё такое начинает действовать хуже. Я просто брала разные навыки сопротивления, и они объединились. Но почему остался именно этот?
— Крутой навык. Хорошо бы и мне когда-нибудь его получить.
— Ну, раз он у меня остался, значит, мне повезло, нет? Не забивай голову.
— В этом гробу ещё много непонятного, так что, наверное, поэтому. Ладно, идём дальше! Дальше место выбирала я!
Словно обрывая разговор, Хицуги поторопила нас. Пока мы болтали, я съел все двенадцать собранных стрел. Есть с отравленной стороны как-то неприятно, поэтому я ел с противоположной. Всё равно нормально естся, так что ничего страшного.
«Освоен навык: сопротивление яду LvMAX.
Освоен навык: невосприимчивость к яду Lv1».
Ого. Сопротивление превратилось в невосприимчивость. При параличе было восстановление, а вот яд — невосприимчивость. Ну, в отличие от паралича, яд ведь может действовать бесконечно.
Мы легонько постучали по стене, чтобы открыть вход, и вышли из ненужной больше комнаты. И тут прямо перед нами оказался муравей. Впрочем, он тут же без разговоров стал добычей гроба Хицуги.
Затем мы направились в комнату, которую выбрала Хицуги, — ту, что рядом с комнатой с лестницей.
— Уу, лекарственные травы…
— Уже хорошо, что хоть что-то есть. А в моей комнате вообще ничего не было, знаешь ли?
Мы быстро нашли комнату и вошли — там оказался пучок лекарственных трав в сундуке. Это никак не назовёшь прибылью. Просто удалось раздобыть немного трав для собственного использования. Мне-то они не нужны, у меня есть регенерация.
Мы быстро вышли из комнаты и направились в соседнюю — с лестницей.
У комнаты с лестницей вход открыт с самого начала. Здесь, как и в комнате с сундуком, в центре просто лестница. Не раздумывая, мы решили спускаться на следующий этаж.
Третий этаж был похож на первый. Коридоры, в потолке и стенах повсюду дыры, из которых муравьи могут вылезти откуда угодно. Это этаж, где авантюристу нужно постоянно следить за всеми направлениями, ожидая нападения.
Но нам было на это плевать — мы шли, весело болтая. Причём темп был быстрый: сверяясь с картой, мы быстро продвигались по кратчайшему маршруту. И уже через каких-то тридцать минут после спуска на третий этаж добрались до четвёртого. А четвёртый этаж, хоть и немного замедлившись из-за стычек с монстрами, мы тоже прошли без труда.
Почему мы вдруг ускорились? Просто мне захотелось спуститься ещё ниже. Думаю, ниже монстры сильнее, и, главное, меня кое-что беспокоило.
Сразу после спуска на третий этаж мы сразились с одним монстром. Это был муравей-солдат. Сначала я ничего не заметил, но когда мы атаковали, произошло кое-что странное. Гроб, который выставляла Хицуги, монстры пытались уклонять или встречать контратакой, но вот магию почему-то не уклоняли. Можно было бы списать на то, что они просто не успевали, но и три муравья-солдата с муравьями, появившиеся следом, магию тоже не уклоняли. В этом я почувствовал чей-то умысел.
Тут я вспомнил, что при поглощении муравьёв получал навыки сопротивления. А что, если кто-то намеренно даёт по себе бить магией, заставляя повторять это снова и снова, чтобы мы прокачали сопротивления?
Мана сказала, что я слишком много думаю, но меня и Хицуги почему-то это беспокоило до невозможности. Поэтому мы решили поторопиться.
Что там, за пятнадцатым этажом? Мне казалось, что это поможет разрешить наши сомнения.
И так мы двинулись на пятый этаж.
Всем привет, это Кокто.
«Кария Нару»
Профессии
«Новичок LvMAX
Боец LvMAX
Авантюрист Lv49/99
Снайпер Lv38/50
Вор Lv34/50
Мечник Lv35/50
Мастер боевых искусств Lv31/60
Воин Lv33/50
Маг Lv40/50
Фармацевт Lv34/60
Демонический человек Lv7/20
???? Герой Lv8/??
Снайпер-стрелок Lv2/70
Зверочеловек Lv1/20
Безумец Lv1/50
Маг Lv1/60»
Еле-еле уложился в три дня!!
С желанием спать не поспоришь…
Берегите сон!
Особых событий, касающихся основной истории, не было.
Ну, увидимся в следующий раз.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…