Глава 3. Проба сил
Ночной ветер тихо шелестел, и стоило выйти из дома, как под штанины тут же забралась прохлада.
Снаружи было довольно темно, но благодаря зрению мастера душ, которое было чуть острее, чем у обычного человека, Су Му смутно различал выбитые ударом ноги ворота и три силуэта у входа во двор.
Гости явно пришли не с добром.
Вот только трудно было представить, что они лишь сегодня обосновались здесь, а уже к вечеру к ним нагрянут непрошеные визитёры.
Совпадение?
Су Му слегка заслонил собой маму, Ли Синьлань, и первым спросил:
— Вы кто такие?
— Охо, малец, так ты очнулся! А я слышал, когда вас утром привезли, ты ещё без сознания валялся.
Троица развязной походкой вошла во двор. Возглавлявший их лысый верзила не стал ходить вокруг да около и сразу перешёл к делу:
— Это наша территория. Хотите тут жить — будете каждый год отстёгивать 3000 духовных монет за крышу, уяснили?
Раньше 3000 духовных монет не составляли и месячной зарплаты Су Чанхэ.
Но теперь всё их имущество конфисковали, саму семью вышвырнули из Города Шучжоу, а последние гроши ушли на лекарства для отца.
Если бы несколько друзей Су Чанхэ не раскошелились и не помогли им, сегодня вечером им было бы не на что купить даже продуктов к ужину.
Ли Синьлань побоялась, что Су Му сгоряча наговорит лишнего, поэтому поспешила вмешаться:
— Мы втроём только сегодня сюда перебрались, никого здесь не знаем, да и денег при себе нет. Будьте добры, войдите в наше положение. Когда мы немного обустроимся, тогда и заплатим за защиту, ведь так тоже не поздно?
Раз уж мать так сказала, Су Му, как сын, решил промолчать.
Он понимал, что Ли Синьлань проглотила обиду и заговорила мягко лишь ради того, чтобы они могли спокойно пережить это трудное время.
Её можно было понять.
Однако пришедшие явно не собирались давать им отсрочку.
— Хе-хе, хватит заливать, платить надо сегодня!
— Мужчина с петушиным голосом тяжело выдохнул клуб дыма, а затем жадно затянулся снова.
— Не выложите деньги — не обессудьте, мы жалости не знаем.
Лицо Су Му напряглось. Ему всё больше казалось, что эта шайка заявилась сюда не просто ради платы за крышу.
Стоявшая рядом Ли Синьлань продолжала умолять:
— Господа хорошие, сжальтесь над нами. Мой муж прикован к постели, все сбережения ушли на лечение. На руках правда ни гроша не осталось! Вот найду я на днях какую-нибудь работу в деревне, заработаю и сразу же всё вам принесу, ладно?
Лысый главарь криво усмехнулся, обвёл взглядом двор и произнёс:
— Денег нет, значит? А домик-то у вас ничего, может, просто подарите его нам, и дело с концом?
— Это…
— Ли Синьлань явно не ожидала такого поворота.
— Так нельзя, это старый дом нашего друга, его нельзя продавать, да я и права такого не имею.
— Хм, а мы сюда не торговаться с тобой пришли!
— Лысый со злостью швырнул окурок прямо к ногам Ли Синьлань и пригрозил: — Короче, платите или нет?
Атмосфера накалилась до предела, запахло дракой, и Су Му уже приготовился пустить в ход кулаки.
Но Ли Синьлань отчаянно хотелось этого избежать.
Хоть она и была мастером душ, но всего лишь обычного качества, а её карта души относилась к кулинарному типу и совершенно не годилась для боя.
К тому же она ужасно переживала за сына: Су Му только сегодня пришёл в себя. Что, если ему снова достанется и он опять впадёт в кому?
Но если платить… у неё при себе было всего-навсего 500 духовных монет.
— Господа, у меня правда нет такой суммы. Может, я пока отдам несколько сотен, а?
— Несколько сотен?
— презрительно фыркнул лысый верзила.
— Ты что, нищим подачку кидаешь?
Он махнул рукой своим подручным:
— Взять их! Пока не проучим как следует, они не поймут, с кем связались!
В то же мгновение двое подручных бросились вперёд.
— Сяому, отойди назад!
Поняв, что мирно разойтись уже не выйдет, Ли Синьлань потянула Су Му себе за спину и сама шагнула навстречу нападавшим.
Тотчас же завязалась рукопашная схватка.
Двое налетевших громил атаковали с двух сторон одновременно. Ли Синьлань было трудно справляться с обоими, и уже после первого обмена ударами она начала уступать.
Су Му подловил момент, когда один из противников открылся, подскочил и с размаху пнул его, отчего тот отлетел в сторону.
Он увидел, как над головой поверженного чётко всплыла цифра, а следом появилась и шкала здоровья.
-5!
Шкала здоровья этого человека просела примерно на 11%.
Таковы были правила этого мира.
Когда речь шла о свирепых зверях, мастер душ мог сразу видеть их характеристики и шкалу здоровья.
Но в случае с людьми шкала здоровья и отнятые очки жизни становились видны только после нанесения урона друг другу, причём точные значения характеристик всё равно оставались скрытыми.
Пусть Су Му и не видел чужих параметров, но одним пинком он снёс противнику около 10% здоровья. Если отталкиваться от значения «-5», нетрудно было подсчитать, что запас жизни этого парня составлял всего-то около 50 единиц.
Проще говоря, перед ним был самый обычный человек.
«А я-то думал, какие-то крутые бойцы, а это простые людишки. Кого они тут напугать решили?»
— мысленно проворчал Су Му, развернулся и точно так же одним пинком отправил в полёт второго громилу, наседавшего на Ли Синьлань.
Над его головой тоже всплыла цифра «-5», а шкала здоровья уменьшилась примерно на 11%.
Тоже обычный человек.
— Сяому, ты?..
— стоявшая рядом Ли Синьлань опешила. Она никак не ожидала, что её сын в два счёта раскидает этих двоих.
Она списала всё на то, что Су Му в школе обучался технике движения и дрался лучше неё.
Прежний Су Му и впрямь умел драться лучше матери, вот только переселившийся в его тело новый Су Му ещё не до конца освоился с этими навыками.
Эти два удара вышли такими чистыми и чёткими лишь потому, что всё внимание нападавших было приковано к Ли Синьлань.
Увидев, что оба его подручных валяются в стороне, лысый смачно плюнул.
— Ничтожества! Даже с бабой и сопляком справиться не можете, всё самому делать приходится.
Закатав рукава и согнув пальцы словно когти, лысый бросился на мать с сыном. Судя по стойке, он был куда опаснее тех двоих.
Однако Су Му не испугался. Напротив, они с Ли Синьлань зажали противника с двух сторон и принялись теснить его на равных.
«Ничего особенного».
Обменявшись несколькими ударами, Су Му уже примерно понял силу врага.
Этот лысый определённо был мастером душ, но в ходе короткой стычки Су Му заметил, что характеристики противника, пожалуй, даже уступают его собственным.
Впрочем, на стороне лысого был богатый боевой опыт — только за счёт него он и держался против двоих, не отдавая инициативы.
Через два-три схождения сбитые ранее подручные вскочили на ноги и снова бросились в драку.
Оказавшись под натиском сразу троих, Су Му и Ли Синьлань моментально ощутили тяжёлое давление.
Особенно туго пришлось Ли Синьлань: почти не имея реального боевого опыта, она уже сбилась с шага, а её движения становились всё более суетливыми и запоздалыми.
Наконец, при очередном сближении она пропустила удар кулаком в плечо, потеряла равновесие, отступила на несколько шагов назад и рухнула на землю.
Сердце Су Му сжалось от тревоги, но он понимал, что сейчас не время бросаться ей на помощь.
Действуя молниеносно, он воспользовался мгновением, когда подручные отвлеклись, отбросив Ли Синьлань, и с двух рук впечатал кулаки прямо им в лица.
Бам! Бам!
Обоим свернуло носы набок, изо ртов и ноздрей хлынула кровь.
-23!
-23!
От дикой боли оба повалились на землю и принялись кататься по двору, размазывая по лицам слёзы, сопли и кровь.
На их шкалах здоровья осталось всего по 44%.
Они получили ранения средней тяжести, а значит, наносимый ими урон теперь резался вдвое.
Но не успел Су Му порадоваться успеху, как кулак лысого с размаху врезался ему в плечо.
Плечо пронзила острая боль, Су Му отшвырнуло в сторону, и он упал на землю.
Над его собственной головой тоже всплыла цифра: -7.9.
Шкала здоровья просела примерно на 2%.
— Сяому!
Ли Синьлань тут же подбежала к нему и помогла подняться. На её лице читались тревога и чувство вины.
Тревожилась она из-за раны сына, а корила себя за собственную беспомощность.
После удачного попадания лысый на миг остолбенел.
По тому, сколько здоровья отнялось у Су Му, он понял: парень вовсе не обычный человек, как говорилось в наводке, а самый настоящий мастер душ.
— Твою ж мать, даже сведения дали липовые!
Опомнившись через секунду, лысый снова рванул вперёд, решив развить успех и дожать их, пока ситуация окончательно не вышла из-под контроля.
Однако без поддержки двух подручных пробить совместную оборону Ли Синьлань и Су Му оказалось куда сложнее.
Особенно когда он сцеплялся с Су Му: лысый отчётливо чувствовал, что этот юнец, которого якобы избили до комы, превосходит его в чистой силе.
А Су Му тем временем входил во вкус.
Возможно, сказывалась школа ближнего боя, которую прошло его прежнее тело: чем дольше длилась драка, тем полнее он сливался с мышечной памятью предшественника.
Именно поэтому его движения становились всё более уверенными и гладкими.
Наконец Су Му подловил момент, когда противник при развороте корпуса потерял устойчивость, и со всей силы вбил кулак ему в живот.
Бам!
От чудовищного удара лысого сложило пополам.
-9.3!
В ту же секунду подоспела Ли Синьлань и врезала ему кулаком по пояснице.
-6!
У лысого посыпались искры из глаз, и он мешком рухнул на землю.
Не теряя ни секунды, Су Му и Ли Синьлань обрушили на него град ударов.
-9.3, -6, -9.3, -6…
Под этим шквалом шкала здоровья лысого таяла буквально на глазах.
90%, 80%, 70%…
Уже через десяток секунд у него осталось меньше 30% здоровья. Распластавшись на земле, он под градом пинков даже не мог подняться.
Двое его подручных в сторонке хоть и встали на ноги, но были до смерти перепуганы и лишь тряслись как осиновые листья.
В конце концов Ли Синьлань сама оттащила сына.
— Хватит, Сяому, перестань! Ещё немного — и ты его до смерти забьёшь!
Су Му остановился.
Вытерев пот с лица, он шумно выдохнул:
— Прости, я немного увлёкся.
Мать и сын переглянулись, а затем перевели взгляд на двух оставшихся стоять громил.
На миг повисла пауза — никто не знал, как теперь закончить эту сцену.
Может, просто позволить им забрать лысого и убраться восвояси?
Подумав секунду, Су Му протянул руку к двум подручным.
Те уставились на него с полным непониманием, не беря в толк, чего он хочет.
— Выворачивайте карманы, живо!
Чего?!
Подручные никак не ожидали от Су Му такой наглости.
Ли Синьлань потянула сына за рукав и тихо прошептала:
— Сяому, может, не стоит так делать?
Но Су Му лишь покачал головой.
Дело и так зашло слишком далеко, о мирном примирении не могло быть и речи.
Тем более что эти типы сами явились трясти с них деньги за крышу — что плохого в том, чтобы обобрать их в ответ?
— Ну, долго мне ждать?
— Су Му сделал два шага вперёд, всем своим видом показывая, что шутить не намерен.
С каждым его шагом парочка подручных синхронно пятилась назад.
Но броситься наутёк они не решались: прекрасно понимали, что обычному человеку от мастера душ всё равно не убежать.
В итоге, не выдержав давления, они дрожащими руками полезли в карманы, вытащили пачку купюр и с трясущимися поджилками протянули Су Му.
У них оставалось меньше половины здоровья, а умирать им совсем не хотелось.
— В-вот, это всё, что есть!
Су Му с улыбкой забрал деньги и пересчитал. Всего 128 монет — что ж они такие нищие?
Он ткнул пальцем в распластавшегося на земле лысого:
— А ну-ка, обыщите его и отдайте всё мне.
Парочка на миг замялась, но затем принялась шарить по карманам своего главаря, наскребла ещё 300 духовных монет и передала их Су Му.
Су Му пересчитал купюры и остался вполне доволен.
Убрав деньги, он снова посмотрел на троицу незваных гостей.
И что теперь с ними делать?
Убить?
Ну, до убийства дело всё-таки не дошло.
Да и сам Су Му, только-только попавший в этот мир, ещё не был способен на такое.
Пока он размышлял, из-за ворот донёсся ленивый голос:
— Ночь на дворе, людям спать пора, а вы тут драку устроили. Вы что, держите инспекцию правопорядка Деревни Чистой Воды за пустое место?
Держа руки в карманах, во двор вразвалочку вошёл симпатичный кудрявый парень со светлым чистым лицом, примерно одного возраста с Су Му. Он сонно щурился и на ходу зевал.
Присмотревшись, Су Му заметил на рукаве его тёмно-синей формы вышитый знак «Инспекция».
Это была униформа сотрудника инспекции правопорядка.
Инспекция правопорядка отвечала за поддержание порядка на местах, включая разрешение споров, поимку преступников и тому подобное.
Его отец, Су Чанхэ, раньше как раз служил в инспекции правопорядка Города Шучжоу.
Вот только почему этот парень появился именно сейчас?
Су Му нахмурился.
Их семья только сегодня переехала в Деревню Чистой Воды, а вечером к ним уже вламываются вымогатели — это совпадение или чей-то умысел?
И этот инспектор: не пришёл ни раньше, ни позже, а объявился ровно в тот момент, когда Су Му сам со всем разобрался. Тоже совпадение?
Не бывает столько совпадений за такой короткий промежуток времени. Су Му всерьёз опасался, что стоящий перед ним инспектор и этот лысый громила — заодно.
И если это действительно так, то дела их совсем плохи!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…