Глава 10. Первый дом
— Я занимаюсь куплей-продажей земель и строений, меня зовут Карлос Хене. Премного благодарен за ваш заказ.
В гостиной особняка передо мной склонился торговец.
— Меня зовут Луцио Мартин. Прошу.
Я усадил Карлоса.
— Для меня большая честь быть полезным отпрыску дома Мартинов. Приказывайте, что угодно.
Он был невероятно почтителен — можно сказать, прямо-таки лебезил.
Если подумать о том, что будет дальше, мне стало немного неловко.
— Простите, я покупаю не от имени дома Мартинов, а на карманные деньги, которые сам заработал.
Раз это взрослый, которого я вижу впервые, я говорил в детском режиме.
— Поэтому я могу купить только очень дешёвый дом. Правда, простите.
— Что вы такое говорите.
Карлос сказал это с сияющей улыбкой.
— Помогать господину Мартину — величайшая честь. К тому же, от ваших слов я проникся ещё большим восхищением.
— Э? Почему?
— Вы сказали, что заработали сами, — а я занимаюсь торговлей уже тридцать лет. Никогда не слышал, чтобы восьмилетний ребёнок — прошу прощения, восьмилетний мальчик — покупал дом на собственный заработок. Приходится признать: не зря вы из дома Мартинов.
…Верно, обычный восьмилетний ребёнок, покупающий дом на свои деньги, — такого не бывает.
Карлос всячески преувеличенно льстил, но для лести у него были настоящие причины, так что мне было даже приятно.
— Итак, какое жильё вы ищете?
— Бюджет — 5 000 000 сет.
Сначала я сообщил это.
Это черта, которую нельзя переступать.
Я потратил 10 000 000 на Надю, так что если не рассчитывать на помощь дома Мартинов, 5 000 000 — мой предел.
— Понимаю.
— И ещё: одна комната, куда поместится огромная кровать. Всё остальное — на ваше усмотрение.
— Огромная кровать?
— Да, примерно вот такая.
Я встал, обошёл комнату и показал примерные размеры.
Это размер кровати, что сейчас стоит в моей комнате.
Ради Сильвии, которая иногда мочится в постель, я хочу, чтобы кровать осталась такой же большой, как и раньше.
— Понимаю.
Карлос взялся за подбородок и задумался.
— Тогда как насчёт такого варианта?
Я отправился с Карлосом смотреть жильё на месте.
☆
— Ух ты, как просторно!
Карлос привёл меня к пустующему дому на окраине города Балса.
Это одноэтажное строение без второго этажа, довольно старое — честно говоря, оно обветшалое.
Кухня, туалет и прочее — всё на месте, но в целом очень ветхое.
Зато, как я и просил, там была большая комната, куда целиком помещалась та кровать.
Пришедшие со мной Сильвия и Надя зашли внутрь и принялись осматриваться по сторонам.
Стоя у входа, Карлос спросил меня:
— Как вам? Честно говоря, мне кажется, это слишком уж крайний вариант, но условиям он соответствует.
— Да, может, и неплохо. Сколько он стоит?
— 4 000 000 сет.
— Чуть дешевле моего бюджета.
— Он крайне дёшев по причине, которую вы видите сами.
Наверняка. При такой ветхости неудивительно, что он дешёвый.
— Кроме этого, попадаются варианты с разными проблемами.
— Проблемами?
— Например, там водятся призраки, или прежний жилец… того.
Самоубийство, что ли? Ну, это нехорошо.
Мне-то всё равно, я бы даже справился магией, но Сильвии такое не пойдёт.
В худшем случае она каждую ночь будет мочиться в постель.
Я оглядел дом.
Да, пожалуй, неплохо.
Для первого жилья — вполне. Начать отсюда и постепенно переезжать во всё более хорошие дома — в этом есть своя прелесть.
Я подошёл к двум девочкам и спросил:
— Ну как? Сильвия, и ты, Надя.
— Луцио-сама.
— Луцио.
— Как вам здесь?
— Мне хорошо везде, где есть Луцио-сама.
— Понятно. А ты, Надя?
— Мне кажется, здесь спокойно.
— Тогда решено.
Я вернулся к Карлосу и сказал:
— Спасибо, господин Карлос. Я покупаю этот дом.
— Рад, что смог быть полезен. Тогда сразу перейдём к договору —
☆
Ночью мы втроём — я, Сильвия и Надя — лежали на кровати, которую я заранее перенёс сюда магией.
— Что-то тихо, — сказала Сильвия.
— В этом доме только мы. Да и вещей мало, так что тишина чувствуется ещё сильнее.
— Ага.
— Луцио-сама, давайте завтра уберёмся в комнатах.
— Ага, хорошая идея.
— Ту комнату сделаем комнатой для книг. Поставим туда много магических книг для Луцио-самы.
— Отлично. Тогда соседнюю комнату сделаем гардеробной. Комнатой, куда мы набьём кучу нарядов для Сильвии и Нади.
— Д-для меня тоже?
— Ага.
Я взял Надю за руку и сказал:
— Всегда наряжайтесь красиво, вместе с Сильвией. Мои милые жёнушки.
Услышав это, Надя покраснела до ушей.
Я взял за руку Надю, взял за руку Сильвию.
Мы поболтали о том о сём и уснули, держась за руки.
Так я обрёл свой первый дом и начал новую жизнь с жёнами.
С завтрашнего дня надо будет подзаработать.
История о мальчике, который в восемь лет купил дом на собственный заработок.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…