Глава 30. Шестикратные ресурсы
После ожесточённого боя поблизости не осталось Ледяных Стражей, и Линь У быстро спрыгнула с машины, достала из пространственной сумки топливо и, опираясь на бутылку, залила его.
Однако снег был по-настоящему сильным — он уже превысил колено Линь У, и передвигаться ей было очень непросто.
После шестой бутылки Линь У не выдержала и спрятала руки в рукава, взглянула на нейросеть — уже минус двадцать пять градусов.
Неудивительно, что так холодно!
Когда же топливный отсек будет внутри машины? Каждая заправка — очень опасный процесс.
Когда она заливала одиннадцатую бутылку, Линь У внезапно услышала хрустящие звуки и перевела взгляд в сторону.
Вот это да, Ледяной Страж снова заспавнился, причём уже быстро двигался к ней.
Линь У бросила бутылку с наполовину оставшимся топливом, открыла дверь машины и, ухватившись за обе стороны дверной рамы, запрыгнула внутрь.
Поднявшись в машину, она обнаружила, что вокруг появилось ещё несколько Ледяных Стражей — похоже, они спавнились довольно быстро.
Вероятно, чтобы полностью заправить топливный бак, придётся проделать этот путь несколько раз.
Терпение и труд всё перетрут: когда Линь У уничтожила пятую волну Ледяных Стражей, ей наконец удалось заполнить бак доверху. Иногда слишком большая ёмкость бака тоже доставляет хлопоты.
В три часа дня Линь У продолжила путь.
На этот раз она проехала меньше часа и остановилась — заснеженная дорога сильно бликовала, резала глаза, и пришлось отдохнуть.
Внезапно она вспомнила, что раньше ей попадались защитные очки, и Линь У поспешно перерыла вещи в поисках.
Классные тёмные очки не только не сделали мир мрачнее, а наоборот, словно добавили мягкий светофильтр — и мягко, и удобно.
Линь У отправила ещё четыре пары людям в чате старших игроков.
Если не обращать на это внимания, со временем можно заработать снежную слепоту.
К пяти часам полностью стемнело. Линь У остановила машину, уселась в маленькое кресло и посмотрела, не появилось ли за день каких-нибудь новостей.
【Игрок Цинь Ханхан отправил вам заявку в друзья, примечание: у меня есть карточка навыка, хочу обменяться с вами.】
!! Глаза Линь У мгновенно загорелись.
Линь У нажала «согласиться»: «Какая карточка навыка?»
«Карточка навыка, позволяющая утроить припасы.»
Свет в глазах Линь У потускнел.
«Эта у меня уже есть, извините.»
«Нет-нет, эту можно использовать с наложением.»
!! С наложением — шестикратное увеличение.
«Что ты хочешь в обмен?»
«Я хочу обменять на еду и тёплые вещи, сколько угодно, умоляю вас, я уже два дня ничего не ела.»
«Но карточкой тройных припасов ты и сама можешь пользоваться. Что бы ни выпало, количество всё равно большое. Можно и в торговой зоне обменять.»
«Бесполезно, у меня выпадает то, чем я вообще не могу воспользоваться. Сейчас выпадает только то, что можно использовать в очень жаркую погоду.»
!! Ого, ещё один малыш с невезучей удачей.
Но Линь У не хотела рассказывать слишком многим о следующей катастрофе, лишь туманно намекнула.
«Может, пригодится в будущем. Ты попробуй ещё, вдруг кто-то захочет обменяться с тобой.»
«Я пробовала много раз. В начальный период мне выпадало много тёплых вещей, но базовых припасов и даже еды не хватало, приходилось продавать по дешёвке, чтобы выжить. Потом наступили сильные холода, мои припасы все разменяли, а тёплые вещи так и не выпадают.»
Линь У иногда восхищалась собой: если бы она в начале не умела хозяйничать, сейчас была бы в такой же беде. Если бы не такая хорошая подруга, как Сяоцзян, тот период дался бы ей очень тяжело.
Честно говоря, Линь У очень хотела эту карточку, но понимала: даже если она её возьмёт, то продержится какое-то время, а потом снова окажется в таком положении.
Она знала, что нужно быть жёстче, не думать здесь ни о каких чувствах, а цель — выжить как можно лучше. Но когда дошло до дела, Линь У не смогла проявить жестокость.
К тому же он был одним из немногих, кто заступился за неё в том канале.
«С карточкой навыка я согласна на обмен, но все твои продукты и необходимые припасы на ближайшие двадцать дней я беру на себя. Без обсуждений. Просто скажи — согласна или нет.»
Цинь Ханхан по ту сторону экрана уже рыдала в голос — она знала, что с его порядочностью всё в порядке.
«Спасибо, спасибо.»
Тысячи слов не могли выразить благодарность в этот момент.
«Когда еда и необходимые припасы будут в достатке, не продавай то, что выпадает, без разбора. Обменивай, только когда понадобится. Тогда всё наладится, и тебе никогда не придётся беспокоиться, что припасов не хватит.»
Пусть она мягкосердечна, но не может обманывать других, особенно добрых людей.
Получив карточку навыка, Линь У без колебаний активировала её, достала сундук и открыла.
【Поздравляем игрока: получен охлаждающий пластырь*2, карточка удвоения припасов активирована, охлаждающий пластырь*12.】
Действительно шестикратно. Отлично, она стала на шаг ближе к тому, чтобы стать топ-игроком.
Линь У отправила Цинь Ханхан пять упаковок саморазогревающегося риса и десять бутылок воды — на эти два дня должно хватить.
Она включила топливную печку, сначала сварила миску лапши, вынула её и отложила в сторону, чтобы стекла лишняя вода, затем сварила три картофелины.
Когда вода в кастрюле выкипела, Линь У налила немного масла, добавила мелкий перец чили, лук, имбирь и чеснок, обжарила до аромата, затем положила лапшу и, многократно перемешивая, обжарила её до лёгкого румянца, после чего переложила в миску.
Затем она размяла картофель в пюре и смешала с только что обжаренной лапшой.
Аромат картофеля смешивался с упругостью лапши — Линь У сама восхищалась своим кулинарным мастерством.
Увидев, что цветочный горшок опустел, Линь У нашла семена маленького арбуза.
Арбуз — вьющееся растение, на одной лозе может вырасти несколько арбузов, поэтому Линь У положила всего два семечка. Если их будет слишком много и не съесть, можно избежать расточительства.
Хотя у неё есть холодильник, в прошлый раз фрукты, вынесенные из поезда, уже заполнили его.
«Время созревания арбуза: 72 часа.»
Три дня — как раз к сильной жаре.
Линь У достала сегодняшний сундук и открыла его.
【Поздравляем игрока: получены семена винограда*2, карточка удвоения припасов активирована, семена винограда*12. Очень вкусный фиолетовый виноград, сладкий и сочный~】
【Поздравляем игрока: получена солнцезащитная одежда*1, карточка удвоения припасов активирована, солнцезащитная одежда*6. Изготовлена из специального материала, эффективно защищает от того, что сделает тебя тёмной и причинит боль~】
Даже холодный механический голос сейчас звучал как-то игриво.
【Поздравляем игрока: получены автомобильные жалюзи*1, карточка удвоения припасов активирована, автомобильные жалюзи*6. Могут свободно менять размер под окна машины~】
【Поздравляем игрока: получена туалетная бумага*1, карточка удвоения припасов активирована, туалетная бумага*6. Бамбуковая туалетная бумага, безопасная и экологичная.】
Боже мой, она станет чистюлей!
Динь-дон, раздался звук уведомления.
Линь У посмотрела — это Ци Е!
«Какая следующая катастрофа?»
«Сильная жара.»
Линь У ответила очень спокойно.
Собеседник больше не ответил.
Внезапно маленький цветок на её запястье, который всё это время был тихим, начал беспокойно шевелиться.
«Что случилось, Янъян?»
«Ууу, сестричка, мне страшно!»
Линь У озадаченно осмотрелась вокруг — ничего особенного.
«Чего ты боишься?»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…