Глава 30
Вата, не вздумай снова убегать!
Такой умный тряпичный человечек — если голова опустеет, он же снова станет дурачком! Что тогда делать?
Я присел на корточки у той вечнозелёной травы, раздвигая стебли, искал понемногу, на ходу подзывая его.
— Тряпичный малыш, иди скорее к хозяину, хорошо? Выходи скорее, хозяин купит тебе ваты поесть!
Сзади в вечнозелёной траве послышалось лёгкое шевеление.
Я резко обернулся, но нога поскользнулась, и я плюхнулся задом прямо на что-то мягкое.
Осознав, на что я, возможно, сел, я от испуга тут же перекатился в сторону.
Э-э...
Я смотрел на вдавленного в землю тряпичного человечка.
Расплющился.
Кажется, ещё и в обмороке.
Я притащил его обратно, набрал таз воды и опустил его туда.
— Маленький Сыбэй, иди купаться~
Маленький Сыбэй дёрнул ручками-ножками, тут же проснулся от холода, подпрыгнул, ухватился за край таза, и с его мокрых рук и ног капала вода.
Я ткнул в него пальцем и сразу же запихнул обратно.
Маленькая штучка ещё и плавать умеет... и нырять.
Хотя, если подумать, всё тело из ваты — как тут поплывёшь?
Я сжал его, тёр, тёр, тёр, но оттирал не дочиста, тогда взял мыльный корень, дал ему поплавать в пене. Тряпичный человечек стал послушным, расслабленно вытянул конечности, наслаждаясь моей заботой.
Он такой милый.
Он мне очень нравится.
Вернусь домой — придумаю, как выпросить у Линь Сыбэя ещё несколько разных! Таких, как тот большой!
Я достал его, взял полотенце, отжал воду, вытер насухо.
Он сидел на полотенце и смотрел на меня, словно остерегаясь чего-то.
Я ткнул указательным пальцем в его нос и сказал:
— Потом попрошу Линь Сыбэя подарить мне ещё несколько разных, чтобы они составили тебе компанию, хорошо?
Тряпичный человечек уставился на меня и решительно покачал головой.
Я уговаривал его:
— Ведь хорошо же, когда все вместе спят под моим одеялом? С несколькими веселее!
Тряпичный человечек «пфукнул», и на голове снова вылез комок ваты.
Я запихнул её обратно, он рассердился, хлопнул меня ватной лапкой по пальцу.
Я сказал:
— Я же не из тех, кто любит новое, забывая старое!
Тряпичный человечек отвернул голову, всем видом показывая, что больше не желает со мной разговаривать.
Милый-то он милый, но характер иногда прескверный, настроение меняется — точь-в-точь как один бесстыжий мужчина... Но он гораздо милее того бесстыжего.
Только посмотри на эти ручки-ножки и попку.
Я пощекотал его за поясок штанишек.
Он вздрогнул, упёр руки в бока и тут же встал. Но так как он был ещё мокрым, вата не держала форму, он не устоял на ногах — едва подняв одну ножку, тут же рухнул на колено, но всё равно продолжал стоять, уперев руки в бока, дрожащей ногой снова поднялся.
Вид такой: хоть и не могу победить, но виду не подам.
Я перестал его дразнить.
А то ещё лопнет от злости.
Я разжёг угли и высушил его.
Тело его наконец стало пушистым.
Я нашёл иголку с ниткой, посадил его к себе на колени, вдел нитку в иголку и сказал ему:
— Я тебе зашью.
И вот он так сидел, скрестив ноги...
Обнаружив, что ноги слишком коротки и скрестить их никак не получается, он просто раздвинул свои коротенькие ножки в стороны, уселся у меня на коленях, а ватные лапки положил на ноги, словно что-то охраняя.
Я приподнял бровь и спросил:
— Что ты там охраняешь?
Он и правда недоверчиво опустил голову, заглянул себе между ног — разумеется, ничего там не увидел.
Я чуть не лопнул со смеху.
Кому придёт в голову так тщательно прорабатывать тряпичную куклу?
Тряпичный человечек со злостью сильно хлопнул ватной лапкой по моей ноге.
— Пф!
Голова снова лопнула от злости.
Я смотрел на это, боясь смеяться, и запихнул вылезшую вату обратно ему в голову.
— Не злись, не злись, — я взял уже приготовленную иголку с ниткой, — я тебе зашью, хорошо?
— Пф!
Снова лопнула.
Почему он всё ещё злится?
— Ну почему ты всё ещё злишься? Я же больше не смеюсь.
— Пф!
На что он злится?
Я прокрутил в голове всё с самого начала и наконец начал догадываться. Осторожно сказал ему:
— Я впредь буду только с тобой одним, не буду брать других тряпичных человечков.
Тряпичный человечек затих.
Ещё через мгновение он ткнулся головой мне в живот, широко раскинул ручки, обхватив мою талию, и маленьким личиком потёрся о мой живот.
Больше не злится.
Маленькая штучка, а ещё ревнивец!
И вот так, задрав голову, он смотрел, как я зашивал ему голову.
Я накатался по земле, вымазался в грязи. Приведя его в порядок, набрал воды сам, не стал кипятить, скинул одежду и сразу же перешагнул через край.
Он прибежал на коротеньких ножках, откуда только силы взялись, забрался наверх, повис на краю бадьи, свесив короткие ножки.
И уставился в воду.
Ещё и маленький развратник!
И внешность у него почти как у Линь Сыбэя, и нутро — одно на другое.
Я зачерпнул воды и плеснул на него, а потом щелчком пальцев сбросил его обратно.
Ночью тряпичный человечек залез ко мне под одежду, прижался к груди и уснул.
Ладно.
Пусть будет так.
Наутро я вспомнил о вчерашнем разговоре с Сюаньюань Хуаем. Лёжа в постели, совершенно не хотелось вставать. Я правда не знал, что делать.
Соглашаться с ним невозможно, но если как временная мера...
Тоже не годится...
Я поднялся, собираясь пойти в Зал Десяти Тысяч Сокровищ поискать кое-какие сведения. Тряпичный человечек тоже проснулся, поднял голову и смотрел на меня умоляюще. Я смягчился сердцем и взял его с собой.
И вот он сидел у меня за воротником, высовывая головку, и вместе со мной разглядывал древние книги о том, что бывает между мужчинами.
Я хотел узнать: это Линь Сыбэй сам всё придумал, или такое было испокон веков?
Если сам придумал...
Я хочу его прикончить!
Только вот эти древние книги в основном были очень сдержанны. Даже если и писали о чём-то между мужчинами, то лишь вскользь, не говоря уже о... брачных покоях.
Тряпичный человечек, поняв, что именно я ищу, повертел головой, долго смотрел на меня, а потом, словно поддавшись внезапному порыву, прижался к моему подбородку и поцеловал.
Меня слегка защекотало, и я потёр подбородок тыльной стороной ладони.
Я посмотрел на него, вздохнул и сказал:
— Если бы ты был Линь Сыбэем.
Тряпичный человечек вздрогнул, уставился на меня, словно ожидая объяснений.
Я незаметно опустил руку вниз, пощекотал его под животиком и тихо, но с намёком сказал:
— Маленькая тряпичная кукла, не будет думать о всяких глупостях, не будет замышлять всякие пакости.
Тряпичный человечек вытянул шею.
— Не злись! Я же тебе только что голову зашил!
— Пф!
— ...
Поздно, но я всё равно не мог удержать язык за зубами.
— Тряпичная кукла, а до неё и дотронуться нельзя.
— Пф!
— Нет... и другим не даёшь говорить...
— Пф!
Ладно, я замолкаю.
Запихивая вылезшую вату обратно ему в голову по кусочку, я беспомощно смотрел на него, открыл рот, не произнёс ни слова и просто сам засунул его обратно за пазуху.
Я слишком задержался в Зале Десяти Тысяч Сокровищ, уже не было времени отнести тряпичного человечка домой, так и пошёл с ним к Холодному Нефритовому Пруду.
Тряпичный человечек смотрел на меня.
Я сказал:
— Мы пойдём к Холодному Нефритовому Пруду.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…