Глава 48. Упущение
Когда Чэнь Пинъань вернулся домой, было уже почти три четверти часа Быка. Как он и ожидал, Чэнь Эрья ещё не спала — сидела и с тревогой дожидалась его.
Чэнь Пинъань ушёл глубокой ночью, и хотя сестрёнка не стала расспрашивать, куда он направился, на душе у неё было неспокойно.
— Братик!..
Увидев вернувшегося Чэнь Пинъаня, Чэнь Эрья просветлела лицом: тревога исчезла, уступив место улыбке.
— Угу. Наньнань, уже совсем поздно, беги скорее спать! — тихо сказал Чэнь Пинъань, потрепав Чэнь Эрья по макушке.
Стояла глубокая ночь, вокруг царила мёртвая тишина. Разговаривать во дворе было небезопасно — соседи вполне могли что-нибудь услышать. И в этот миг Чэнь Пинъань вновь задумался о переезде.
Если бы удалось сменить жильё на более просторное подворье, они, несомненно, чувствовали бы себя куда свободнее.
Судя по тому, как быстро он сейчас продвигается в боевых искусствах, этот день уже не за горами!
— Ах!
Чэнь Эрья случайно заметила следы крови на обуви брата и невольно охнула от испуга. Однако девчушка понимала серьёзность момента и, едва издав звук, тут же зажала ладошками рот, подавив вскрик.
— Братик, у тебя на ногах кровь...
Казалось, малышка о чём-то догадалась.
Чэнь Пинъань не стал ничего объяснять. Похлопав сестрёнку по плечу, он молча прошёл на кухню.
Ему нужно было избавиться от этих туфель — да и не только от них: одежда тоже пропахла кровью, так что её предстояло сжечь заодно.
Глядя на разгорающийся в печи огонь, Чэнь Пинъань вдруг ощутил укол досады!
«Проклятье! Как я мог об этом забыть!»
Пусть он и стёр следы на месте расправы, запах крови вполне мог выдать его путь. В Чжэньфусы хватало умелых людей, и если они всерьёз возьмутся за расследование, то вполне смогут пройти по кровавому следу прямо до его дома.
Но сейчас он уже вернулся, так что сокрушаться было поздно.
«Всё-таки сказывается нехватка опыта!»
— мысленно усмехнулся с горечью Чэнь Пинъань. Как тщательно он всё ни просчитывал, а промах всё же допустил.
Подобные дела и впрямь требуют опытной руки! Обычному человеку такое не по плечу!
Благо погибшие были всего лишь мелкими хулиганами из Хутоу Бан, а не какими-то важными шишками. В таком случае Чжэньфусы квартала Наньцюань Лисян вряд ли станет вмешиваться и заводить дело. А даже если и вмешается, то лишь для вида, спустя рукава.
Для Наньцюаньлисян Чжэньфусы жизни уличной швали не стоили и ломаного гроша. В самом квартале Наньцюань Лисян было отнюдь не спокойно, стычки между бандами вспыхивали то и дело. Гибель нескольких головорезов никого бы здесь не удивила.
«Подумаешь, сдохла пара каких-то оборванцев. Вряд ли из-за этого Хутоу Бан бросит все силы на поиски убийцы. Самое большее — Сяо Хуе придёт в ярость и прикажет немного порыскать по округе. Что ж, на ошибках учатся! В следующий раз такой оплошности допускать нельзя!»
— подумал про себя Чэнь Пинъань.
Разобравшись во всех тонкостях дела и усвоив урок, он почувствовал, как досада в душе постепенно улеглась.
«Как же хорошо, что тогда, когда Чжэн Шиюн и Тань Хуацун присвоили мои заслуги, я сумел стерпеть. Если бы я не сдержался и в ярости бросился на них, последствия были бы немыслимыми!»
Когда сожаление ушло, на смену ему в сердце Чэнь Пинъаня пришло облегчение от того, что всё сложилось именно так.
Чжэн Шиюн и Тань Хуацун — это вам не Попи Люэр. Если бы они погибли, всё Наньцюаньлисян Чжэньфусы непременно встало бы на уши. Полноправные служители убиты при невыясненных обстоятельствах — да где это видано! Подобное сочли бы открытым вызовом Наньцюаньлисян Чжэньфусы, и начальство обязательно отрядило бы особых дознавателей для расследования.
После сегодняшнего урока Чэнь Пинъань уже не был уверен, что смог бы провернуть всё без сучка и задоринки и обвести вокруг пальца ищеек из Чжэньфусы.
Поистине, порыв гнева — это демон! Прежде чем что-то сделать, нужно семь раз отмерить!
Порой умение стерпеть — вовсе не трусость, а великая мудрость.
И впрямь: знания, почерпнутые из книг, всегда поверхностны; чтобы постичь суть вещей, нужно пройти через всё самому.
Чэнь Пинъань про себя глубоко вздохнул.
У него есть Панель «Золотой палец», а впереди — блестящее будущее. Пока никто не переходит грань и не задевает самое дорогое, нет нужды насмерть бодаться с другими. По мере того как он будет прорываться на новые ступени боевых искусств, проблемы, которые сейчас кажутся неразрешимыми, в будущем наверняка станут пустяковым делом, решаемым одним движением руки.
Осознав это, Чэнь Пинъань окончательно избавился от прежней тяжести на сердце, и на душе у него сразу стало легко и ясно.
Убрав следы возле печи, он наскоро обтёрся водой и лёг в постель.
Однако, стоило ему прилечь, как он заметил, что сестрёнка так и не сомкнула глаз.
— Наньнань, ты почему ещё не спишь? О чём-то тревожишься? — тихо спросил Чэнь Пинъань.
Пережить такое потрясение днём, а ночью увидеть кровь на его одежде — было бы странно, если бы малышка смогла спокойно уснуть.
— Братик, мне так страшно за тебя.
Девчушка повернулась, крепко обняла Чэнь Пинъаня, и в её голосе послышались слёзы.
— Наньнань, не волнуйся, — Чэнь Пинъань обнял Чэнь Эрья в ответ и принялся ласково гладить её по спине.
— Братик обязательно сбережёт себя и защитит нас обоих. Даже если не ради себя, то ради тебя я непременно это сделаю.
Отец с матерью уже умерли, и Чэнь Пинъань даже представить себе не мог, как в таком жестоком мире Чэнь Эрья, маленькая беззащитная девочка, сможет выжить, если не станет ещё и его, и через какие ужасы ей придётся пройти.
Мир так огромен, но куда ни глянь — ни одной родной души! Какое же это беспросветное одиночество и тоска! Какая горькая, безутешная участь!
Ради Наньнань, ради себя самого, ради них двоих он обязательно будет жить — жить долго, счастливо и достойно.
Обязательно!
Он поклялся себе в этом!
То ли ей передалась уверенность Чэнь Пинъаня, то ли его мерные похлопывания по спине подарили чувство защищённости, но малышка наконец начала понемногу засыпать.
Держа Чэнь Эрья в объятиях, Чэнь Пинъань ощущал в сердце безграничную нежность.
Пока она рядом, он не будет одинок в этом мире!
Убивая Попи Люэра, он вполне мог не снимать маску. Но в итоге всё же снял. Месть за Чэнь Эрья должна была свершиться сполна — не только делом, но и духом.
Он открыл лицо лишь затем, чтобы Попи Люэр перед смертью точно знал, за что именно расплачивается жизнью! А не просто сдох в полном неведении.
Только так, дав Попи Люэру понять истинную причину расправы, Чэнь Пинъань мог успокоить свою душу, и лишь тогда его месть обретала настоящий смысл.
Лёжа в постели и обнимая Чэнь Эрья, Чэнь Пинъань раз за разом прокручивал в голове каждую мелочь минувшей ночи, разбирая допущенные промахи и извлекая из них уроки.
Даже самые искусные мастера когда-то были новичками! Пока он продолжает расти над собой, однажды настанет день, когда все будут смотреть на него снизу вверх!
На следующее утро Чэнь Пинъань спозаранку потренировался в метании Камня Саранчи, позавтракал и стал собираться на службу.
Перед уходом он особо наказал Чэнь Эрья сидеть дома тихо, хорошенько заперевшись, и ни в коем случае не выходить на улицу. А если нагрянут люди из Хутоу Бан, то, пока их требования в рамках разумного, лучше во всём им подыгрывать и постараться не злить.
Как-никак Попи Люэр был мелким главарём в Хутоу Бан, и когда обнаружится его смерть, это неизбежно поднимет некоторую шумиху. Особенно неспокойно наверняка станет в переулке Лихуа Сян, который находился под началом Сяо Хуе.
Влияние Хутоу Бан простиралось на несколько улиц и переулков, и за Лихуа Сян всецело отвечал Сяо Хуе — один из трёх главных старейшин-хранителей банды.
Выслушав наставления брата, Чэнь Эрья, словно предчувствуя неладное, с самым серьёзным видом кивнула.
Выйдя из дома, Чэнь Пинъань всю дорогу не находил себе места, мыслями оставаясь с сестрёнкой. Хотя умом он понимал, что всё должно обойтись, тревога не отпускала его.
Не случится ли чего с Чэнь Эрья, пока она одна дома?
Не падёт ли подозрение Сяо Хуе на него из-за смерти Попи Люэра?
Вдруг в Хутоу Бан найдётся какой-нибудь умелец, который по мельчайшим зацепкам выйдет прямо на его след?
Все эти мысли лишали Чэнь Пинъаня душевного покоя.
В этот миг он всем сердцем возжелал оказаться на месте старшины из Наньцюаньлисян Чжэньфусы. Будь он старшиной, люди из Хутоу Бан из кожи вон лезли бы, чтобы выслужиться перед ним, и уж точно не посмели бы его прогневать — разве пришлось бы ему тогда дрожать из-за подобных пустяков?!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…