Глава 100. После боя Пола
Кроме меня к ней направилось ещё двенадцать человек. Выходит, целых тринадцать монстров поглотил тот ошейник.
Сейчас перерыв перед вторым боем. Я спросил у служащего — она только что получила объяснения и ушла в гостиницу. Если поспешить, ещё успеем. Мы бегом направились к гостинице, где она остановилась.
— Ах? Что случилось, и такая толпа?
— Мы пришли забрать наших монстров. Не могли бы вы вернуть их, как обещали?
— Все мы здесь честно заплатили серебряные монеты на тех условиях, что ты выставила перед боем. Прошу, верни наших монстров.
— М-мой Потя в порядке?
Начав с мужчины — хозяина живой брони, затем юноша — хозяин костяного пса, мальчик-зверочеловек — хозяин лабрабита, все по очереди обратились к ней. Тогда она, усмехнувшись и глядя на нас свысока, сказала:
— Что вы такое говорите? Серебряные монеты, которые вы заплатили, я обещала вернуть, когда ваши монстры признают поражение перед моей Мии-тян.
— Поэтому мы и пришли забрать их.
— Ни один из ваших монстров не признал поражения. Они подчинились моей Мии-тян. Это совсем не то же самое, что признать поражение.
Самое худшее, о чём я в глубине души думал, сбылось.
Действительно, подчинение и признание поражения — совершенно разные вещи. Однажды мне по стечению обстоятельств довелось присутствовать при моменте, когда вора превращали в преступного раба. Тогда я слышал от рыцаря, что подчинение — это такой же статусный недуг, как яд. Статусный недуг, возникший из-за эффекта предмета. В корне отличается от признания поражения.
— Ну что ж… Если уж так хотите вернуть, платите по десять золотых монет за каждого. Тогда верну.
— Д-десять золотых монет?! Разве можно такую огромную сумму подготовить сразу?!
— Тогда смиритесь. Это монстры, которых я выиграла по честным правилам, понимаете? Нет никаких причин возвращать их бесплатно.
Она так легко сказала «десять золотых монет», но на деле десять золотых — это весьма крупная сумма. Даже за хороший заказ я обычно получаю не больше четырёх серебряных монет. Бывает, что и всего десять медных за низкооплачиваемую работу. И всё же на десять медных можно переночевать в дешёвой гостинице и поесть.
Две серебряные монеты, которые я заплатил перед боем на всякий случай, — это ещё сумма, которую можно отыграть за день, если как следует поработать вместе с Бару. Правда, из-за всяких расходов за один день на самом деле не выйдет. Но десять золотых — это невозможно.
Я вообще ни разу в жизни не расплачивался золотыми монетами за покупки. Серебряных вполне хватает. Десять золотых — это тысяча серебряных. Равносильно двумстам пятидесяти высокооплачиваемым заказам, которые я способен выполнить. Разумеется, среди собравшихся здесь нет ни одного человека, способного подготовить десять золотых. Это же безумие какое-то!
— Но десять золотых — это же грабёж, не находите?
— Если не можете заплатить, я просто использую их как захочу, и всё. Например…
Она вызвала магический круг и призвала Бару. Вот только в глазах Бару сейчас не было света, и он, похоже, не замечал меня. Что она собирается делать? Я не мог опрометчиво двигаться и стиснул зубы.
— Недавно я освоила новую огненную магию. Горящая жарким пламенем огненная стрела, порази цель и пронзи её — «Огненная стрела»!
Она внезапно выстрелила магией в неподвижного Бару. Я бросился к нему, но явно не успевал.
— Бару!
— …
Однако заклинание было погашено платиновым тигром прежде, чем долетело до Бару. В тот же момент Бару вернулся в ошейник.
— Вот так я просто использую их как тренировочные мишени. Можно, конечно, спускаться в подземелье и пробовать на монстрах, но разве не естественно сначала тренироваться на неподвижной мишени?
Безумие. Все мы почувствовали это.
— Я теперь занята. Монстров, которых я заполучила, я принесу в жертву, чтобы я и господин Косато стали сильнее. Ну, всего хорошего.
С этими словами она ушла. Мы ошеломлённо смотрели ей вслед. Вернее, нам оставалось только смотреть. У всех лица исказились от досады, злости и ненависти, кулаки были сжаты.
«Господин Косато», о котором она говорила, — вероятно, тот Герой, призванный в королевскую столицу из другого мира, Тэндзинъин Косато, что участвовал в общей категории. Герою можно всё? Если Герой вступает в отряд, ему прощают любые поступки?
— У-уаааааа!!
Мальчик-зверочеловек, не выдержав, побежал к ней.
Но в одно мгновение был схвачен платиновым тигром. Пасть платинового тигра что-то шевелила у его уха. Что-то говорит? Или просто собирается его съесть?
— Мии-тян, пошли быстрее. Ах да, кстати. Говорят, что даже в случае «подчинения» то контрактное заклинание исправно срабатывает. Вон тот парень, похоже, случайно ещё не сработал, но если не хотите стать рабами и быть проданными — бросайте этих жалких монстров и ищите других. Если найдёте монстра посильнее, я снова приду и заберу его.
Она ушла вместе с платиновым тигром. Честно говоря, если бы он не выскочил тогда, выскочил бы я. Мне было всё равно, даже если бы я стал рабом. По крайней мере, в тот момент я так думал. Даже если я стану рабом, даже если умру из-за этого — я убью её.
— Ты в порядке, парень? Обидно, но придётся смириться…
Мужчина поднял мальчика-зверочеловека, потянув за руку. В глазах мужчины блестели слёзы.
В этот момент мальчик-зверочеловек, опустив голову, что-то пробормотал.
— ………сказал.
— А?
— ………просил.
— Что случилось, парень?
— Платиновый тигр… он страдал. «Мне больше невмоготу. Помогите мне», — сказал он.
— Что это значит?
— Не знаю. Но он отчётливо сказал это мне. Я зверочеловек, поэтому понимаю язык звериных монстров до некоторой степени. Он сказал это мне на ухо, чтобы она не услышала.
— «Помогите мне»…
— Что происходит?
— Ничего не понимаю.
На том месте не осталось и следа прежней ненависти и обиды. Нас наполняли загадка, вопросы, сомнения. Что же всё-таки происходит…
Мы разошлись в разные стороны с тяжёлым сердцем. Желание вернуть Бару, разумеется, было. Но слова того мальчика-зверочеловека никак не укладывались в голове, и только они крутились у меня в мыслях.
Наверное, поэтому. Я, нет, мы не заметили двух других людей, которые продолжали наблюдать за всей этой сценой помимо нас.
— Эй, я решил, что это моя добыча. Ты не лезь.
— Ха, этот тип пытался убить напарника моего друга. Я его вырублю. Вернее, мой напарник его вырубит.
— Это же моя недоделанная добыча? Тем более это случилось там, где был мой напарник. Я сделаю это.
— Тогда как насчёт того, что сделает тот, кто первым до него доберётся? Так не будет претензий, верно?
— Ладно. Я, пожалуй, сначала вырублю тебя, а потом уже его, ничего?
— Наоборот, я тебя вырублю до конца. Так, мне уже пора идти.
— У тебя же третий бой. Ты сам напросился на ссору со мной. Позорное поражение я тебе не прощу.
— Да брось. С моим напарником я спокойно дойду до финала.
— Хм. В третьем бою участвует и мой соперник. Будь осторожен, если можешь.
— Спасибо за совет. Ну, бывай.
Двое, наблюдавшие за всем из укрытия, шагнули вперёд. С чёткой целью — отобрать платинового тигра у Вальмине Как и вернуть своих напарников.
Всем привет, это Кокто.
Неожиданно публикую два дня подряд!
По поводу того, о чём говорили в комментариях — «признание поражения» и «подчинение» разные вещи, но контрактное заклинание~
Это прозвучало в словах Вальмине.
Думаю, объяснение «подчинения» может быть непонятным, так что, возможно, чуть поправлю позже…
В следующий раз вернёмся к точке зрения Мэй.
Ну, до встречи в следующий раз.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…