Глава 3. Благодетель встречается нечасто
Ещё в 1984 году Ли Госинь основал Группу Мэйя, а в 1993-м уже вывел её на биржу.
Мэйя пользовалась немалой известностью на Острове Гонконг. Хотя она и уступала «Хуасясин» и «Инхуан», под руководством Ли Госиня Мэйя всегда придерживалась стратегии стабильной победы — не гналась за великими достижениями, но и всегда умела зарабатывать деньги.
Ли Госинь и раньше вкладывался во многих молодых людей. Наиболее известными случаями были 1997 год, когда он профинансировал съёмки классической картины «Алмазная трава» режиссёра Ма Вэйхао, и 2003 год, когда он поддержал фильм Чжэн Баожуя «ПТУ».
С наступлением 2000-х гонконгское кино неизбежно покатилось к краху — и по количеству фильмов, и по кассовым сборам наблюдался спад, заметный невооружённым глазом.
Традиционные рынки Юго-Восточной Азии и Тайваня сжимались, а голливудские блокбастеры уже стали основным содержимым гонконгского проката.
В это время в гонконгских кинематографических кругах, естественно, царило уныние: хочешь снимать кино — либо, как и все остальные, отправляйся на север, в материковый Китай, либо оставайся на съёжившемся гонконгском рынке и постепенно увядай.
Ли Госинь получил звонок от старого друга Ляо Юнляна. Ляо Юнлян когда-то был его подчинённым, а теперь занимал пост председателя Фонда развития кинематографа Гонконга. Раз уж он позвонил, чтобы замолвить словечко, Ли Госинь просто обязан был встретиться с этим молодым человеком.
Ли Госинь смутно припоминал Хо Дуна — незаметного сотрудника в компании. Работал он безукоризненно, ни с кем не сбивался в группировки, ходил на работу, уходил с работы — и никогда ничем не выделялся.
В прошлом году родители погибли в автокатастрофе, Хо Дун уволился и ушёл — всё это не подняло никакой волны в сознании Ли Госиня.
Но сейчас, в своём кабинете, глядя на стоящего перед ним молодого человека — впрочем, для него он действительно молодой, ведь Ли Госиню уже за шестьдесят, а Хо Дуну всего тридцать один.
Главное — этот Хо Дун выглядел совершенно не так, как о нём рассказывали. Какой же он закостенелый? Какой же он деревянный?
Глядя, как он бойко и уверенно излагает свои мысли, ни за что не скажешь, что это тот самый нелюдимый второй режиссёр, о котором ходили слухи.
Он был одет в чистый, отутюженный костюм. Внешность хоть и не сказать чтобы красивая, но в нём чувствовалась какая-то невыразимая зрелость и основательность.
Уже ради одного этого вида Ли Госинь решил, что стоит как следует просмотреть его сценарий и план.
«Чжоу Чу избавляется от трёх зол»?
Странное название. Хо Дун внёс кое-какие небольшие правки: например, заменил тайваньскую мафию на гонконгскую триаду.
В остальном же всё примерно так же — просто перенёс тайваньскую обстановку на гонконгскую.
Если говорить о том, чем «Чжоу Чу избавляется от трёх зол» отличается от многих нынешних фильмов, так это отсутствием любовной линии и мелодраматических сцен. Братские чувства не в счёт.
История отношений Чэн Сяомэй и Чэнь Гуйлиня тоже не получила развития — весь фильм строится вокруг описания того, как блудный сын Чэнь Гуйлинь возвращается на путь истинный.
Ли Госинь тихонько постучал пальцами по столу. Этот фильм очень интересен: он выбивается из привычного шаблона криминального кино с его местью и острыми ощущениями, выбирая путь борьбы со злом силами зла. Охотничья игра между тремя разыскиваемыми преступниками превращается в духовную дуэль о самопрощении, грехе и возмездии.
В фильме также нет однозначно абсолютно хороших или плохих персонажей — всё полно сложности серой зоны.
В оригинальной версии этого фильма было довольно много диалоговых сцен, и темп был медленноват. В правках Хо Дуна он максимально ускорил ритм и добавил больше развлекательности.
— Этот проект…
Ли Госинь отложил сценарий и, пристально глядя на Хо Дуна, неторопливо произнёс:
— Раз уж проект рекомендовал старина Ляо, и они готовы вложиться, то я не против.
— Мэйя тоже может инвестировать немного!
Ли Госинь был старой лисой и, конечно, не собирался так просто раскрывать свои истинные намерения.
— Я смотрю, твоя производственная стоимость — почти 15 миллионов. Не многовато ли? Ты и сам должен понимать, в каком сейчас состоянии гонконгское кино. Столько денег я тебе дать не могу.
Хо Дун поправил пиджак, успокаивая дыхание:
— Господин Ли, я надеюсь пригласить на съёмки одну-две звезды, чтобы повысить узнаваемость фильма.
Хо Дун указал на свой план:
— Если приглашать Яньцзу и Дахуа, гонорары не могут быть слишком низкими.
Ли Госинь, разумеется, уже просмотрел план и видел двух выбранных исполнителей главных ролей. В это время гонорар Яньцзу за фильм составлял примерно 5 миллионов с лишним, а Дахуа хоть и брал меньше, но 2–3 миллиона всё же потребовал бы.
— А остальные? Если на эти 15 миллионов приглашать Яньцзу и Дахуа, то денег почти не останется.
Хо Дун собрался с мыслями и подстроил темп речи:
— Я лично поеду приглашать Яньцзу и Дахуа, надеюсь, они немного уступят в гонораре. На остальные роли можно найти менее известных актёров, а массовку подобрать кое-какую.
— Если удержать актёрские гонорары в пределах 8 миллионов, то оставшихся 7 миллионов хватит на съёмки и рекламу.
Ли Госинь, услышав это, покачал головой:
— Нет, не хватит. Могу сказать тебе точно — этого абсолютно не хватит.
Хо Дун ожидал такого ответа и не стал торопиться с возражениями, а спокойно принялся объяснять:
— Постпродакшн, съёмочное оборудование, площадки — всё это можно взять у Мэйи. Мы можем арендовать, и это позволит сэкономить огромную сумму.
Ли Госинь развеселился. Теперь он понял: этот паренёк хочет не просто, чтобы он инвестировал, а чтобы он ещё и деньги дал, и людей выделил, и площадки, и оборудование.
Если бы его не порекомендовал Ляо Юнлян, Ли Госинь решил бы, что перед ним мошенник. Но, видя его невероятную уверенность и спокойную речь, Ли Госинь задумался — а не стоит ли ему вложиться в молодёжь?
Он уже давно не встречал столь уверенного в себе гонконгского кинематографиста, да ещё из молодого поколения.
Инвестиции в несколько миллионов Ли Госинь мог утвердить одним словом, без всякого собрания акционеров. Чем больше он смотрел на Хо Дуна, тем больше тот ему нравился, и он молча кивнул.
— Ладно, Дунцзай, я поддерживаю твой фильм. Считай, что я помогаю младшему поколению, выступаю в роли благодетеля.
Ли Госинь легонько хлопнул по столу, но сразу предупредил:
— Мне нужно назначить продюсера. Кроме того, на некоторые роли в фильме я хочу задействовать актёров нашей компании.
— Без проблем, я полностью согласен. Более того, я даже хочу, чтобы был продюсер, знакомый со всеми процессами.
В душе Хо Дуна всё ликовало, но на лице, помимо лёгкой улыбки, он не проявил особых эмоций.
Он прекрасно понимал, что для съёмок этого фильма ему обязательно понадобится закулисная команда Мэйи.
Услышав ответ Хо Дуна, Ли Госинь внезапно всё осознал — похоже, его затащили в ловушку. Этот паренёк, возможно, специально ждал именно этих его слов.
Ли Госинь усмехнулся. Кто бы мог подумать: столько лет он крутится в шоу-бизнесе, а тут какой-то молокосос сбил его с толку.
Невероятно!
Ли Госинь был человеком дела и действовал быстро. В тот же день после обеда он договорился с Ляо Юнляном и его людьми: Мэйя вкладывает 5 миллионов плюс закулисный персонал — доля 45%.
Фонд развития инвестирует 3 миллиона — доля 25%!
Хо Дун лично вкладывает 7 миллионов, получая лишь 30% доли, зато ему принадлежат авторские права на фильм.
После того как с деньгами было улажено, следующим шагом стало формирование съёмочной группы. Ли Госинь передал Хо Дуну список актёров Мэйи, и тот выбрал одного на главную роль — полицейского Чэнь Хуэя, отдав эту роль Ван Сяо.
Это тот самый Ван Сяо — актёр средних лет, которому ещё предстояло прославиться. Если бы не фотографии, по которым Хо Дун узнал этого человека, он бы и понятия не имел, что Ван Сяо начинал свою карьеру именно в гонконгской кинокомпании Мэйя.
Кто бы мог подумать, что ныне совершенно безвестный Ван Сяо после 2020 года, благодаря ролям «дядек», сумеет пробиться?
Впрочем, сейчас пригласить Ван Сяо на роль полицейского Чэнь Хуэя можно было всего за 50 тысяч гонконгских долларов.
Дёшево и сердито!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…