Глава 60. Преступление — государственная измена? Выписываем штрафы
— Да как ты смеешь!
— госпожа Хань окончательно рассвирепела.
Наглости у этого пса-чиновника было хоть отбавляй, раз он осмелился заставлять её глотать какую-то пилюлю.
Что бы это ни было за снадобье, есть его ни в коем случае нельзя.
— Не хотите глотать — выкладывайте чистое серебро прямо сейчас. У меня нет времени таскаться за вами по пятам, — холодно усмехнулся Лю Мубай.
Поначалу, ещё не зная толком этого мира, он мечтал жить беззаботно и лениво: лежать себе на боку в столице, пока подчинённые носят ему взятки, и становиться сильнее, палец о палец не ударяя.
Однако со временем он понял: чем больше узнаёшь об этом мире, тем сильнее ощущаешь собственное ничтожество.
В глазах простых смертных он сейчас был баловнем судьбы, небожителем, на которого чернь взирала снизу вверх.
Но по мере того как открывались тайны мироздания, до него доходило, что сам он по-прежнему остаётся мелкой букашкой.
А потому ему во что бы то ни стало нужно было грести под себя как можно больше денег, не гнушаясь никакими средствами.
Обирать не только продажных чиновников, но и школы цзянху, и даже парящие в заоблачной вышине врата бессмертных.
Лю Мубай смекнул: стоит обзавестись достаточной силой, как вытряхивать серебро из школ цзянху становится проще пареной репы.
Выписал одну квитанцию о штрафе — и вот тебе сразу миллионы лян серебра.
Эти секты просто с жиру бесились от богатства.
Лю Мубай даже невольно задумался: откуда у всех этих школ цзянху и знатных родов столько денег?
Ему и впрямь хотелось бы по душам потолковать с госпожой Хань о том, чем именно зарабатывают их секты.
Но то была их сокровенная тайна, и выкладывать её первому встречному они, разумеется, не стали бы.
У Лю Мубая даже мелькнула мысль: если однажды ему пожалуют собственный удел с правом собирать подати, он обложит все школы цзянху на своих землях непомерными поборами — ведь именно у этих людей водится больше всего серебра.
Ну сколько можно выжать из простого люда?
А вот если хорошенько прижать школы цзянху, тогда-то и потекут настоящие реки золота.
И уж тем более — заоблачные врата бессмертных, чьи сокровищницы ломились от богатств ещё сильнее.
— Госпожа Хань, я считаю до трёх. Либо деньги на бочку, либо глотаете пилюлю — выбирайте сами, — Лю Мубай не желал больше терять времени.
— Я выпью, — от госпожи Хань волнами шёл ледяной холод, её даже слегка трясло от ярости.
Но выбора у неё действительно не оставалось.
Врата Студёной Реки не бедствовали, серебро у них водилось, однако разом вынуть 5000000 лян казначейскими билетами было задачей непростой: дорога туда и обратно заняла бы два-три дня, а она ничуть не сомневалась, что Лю Мубай шутить не станет.
Если уж ей, великому грандмастеру боевых искусств, не совладать с притаившимся в тени защитником, то куда там обычным ученикам, старейшинам и распорядителям?
Уступка госпожи Хань, по сути, была не чем иным, как выкупом за собственную жизнь.
Вот только сам факт того, что подобное приключилось именно с ними, никак не укладывался у неё в голове.
— Умница, вот так бы сразу, — увидев, что она сдалась, холодно усмехнулся Лю Мубай.
Знала ведь, чем кончится, так к чему было упрямиться с самого начала?
В итоге всё равно вынудила его сбросить маску приличия и перейти к угрозам.
— Ну полно вам делать такое скорбное лицо, будто родителей похоронили. Впереди нас ждёт ещё одно представление, и мне понадобится ваше содействие, госпожа Хань, — с улыбкой поддел её Лю Мубай.
Услышав это, госпожа Хань слегка опешила.
Ей вдруг стало ясно: то, что она сегодня попалась в сети этого Лю Мубая, отнюдь не случайность.
У новоиспечённого чжуанъюаня поистине огромные амбиции.
Вот только чьи это замыслы — самого чжуанъюаня или нынешней Сына Неба? Если за этим стоит воля государыни, то дело принимает поистине пугающий оборот.
Решили пустить под нож школы цзянху!
Если нынешняя императрица и впрямь задумала такое, Поднебесную ждёт великая смута!
Именно так — самая настоящая смута.
На просторах Династии Великая Чжоу бесчинствовали полчища нечисти, а дикие звери, обретшие разум и демоническую силу, как раз и служили для сект главным источником дохода.
Можно сказать, именно бойцы цзянху оберегали покой и жизни простых людей Династии Великая Чжоу.
Если императрица ополчится на школы боевых искусств, те попросту перестанут истреблять демонических тварей, позволят им расплодиться и набрать силу — и тогда народ Династии Великая Чжоу взвоет от горя.
Демонические звери в этом мире водились всегда, но их численность держали в узде.
В глазах воинов их шкуры и мех были ценнейшей добычей, звонкой монетой и природными сокровищами, за которые многие школы цзянху и бойцы мира боевых искусств не щадя живота бились друг с другом.
Императорский двор не смел слишком сильно давить на школы боевых искусств именно по этой причине, а ещё потому, что у казны попросту не хватало собственной могучей силы для решения столь хлопотных проблем — волей-неволей приходилось полагаться на людей цзянху.
А то, что творил сейчас Лю Мубай, значило резать курицу, несущую золотые яйца.
Обложив данью банду Железной Ладони и врата Студёной Реки, он обрёк уезд на нелёгкие времена.
Можно было не сомневаться: пройдёт совсем немного времени, и эти господа чиновники сами приползут к ним с серебром в руках, умоляя навести порядок.
— Господин, позвольте вашей покорной слуге откланяться и вернуться в секту за казначейскими билетами, — глубоко вздохнув, произнесла госпожа Хань.
Первым делом она отыщет искусного лекаря, чтобы выяснить, каким ядом её опоили, и избавиться от отравы, а уж потом не спеша сведёт счёты с этим псом-мздоимцем.
Госпожа Хань и впрямь владела искусством менять лица как перчатки: только что в комнате она была мрачнее тучи, но стоило ей переступить порог покоев Лю Мубая, как на губах заиграла самодовольная, торжествующая улыбка, словно ей крупно повезло.
Хотя на самом деле сердце её обливалось кровью — весь этот спектакль она разыграла лишь затем, чтобы подтолкнуть другие силы наброситься на Лю Мубая.
А когда Лю Мубай наживёт себе ворох врагов, она бросит клич, и тогда этого мерзавца непременно разорвут в клочья.
— Уходим, возвращаемся в секту, — выйдя из уездной управы, бросила госпожа Хань своим ученикам.
Перед воротами управы уезда Шанхэ толпилось множество молодцов из зелёных лесов и простых зевак, и выражение лица госпожи Хань не ускользнуло от их жадных взглядов.
Видя её сияющую улыбку, все решили, что она сумела урвать куш пожирнее.
Среди собравшихся хватало представителей других группировок, чьих людей и учеников тоже схватили и бросили в застенки уездной управы.
По силе они уступали банде Железной Ладони и вратам Студёной Реки, но теперь, глядя, как обе секты, добившись своего, засобирались восвояси, тоже не утерпели и поспешили обсудить дело со своими верхушками.
Едва забрезжил рассвет, они привели целые толпы бойцов, намереваясь предъявить счёт Лю Мубаю.
Силой эти группировки не вышли — не чета банде Железной Ладони или вратам Студёной Реки, да и настоящих мастеров в их рядах насчитывалось немного, зато людей у них была тьма-тьмущая!
Они рассчитывали попросту задавить противника числом.
— Господин, перед управой снова собралась тьма народу! Чего они вообще добиваются?
— Тан Сайэр не находила себе места всю ночь напролёт.
Раз Лю Мубай сумел спровадить банду Железной Ладони и врата Студёной Реки, значит, за его спиной стояла немалая сила. Но сейчас народу набежало ещё больше, и непосвящённому человеку могло показаться, будто эти бойцы мира боевых искусств явились брать уездную управу приступом.
— Как чего? Разумеется, принесли мне серебришка!
— усмехнулся Лю Мубай.
Проглотив такую горькую пилюлю, госпожа Хань и Те Сюн, как он и ожидал, промолчали о своём позоре — иначе вся эта шушера ни за что не осмелилась бы сунуться к нему с угрозами.
— Эй, кто-нибудь! Пригласите представителей всех этих сил ко мне в зал для переговоров, — добродушно распорядился Лю Мубай.
Вскоре, после объявления стражников, посланцы группировок повалили внутрь гуськом, толкаясь и боясь опоздать, как бы им не досталось худшее место и меньший кусок пирога.
Едва переступив порог, они с места в карьер набросились на Лю Мубая с требованиями.
Кто-то требовал 10000 лян, кто-то — все 50000 лян.
Словом, с первых же слов все принялись вымогать деньги, а в случае отказа грозились всяческими карами, пытаясь взять его на испуг.
— Значит, серебра хотите? А вы сами чьих будете, из каких семей и группировок? Советник, запишите-ка их всех по порядку, — обратился Лю Мубай к советнику.
Перечислив свои роды и школы, гости принялись в нетерпении потирать руки, предвкушая лёгкую наживу.
— Так вы из семьи Го уезда Шанхэ? Штраф — 500000 лян. Вот квитанция, получите и распишитесь.
— А вы из семьи Фэй? Штраф — 300000 лян. Вот ваша квитанция, забирайте.
……
Глядя на их лица, лучившиеся предвкушением счастья, Лю Мубай сверялся со списком советника и именами схваченных бузотёров, выписывая каждому представителю по штрафной квитанции.
Что же до тех, кто припёрся просто за компанию — например, богатых купцов, у которых под стражей сидел всего один непутёвый сынок, — для них сумма выкупа взлетела с десяти тысяч лян за голову ровно в десять раз, превратившись в 100000 лян.
Уставившись на выписанные Лю Мубаем бумаги, главы школ боевых искусств и старейшины знатных семейств вытаращили глаза.
— Ах ты пёс продажный, вздумал дурачить нас?!
— кто-то из них в ярости швырнул квитанцию на пол и принялся на чём свет стоит костерить Лю Мубая.
Лю Мубай даже бровью не повёл: притаившийся в тени боец парчовой стражи молниеносно взмахнул рукой, и крикуна тут же намертво пригвоздило к полу метательным дротиком.
Глядя на распростёртое тело, из которого ключом забила алая кровь, все остальные оцепенели от ужаса.
С этими воинскими родами и мелкими школами Лю Мубай и не думал церемониться так, как с бандой Железной Ладони или вратами Студёной Реки.
Причина была проста: кишка у них тонка. Самый сильный среди них едва дотягивал до великого мастера боевых искусств, а основную массу составляли бойцы сверхпервого и первого рангов. С какой стати ему вообще их бояться?
Одного отряда парчовой стражи хватило бы с лихвой, чтобы вырезать их всех под корень.
Причём только что по приказу Лю Мубая парчовая стража уложила на месте как раз таки великого мастера боевых искусств.
Если уж великого мастера боевых искусств прикончили в одно мгновение, то чего стоили все эти бойцы сверхпервого и первого рангов?
В зале мгновенно воцарилась гробовая тишина; спесь с гостей слетела как рукой, и теперь они в неподдельном ужасе взирали на Лю Мубая.
— Господин Лю, да как же это понимать? Ведь раньше говорилось, что за каждого схваченного смутьяна полагается внести 10000 лян выкупа, а теперь сумма вдруг выросла вдесятеро…
— осторожно пролепетал кто-то из толпы.
Говоривший затравленно озирался по сторонам, боясь, что из темноты вот-вот вылетит ещё один дротик и оборвёт его жизнь.
— Раньше я предлагал вам тихо-мирно забрать своих людей! Явись вы как положено, по закону, заплатили бы по 10000 лян за голову. Но вы что удумали? Собрали вооружённую толпу и взяли в осаду управу уезда Шанхэ! Это открытое презрение к императорскому двору и государственная измена! А за государственную измену по законам Династии Великая Чжоу полагается казнь до девятого колена! Я же по доброте душевной всего лишь штрафую вас на толику серебра, а вы смеете ещё и пререкаться? Жить надоело?!
— с ледяной усмешкой обвёл присутствующих взглядом Лю Мубай.
Лбы гостей тут же покрылись холодным потом.
Да что ж это творится, мать твою?! Они ведь просто пришли поглазеть на чужую свару да погреть руки, как же всё могло так обернуться?!
Думали разжиться лёгким серебром, а вместо этого сами пустят свои семьи по миру!
И ведь хочешь не хочешь, а платить придётся — иначе обвинят в государственной измене и вырежут весь род до девятого колена.
Любители поживиться за чужой счёт из числа воинских семейств вмиг прикусили языки от страха.
— У кого нет при себе всей суммы — глотайте вот это снадобье. Не принесёте серебро через три дня — пеняйте на себя: я доложу императорскому двору, ваше имущество опишут в казну, а весь род пустят под нож, — Лю Мубай достал горсть пилюль и велел раздать каждому по штуке.
Теперь, когда их жизни были у него в кулаке, он мог не опасаться, что должники вздумают увильнуть от уплаты.
А уж описывать имущество и вырезать семьи под корень — в этом деле Лю Мубаю не было равных.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…