Глава 50. Воспоминания о прошлом
Нет, её вера никогда не разрушится.
Даже если отец бросил их с матерью на столько лет, она всё равно верила, что он не мог быть таким человеком.
Линь У выровняла дыхание, и мысли вернулись в нормальное русло.
Раз Янъян и остальные уникальны, значит, это просто пространство-копия, и всё вокруг ненастоящее.
— Янъян, есть ли в этой комнате какое-нибудь особенное место? Ну, такое, где могли бы что-то прятать?
Янъян очень серьёзно задумалась на мгновение, а затем уверенно сказала:
— Нет. Каждый раз, когда Цзянцзян и остальные входят сюда, они проходят многоуровневую проверку. Ничего нельзя проносить внутрь. И ничего нельзя выносить наружу.
Ай-у-у!
Знакомый крик внезапно нарушил тишину.
Фань Цзыму явно ещё недоумевал, откуда доносится этот звук, а Линь У уже первой среагировала.
— Быстро закрывай дверь! У тебя есть что-нибудь для освещения?
В этой лаборатории не было окон, свет давал только фонарик. Линь У совершенно не заметила, что снаружи уже почти стемнело.
В местах, куда не попадал солнечный свет, уже зарождались эти монстры.
Фань Цзыму молниеносно достал два фонарика и включил оба.
У Линь У в руках тоже было два — она включила их и расставила по всем углам комнаты.
— Эти монстры боятся света?
— только сейчас спросил Фань Цзыму.
— Именно! Каждый раз, когда наступает темнота, эти монстры порождаются, а когда появляется солнечный свет — исчезают.
Поэтому нам нужно следить, чтобы в этой комнате не осталось тёмных углов — тогда монстры не появятся.
— Наших осветительных припасов мало. Я только что пытался связаться с Цзянцзян и попросить помощи — чат работает, а вот обмен предметами действительно невозможен.
Видимо, таково ограничение этого мира-копии. Впредь нужно стараться брать с собой всё необходимое, чтобы обеспечить безопасность.
Они вытащили все осветительные приборы, что у них были, но и так смогли осветить комнату лишь на пять-шесть десятых.
Оставалось только молиться, чтобы монстры не появились.
— Компас сдвинулся — значит, здесь больше нечего исследовать. Как рассветёт, мы выйдем.
Фань Цзыму очень заинтересовался компасом в руках Линь У, но держал дистанцию и не стал расспрашивать, проявляя уважение.
— А может, нам всё-таки сразиться с этими монстрами? Вдруг будет какая-то особая награда?
— Я бы не советовала. Ты можешь гореть энтузиазмом, но подумай о Сяоцзян. Если с тобой что-то случится, как ей будет больно. Так что лучше действовать осторожно.
Пылкий юноша мгновенно был остужен ведром холодной воды.
Но и Линь У не была трусихой.
— Но мы не можем каждую ночь просто прятаться от них. Может, попробуем атаковать их прямо перед рассветом.
В то время, пока есть свет, они хоть и не исчезают, но движения их замедляются. Тогда мы и попробуем убить парочку.
— Хорошо. А когда наступит рассвет?
— Примерно через час. Через сорок минут мы выйдем и как следует подерёмся.
— Договорились!
Воздух постепенно наполнился тишиной. Линь У видела, что Фань Цзыму мучают многие вопросы, и сама заговорила первой.
— Тот Цзянцзян — мой отец. Его настоящее имя Линь Цзян.
До восьми лет наша семья жила счастливо.
Потом в один прекрасный день он исчез. Мы с матерью перепробовали все способы — и заявления в полицию, и всё остальное — но так и не смогли его найти.
Вскоре после этого наши родственники, один наглее другого, пользуясь тем, что мы с матерью беззащитны, захватили наш дом и выгнали нас.
Мы пытались подавать жалобы и делать другие ответные шаги, но тогда они приводили толпу людей, чтобы запугивать нас.
Я была тогда маленькой, мать боялась, что они причинят мне вред, и ей пришлось уступить и переехать со мной.
Уходя, мы успели взять только сберегательную книжку и несколько украшений.
Но мать моего отца, то есть моя бабушка, под влиянием моей тёти заморозила ту карту от имени прямых родственников.
Мы с мамой не могли ею воспользоваться, пришлось продать украшения, чтобы кое-как снять маленькую комнату.
Мать раньше была домохозяйкой, без работы, и ей пришлось браться за любую подработку, чтобы содержать меня и оплачивать учёбу. Жили мы всегда тяжело.
Из-за моей семьи меня постоянно задирали и высмеивали.
Но я не хотела доставлять матери проблем и терпела всё это. Постепенно я стала забитой и слабохарактерной.
Кто угодно мог меня пнуть, кто угодно мог обругать — я всё сносила молча.
Поэтому за все эти годы я накопила глубокую обиду на него за то, что он ушёл, не попрощавшись.
Но даже с этой обидой я верю, что он не мог совершить такое. Он не мог спланировать эту извращённую игру и играть жизнями людей.
Здесь точно есть какое-то недоразумение. Я обязательно докопаюсь до правды и посмотрю, что за фокусы скрываются за всем этим.
— Мы с Сяоцзян верим в тебя. Судя по твоему характеру, дядя точно не мог совершить такое. Не переживай, мы вместе найдём корень всего этого.
Бах! Копьё вонзилось в стену рядом с Линь У.
Они обернулись и увидели, что под одним из столов есть небольшой тёмный участок, куда не попадал свет. Там уже зародился монстр.
Делать нечего — оба схватились за оружие и вступили в бой.
Монстр метнул одно копьё, и в руке у него тут же появилось другое.
Фань Цзыму и Линь У переглянулись. Фань Цзыму с мечом направился к монстру.
Линь У тем временем непрерывно запускала кольцо-бумеранг со скорпионьими иглами, отвлекая внимание монстра.
Раздался металлический скрежет — это меч Фань Цзыму обрушился на тело монстра.
Такой мощный удар оставил лишь царапину и нисколько не повлиял на движения монстра.
— Плохо, у него слишком высокая защита. Линь У, будь осторожна!
— Не волнуйся. Раз я не могу атаковать, я сосредоточусь на обороне. А вот ты — ты ближе всех, будь осторожнее.
Итак, один сражался вблизи, другая — издалека.
Линь У на расстоянии постоянно запускала возвращающуюся иглу, отвлекая внимание монстра, а Фань Цзыму рядом с ним искал возможность вонзить меч в любую часть его тела.
К этому моменту в пол и стены уже вонзилось больше десятка копий.
Линь У приходилось одновременно уклоняться от атак монстра и обходить эти копья, и силы её таяли очень быстро.
Наконец она споткнулась о копьё на полу и тяжело упала.
Монстр заметил возможность, яростно занёс копьё и собрался метнуть его прямо в Линь У.
Стиснув зубы, она изо всех сил попыталась вскочить как можно быстрее.
Но в следующий миг ударилась головой о копьё, торчащее в стене сверху, и снова тяжело рухнула.
Хлюп!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…