Глава 70. Пришло время действовать
Ещё одна сила?
Услышав слова Фан Сина, Шэнь Юэ нахмурилась. На её лице отразилось изумление, и она с недоверием переспросила:
— Неужели ты думаешь, что какая-то другая группировка тоже положила глаз на этот лайнер?
— Можно сказать и так.
Фан Син неторопливо прикурил сигарету, сделал пару затяжек и произнёс:
— То, что перед самым нападением нас предупредили таинственным звонком, само по себе доказывает: расстановка сил на корабле куда сложнее, чем мы себе представляли.
— Может ли это быть тот, кто стоит за похищением доктора Цянь Фэя?
— вздрогнув, тут же спросила Шэнь Юэ.
Схватить организатора похищения и освободить доктора Цянь Фэя — в этом и заключалась главная цель их задания.
И если бы им удалось вычислить кукловода, распутав клубок здешних группировок, лучшего исхода и желать было нельзя.
Фан Син слегка опешил от её слов и машинально ответил:
— Если рассуждать в таком ключе, то вполне вероятно. Вот только этот кукловод пока не оставил на корабле никаких следов, поэтому вывести его на чистую воду будет невероятно сложно. К тому же…
Сделав паузу, Фан Син помрачнел:
— Кто знает, в какой момент решат выступить похитители из 614-го люкса?
На лице Шэнь Юэ проступили те же тревога и озабоченность, что и у Фан Сина. В эту минуту она и сама не знала, как им поступить.
Перед лицом бандитов, готовых нанести удар в любую секунду, лучшего решения пока просто не существовало.
Спустя долгое время Шэнь Юэ глубоко вздохнула и сказала:
— Если мы так ничего и не придумаем, останется только обратиться в полицию. А уж подоспеет ли вовремя международная полиция — тут как повезёт.
— Но мы ведь вот-вот войдём в территориальные воды страны Май, — с сомнением заметил Фан Син.
— Местные власти вечно тянут резину. Боюсь, как бы из-за этого не вышло беды.
…
В каюте 614 на диване сидел мрачный Стервятник. Его брови были плотно сдвинуты, а на лице читалось крайнее недоумение.
— На Цзян Тяньдуна совершено покушение, он тяжело ранен, впал в кому и превратился в овощ?
То, что произошло, казалось Стервятнику слишком уж внезапным и нелепым.
Изначально он рассчитывал кнутом и пряником вынудить Цзян Тяньдуна к сотрудничеству, и уж никак не ожидал подобного поворота.
Эта новость свалилась как снег на голову, застав Стервятника врасплох.
Щёлк!
Докурив сигару, Стервятник зажёг новую и рассеянно уставился на принесённые подручным бумаги.
Пока Цзян Тяньдун был цел, можно было использовать его людей, чтобы без лишних проблем провернуть задуманное дело. Но теперь, когда с ним стряслась беда, на его ресурсы рассчитывать не приходилось — оставалось полагаться лишь на собственных бойцов.
Людей у него было не то чтобы много, но и не мало. Однако контролировать лайнер с несколькими тысячами пассажиров силами отряда из неполных сорока человек — задача довольно непростая.
Впрочем, когда дело зашло так далеко, отступать было некуда — оставалось лишь идти напролом.
Как говорится, люди гибнут за металл, а птицы — за корм; кто не рискует, тот не пьёт шампанского! Сейчас Стервятник во что бы то ни стало собирался сорвать куш. Не мог же он просто смотреть, как эти жирные овечки каждый день прогуливаются перед его носом, и не урвать свой кусок!
Вот только покоя ему не давал один вопрос: кто же всё-таки напал на Цзян Тяньдуна и довёл его до состояния овоща?
— Неужели на лайнере действует ещё какая-то могущественная сила?
Стервятник судорожно втянул воздух, и взгляд его стал долгим, глубоким и задумчивым.
Дверь толкнули, и вошедший подручный глухо доложил:
— Босс, сведения о том, что Цзян Тяньдун стал овощем, полностью подтвердились!
Рука Стервятника с зажатой в ней сигарой дрогнула. Его лицо оставалось всё таким же мрачным, но теперь на нём проступило ещё больше тревоги:
— Выяснили, чьих это рук дело?
— Нет, — покачал головой подручный.
Фух…
Услышав ответ, Стервятник затянулся сигарой и выпустил густое облако дыма, позволяя сизой пелене заволочь глаза и скрыть обзор.
Цзян Тяньдун стал овощем.
Да, люди проверили это ещё раз.
И как бы Стервятнику ни хотелось верить в обратное, поделать ничего было нельзя — теперь ему предстояло идти в бой в одиночку, опираясь лишь на своих парней.
По его расчётам, Цзян Тяньдун должен был послужить пушечным мясом и сыграть ключевую роль в захвате судна. Потеря этой пешки сильно спутала ему карты.
Как бы то ни было, решение нужно было принимать сегодня.
Лайнер «Богатство и знатность» уже входил в воды страны Май. Ещё сутки — и он пришвартуется в порту, так что, если медлить и дальше, будет слишком поздно.
— Чёрт побери, какой же ублюдок напал на Цзян Тяньдуна?!
Стервятник резко вскочил и со всей силы ударил кулаком по столу. Его лицо, и без того изрезанное несколькими ножевыми шрамами, в этот миг исказилось, став ещё более свирепым и жутким.
— В этой истории с Цзян Тяньдуном всё очень странно.
Стоявший рядом ближайший подручный, видя состояние босса, негромко заговорил:
— Цзян Тяньдуна на борту сопровождал отряд из почти двадцати телохранителей. Обычный человек ни за что не решился бы на него напасть, а уж тем более не смог бы так легко добиться успеха.
Стервятник слегка замялся, с сомнением посмотрел на своего приближённого и нахмурился:
— К чему ты клонишь?
— Подозреваю, это рук дело того самого Фан Сина, — подавшись вперёд, ответил подручный.
— У него для этого есть и силы, и мотив.
Заметив на лице главаря недоумение, он поспешно добавил:
— Как-никак, они ведь конкуренты в бизнесе. Смерть Цзян Тяньдуна неизбежно ударит по делам семьи Цзян, и тогда Семья Фан без труда пожнёт плоды чужой беды.
Слова подручного словно открыли Стервятнику глаза. Решив, что это вполне похоже на правду, он расплылся в кривой усмешке и медленно произнёс:
— Кто бы мог подумать, что и до Цзян Тяньдуна доберётся расплата. Видать, на каждого злодея найдётся своя управа.
— Так как же нам быть с нашим делом?
— спросил подручный.
— Начинаем немедленно, — отрезал Стервятник.
— Случай с Цзян Тяньдуном может привлечь внимание полиции, поэтому нам придётся действовать с опережением графика.
Сказав это, он пристально посмотрел на приближённого и требовательно спросил:
— Как там ребята, готовы?
— Всё готово в лучшем виде, — с ухмылкой ответил тот.
— Ждём только вашего приказа, босс.
— Хорошо.
Стервятник чётко, сквозь зубы процедил два слова:
— Начинайте немедленно.
— Есть, — отозвался подручный.
— Сейчас же распоряжусь.
С этими словами он выхватил из-за пояса пистолет и направился к выходу.
— Амэн!
Стервятник вдруг окликнул подручного:
— Проверь всю взрывчатку, убедись, что всё в полном порядке.
— Сделаю.
Приближённый по имени Амэн веско кивнул и, сжимая в руке пистолет, вышел из каюты.
Вслед за ним наружу высыпали около десятка вооружённых до зубов наёмников с пистолетами-пулемётами МП5 наперевес, открывая огонь по каждому встречному.
Бах-бах…
Бах-бах…
Выстрелы разорвали тишину лайнера, гулким эхом прокатившись по палубам, и перепуганных, словно вспугнутая стая птиц, пассажиров принялись сгонять в игорный зал на восьмом этаже.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…