Глава 8
Горный Призрак.
Говорили, что ему за сорок, хотя точной информации о нём было мало. То, что о нём так мало знали даже в таком возрасте, было удивительно, но это была правда. Причина, по которой его имя стало известно с опозданием, была связана с инцидентом с кланом Намгун. Тогда по невыясненным причинам он убил воина Намгун прямо во время операции. И вот уже полгода он скрывался, уходя от погони клана Намгун, жаждавшего схватить и казнить его.
Чёрные волосы, огромное тело ростом под семь футов. Израненный воин, владеющий большим мечом. Это совпадало с описанием Горного Призрака.
— Хммм.
Голос мужчины низко прозвучал в пещере. От этого звука по моей коже побежали мурашки. Я покосился в сторону. Человек был мёртв. Тот, кто всегда надо мной насмехался, старший, который ещё прошлой ночью доставлял мне столько проблем — мёртв. Ему перерезали горло, и он был мёртв. Это произошло в одно мгновение.
Глоток. Я сглотнул сухим горлом.
— Хаааах...
Горный Призрак тихо вздохнул. Даже от этого маленького действия моё тело реагировало само собой.
— И что же это такое... Это не... это не входило в план...
Горный Призрак пробормотал с вялым выражением лица, затем сделал один шаг вперёд.
Бум.
В тот момент, когда он двинулся, дзынь! Вжик!
— все агенты обнажили мечи.
— Горный Призрак... ты ли это?
На дрожащий голос командира мужчина скривил губы в усмешке. Пожелтевшие зубы, которые он показал, прищуренная улыбка — одного их вида было достаточно, чтобы мои колени подкосились.
— А кто же ещё? Да. Я тот, кого вы называете Горным Призраком.
— В-все, в бой!
В тот миг, когда Горный Призрак подтвердил это, командир начал собирать нас.
Шиииинг! Тот же звук, что и раньше, разнёсся эхом.
Кваанг!
— Аргх!
Стон вырвался изо рта Ю Хёнина. Он встал перед командиром, подняв меч. Горный Призрак атаковал — и он заблокировал удар. Я даже не увидел этого. Короче, мы были в полной заднице.
«Противник, чьих атак я даже не вижу».
Если бы этот удар был направлен на меня, я бы закончил, как Дон Бэк У только что — с отрубленной головой.
— Чтобы псы Боевого альянса уже пронюхали это место... это меняет дело. Как вы вообще узнали?
Даже столкнувшись с нашим численным превосходством, Горный Призрак оставался невозмутим.
— Впрочем, это неважно... Мне всё равно пришлось бы от вас избавиться.
Сссш. Он сжал свой большой меч, произнося это.
— Хааа... хууух...
Ю Хёнин тяжело дышал после блокировки удара, но тут же шагнул вперёд, принимая командование.
— Командир. Вы должны вернуться и вызвать подкрепление.
— Что...?
— Если вы этого не сделаете, все здесь умрут...!
— Я... я понял.
— Младший Бан! Вы тоже, быстро!
Пока Хёнин выкрикивал приказы, командир ответил дрожащим голосом и собирался позвать меня, когда —
— О-хо. Думаешь, я просто позволю вам уйти?
— ...!
Бух! Горный Призрак прыгнул вперёд, сокращая расстояние. Ю Хёнин в спешке взмахнул мечом, чтобы перехватить большой меч. Но — кваанг!
— Гхх!
Он не смог полностью заблокировать удар; отдача отбросила его назад. Образовалась брешь. Горный Призрак рванул прямо к командиру.
— Иик!
Командир в панике поднял меч для защиты, но, в отличие от Хёнина, он не смог выдержать взмах меча.
— Гукх!
Кваааанг! Его едва не разрубило пополам, но удар отбросил его далеко, врезав в стену пещеры.
— Кашель!!
Изрыгая кровь, командир рухнул. Взгляд Горного Призрака вернулся к нам.
— Давайте закончим это быстро. Было бы хлопотно, если станет слишком шумно.
Его леденящие глаза остановились на мне.
«Ч-чёрт...»
Я должен был двигаться —
Бум!
— ...!!
Прежде чем я успел даже подумать, лезвие оказалось у моего лица. Я даже не успел среагировать.
— Аргх!
Тот, кто заблокировал атаку, предназначенную мне, был Ён Со Чхон. Он напрягал все силы, чтобы выдержать удар Горного Призрака.
— Что... ты делаешь...!
Ён Со Чхон отчаянно крикнул мне.
— Быстрее...! Присоединяйся! Сейчас не время прятаться!
Его настойчивый тон. Услышав это, я понял: он всё ещё верил, что я что-то скрываю.
— Хм?
Горный Призрак изучил Ён Со Чхона, затем усмехнулся.
— А, понятно. Так это ты... тот самый Чхон...
Как только он заговорил, Ю Хёнин ворвался с внезапным ударом. Но Горный Призрак ускользнул в сторону своей работой ног, уклоняясь. И, сделав это, он оказался блокирующим вход в пещеру.
— Неожиданно. Найти здесь двух перворанговых... Тогда это ты?
Он дёрнул подбородком в сторону Хёнина.
— Ты тот самый?
— ...Что ты имеешь в виду?
Хёнин нахмурился. На это Горный Призрак склонил голову.
— Нет... судя по ощущению от этого мусора, это не он...
Он взглянул на командира, скорчившегося у стены. Затем его глаза вернулись ко мне.
— Этот — ещё больший мусор.
— ...
Я скривился от внезапного оскорбления.
— Нет... это должен быть ты. Хм.
Он пробормотал, словно в недоумении, прищурившись на меня. Какого чёрта он несёт? Как только я задумался об этом, Ён Со Чхон заговорил напряжённым голосом.
— ...Эти трупы. Твоя работа?
— Мм?
Трупы Намгун, разбросанные по полу пещеры. Глядя на них, Ён продолжил.
— Что, чёрт возьми, здесь произошло? Почему здесь лежат воины клана Намгун...?
— Потому что... это место, которое они искали. А также —
Хруст. Горный Призрак расслабил плечи, добавляя:
— То, что ты ищешь, тоже здесь.
— ...!
Глаза Ён Со Чхона расширились. Значит, Намгун пришли сюда в поисках чего-то — и этот человек перебил их. И то, что искал Ён, тоже было здесь?
«Что это?»
Что именно он искал? Что это могло быть, чтобы вызвать у него такую реакцию? Но времени думать не было.
— Я достаточно ответил?
У Горного Призрака не осталось слов. Он снова рванул вперёд.
— Тогда ты умрёшь сейчас.
Фьююю! Ветер взорвался, когда меч взметнулся. Слишком быстро.
Кланг! Хёнин снова парировал. На этот раз его не отбросило. Пока он держался, Ён Со Чхон ринулся в атаку. Каждый его взмах оставлял в воздухе следы. Ци меча. Это должна быть ци меча. Что означало — Ён Со Чхон действительно был воином первого ранга.
«Я не могу уследить...»
Бой начался, но мои глаза не поспевали. Они были просто слишком быстрыми, чтобы их увидеть. Кланг! Канг! Грк! Кваанг! Только звуки и искры вспыхивали в темноте. Яростная схватка бушевала, пока —
Кваанг!
— Ух!
С тяжёлым грохотом Ён Со Чхон отлетел назад, едва приземлившись. Я уставился. Его когда-то опрятная форма была изодрана, тело покрыто порезами.
Кап. Он вытер кровь с губ, затем уставился на меня.
— Что ты делаешь...?
— ...Что?
— Почему ты не вмешиваешься в такое время...!
— Н-нет, агент Ён, это не —
На его обвинительные слова я замолчал. Потому что у меня не было сил. Вот что я хотел сказать. Что это его собственная вина, что он неправильно понял. Но я не мог разомкнуть губ, потому что Ён Со Чхон всё ещё сражался.
Когда я промолчал, его лицо исказилось.
— ...Тьфу.
Столкновение! Столкновение! Хёнин всё ещё бился с Горным Призраком. И если Ёна отбросило назад, Хёнин тоже не мог быть в хорошей форме. Наблюдая за ними, Ён Со Чхон выдавил слова с выражением нежелания, будто скорее умер бы, чем сказал их.
— ...Пунгён. Помоги мне.
Голос призвал кого-то. Затем —
Бум.
Из темноты появилась фигура. Одетая в чёрное боевое одеяние, лицо полностью закрыто. Даже схватка впереди остановилась при появлении фигуры.
— Да, молодой господин. Я повинуюсь вашему приказу.
Голос был мужским. Он спокойно направился к Горному Призраку и Хёнину.
— ...Кто это...?
Я растерянно выпалил, и Ён Со Чхон быстро добавил:
— Ты, должно быть, уже понял. Это мой телохранитель.
«Телохранитель?»
— Раз Пунгён со мной, я понимаю, почему ты не действовал. Полагаю, это было неизбежно.
Нет — я понятия не имел, что у него вообще есть телохранитель! Погоди — телохранитель? В тот момент, когда я осознал это, по моей спине пробежал холодок. Пунгён приближался неуклонно. Значит — подкрепление. То есть он всё это время кружил где-то незамеченным. Он должен быть сильным. Достаточно сильным, чтобы охранять Ён Со Чхона. Достаточно сильным, возможно, чтобы даже одолеть Горного Призрака. Что означало — мы, возможно, всё-таки выживем.
«Но что-то...»
Наблюдая, во мне поднялась тревога. Мой разум лихорадочно работал.
«Цель Ён Со Чхона. Телохранитель. Клан Намгун. Горный Призрак. Эта пещера».
Несвязанные слова начали соединяться в нити.
— ...
И затем —
Бум!
Когда Пунгён приблизился, я внезапно закричал:
— Старший! Назад! Этот человек!
Хёнин обернулся на мой крик.
Шлюк!
— Гхх...!?
Но меч Пунгёна уже пронзил его.
— ...Пунгён!?
Ён Со Чхон закричал в шоке.
— Кхухх... кухк!
Хёнин рухнул, разбрызгивая кровь. Пунгён выдернул лезвие, затем пнул тело Хёнина прочь.
Хруст! Фигура Хёнина беспомощно покатилась по земле.
— Старший...!
Я бросился к нему.
— Старший! Держитесь!
— ...Кх... кухук!
Я прижал руки к его ране. Слишком много крови. Я должен был сначала остановить её.
— Старший...!
Никакого ответа — только бульканье крови.
Вжик.
— Как любопытно.
Острие клинка коснулось моего горла.
— Как ты узнал?
Голос Пунгёна раздался позади меня.
— Пунгён! Какого чёрта ты!
Голос Ён Со Чхона был полон шока.
Фьюю!
— Грххк!
Но Горный Призрак снова надавил на него, прежде чем тот услышал ответ. Бой продолжал бушевать.
— Мне действительно любопытно, молодой господин. Как вы узнали?
— ...
Что Пунгён нападёт на Хёнина. Что он предаст нас. Он требовал знать, как.
Холодный пот заливал моё лицо. Стоит ли мне сказать? Я не мог выиграть много времени.
— ...Горный Призрак сказал это.
Я заговорил, лихорадочно думая о способе выжить.
— Вся информация была в его словах.
— Хм?
Пунгён звучал озадаченно, но это было правдой.
«Это не входило в план». Слова Горного Призрака при виде нас. План. Его присутствие здесь было частью какого-то плана. «Это меняет дело. Как вы узнали?» Его следующие слова. Что означало — кто-то сообщил ему. Но информация была другой. Что означало — он только что узнал о нас. Также — «Неожиданно. Два перворанговых. Тогда это ты?» Он был удивлён двумя, значит, ожидал одного. Он знал о Ён Со Чхоне, но не об остальных. Что означало — информация была неполной. И наконец — «То, что ты ищешь, здесь». Он сказал это с уверенностью. Значит, он знал, что ищет Ён Со Чхон. И судя по реакции Ёна, это было правдой.
Тогда — у Горного Призрака были частичные сведения о плане Боевого альянса. Но не полные. Значит, информатор имел ограниченный доступ. Тем не менее, он должен был быть кем-то внутри Альянса. Он знал о передвижениях ключевых фигур. Он знал о Ён Со Чхоне. Но он мало знал о нас. Если подумать, источник должен был быть кем-то близким к Ён Со Чхону. Что означало — предателем был кто-то, кто знал дела Ён Со Чхона в деталях, но имел неполный доступ к другим данным. Информация, которой не знал даже командир — знал только глава филиала. Но если бы глава филиала был предателем, он знал бы больше. Так что исключаем его. Что оставляет... кто-то близкий к Ён Со Чхону. Кто-то, кто знал дела Альянса. Кто-то, кто не мог передавать информацию слишком часто и поэтому посылал только обрывки...
Кусочки и намёки соединились.
— ...Твоё появление только подтвердило это.
— О...
Пунгён издал низкий восхищённый звук.
— Но вы не были уверены, не так ли?
Верно. Я не был уверен. Это просто слишком хорошо складывалось.
— ...Всё равно. В осторожности нет вреда.
Даже если не уверен, правильно было подстраховаться от риска.
— ...Хахаха...
Пунгён усмехнулся.
— Ну что ж.
В этом смехе звучало убийственное намерение. Холодный пот пропитал меня, стекая по подбородку. Лезвие у моего горла впилось, оставляя линию крови.
Затем —
— Недостаточно хорошо.
Шинг! Вжик!
— Гххх!
Боль пронзила мою спину, когда я покатился по земле. Меня порезали.
— Кх... урргх...
Агония вспыхнула во мне. Жар взметнулся, как огонь, перехватывая дыхание. Скрючившись, дрожа, я увидел, как Пунгён склонил голову, глядя на меня.
— Молодой господин Бан, вы гораздо более хлопотный, чем я думал. Я рад, что узнал это сейчас.
Шлёп! Он стряхнул кровь с лезвия.
— Я тоже не был уверен... но, видя это, теперь уверен.
В его взгляде было презрение.
— Молодой господин Бан. Вы слабы, не так ли?
— ...
Я уставился на него сквозь боль.
— Слаб. Жалко слаб...
На эти слова я сильно скривился.
— Ч... чёрт... Почему все, блядь, с ума посходили...
Когда я вообще утверждал, что силён? Это были их заблуждения, не мои.
«Проклятье... что за жизнь...»
Значит, я действительно собираюсь умереть. Вот к чему приводит впутывание в такое дерьмо. Вечно эти ублюдки из мира боевых искусств.
— Ххх... ххх...
Дыхание сбилось. Боль была жгучей. К счастью, не смертельная рана. Пунгён, должно быть, намеренно промахнулся мимо жизненно важного места.
— ...Значит, тогда это было совпадением... Нет. Это присутствие, оно было реальным...
Он пробормотал что-то, затем покачал головой.
— Неважно. Если ты не заслуживаешь внимания, это не имеет значения.
Его глаза опустели от интереса, осталось только презрение.
Свист!
Тык!
— Гаааах!
Кинжал вонзился в моё бедро. Боль вырвала из меня крик.
— Сидите смирно. У меня есть дела поважнее. Лучше умрите вместе с этим отребьем.
С этими словами Пунгён развернулся и пошёл прочь. К Ён Со Чхону.
— Гхнн...
Он оставил меня неспособным даже убежать.
— ...Бля.
По-настоящему жалкая ситуация. Я знал с самого начала, что сегодня что-то не так — всё так запуталось. Я действительно умру здесь? Умереть вот так? В таком жалком состоянии? После того, как ко мне вернулись воспоминания о прошлой жизни, просто умереть вот так? Я хотел жить по-другому в этот раз. Не умирать вот так.
«Нет выхода... никакого выхода?»
Я пытался думать, но ничего не приходило. Вот насколько всё было отчаянно. Хёнин едва держался за жизнь. Ён Со Чхон тоже. Все остальные агенты, кроме командира, были мертвы.
«Подкрепление...?»
Я прикусил губу. Как подкрепление могло найти нас, если они даже не знали местоположения этой пещеры? Даже если бы они пришли, это заняло бы дни. Никакой надежды.
Когда я смотрел, как Пунгён приближается к Ён Со Чхону, именно в этот момент я думал об этом.
[Та-дааа~]
— ...!!
Звук в моём ухе заставил меня вздрогнуть. Я едва сдержал крик. Я повернул голову.
— А...?
Там стояло знакомое лицо. Тот, кто свалил на меня свою чушь прошлой ночью и исчез — не человек, призрак.
[Рад тебя видеть, молодой человек.]
Огромный старик с голубыми глазами.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…