Глава 48
Я провёл рукой по волосам, глядя на глубокую складку между её бровей.
Я надеялся, что то, что передо мной, — кошмар, но солнечный свет уже говорил об обратном.
«Ах...»
Голова болела так, будто я не спал несколько дней.
Проклятье. Именно то, чего я и ожидал.
«Последствия сна духа».
Сон, который не ощущается как сон. Головная боль и туман, которые приходят с ним.
Что бы это ни было, это ощущение, которое я ненавижу больше всего.
Раздражение поднялось высоко. Как будто ситуация и так была достаточно плоха, лицо передо мной было достаточной провокацией.
«Отлично. Идеальный способ испортить утро...»
— Ты вообще понимаешь, что перед тобой человек?
Чхон Хеин заговорила с видом, будто не могла в это поверить.
— Понимаю. Я сказал это, чтобы ты услышала, так что то, что ты слышишь, — правильно.
Я не настолько безумен, чтобы бормотать это себе под нос.
Конечно, это было сказано для неё.
— И? Какие у тебя дела в такой час? Ни культуры, ни манер?
— Так уж вышло, что меня назначили сопровождать Юного господина — нет, рядового Пана сегодня.
Я прищурился на это.
— Я ждала довольно долго, но ты не выходил, так что вот я здесь, навещаю тебя столь же бескультурным и невоспитанным образом.
Она добавила это так, будто моего сарказма даже не заметила.
При этих словах я встал.
— Сомневаюсь.
— Прошу прощения?
— Тебя не назначали.
— Что ты имеешь в виду?
Где была форма? Я огляделся, чтобы переодеться.
А. Вон она. Аккуратно сложена на столе.
Я взял форму и заговорил с Чхон Хеин.
— Тебя не назначали; ты сама этого добилась.
— ...Что.
— Моим проводником был До Хён, не так ли? Самый младший, и он уже встречался со мной.
Я потёр шею. Может, из-за пореза во сне, она казалась необычно чувствительной.
Жажда кольнула меня. Вода? Я поискал, но ничего очевидного.
— В такой ситуации последний человек, которого я хочу видеть, появляется у моей двери. Очевидно, что ты подёргала за ниточки.
Тьфу. Я цокнул языком.
— Если собираешься врать, старайся получше. Не обращайся со мной как с идиотом.
— ...
— А, нашёл.
Я заметил бутылку, которую оставил недопитой раньше. Прошло несколько дней — нормально.
После того как я едва смочил горло, затылок защипало. Я обернулся. Чхон Хеин сверлила меня взглядом.
Нет, не сверлила.
«...Она улыбается».
Ого. Этот взгляд мог бы напугать мертвеца. Делать такое устрашающее лицо с такой красивой внешностью, должно быть, требует усилий.
— Вы, случайно, не испытываете ко мне неприязни, молодой господин Пан?
— Да.
— Почему?
Она спрашивает, потому что действительно не знает?
— У меня нет причин любить тебя, и кто-то составил мне длинный список причин её не любить.
— Почему нет причин любить меня?
Чхон Хеин обрамила лицо руками, надев чувственную улыбку.
— Я чрезвычайно красива.
Свет пролился. Она была неприлично красива.
Но —
— Да. И я чрезвычайно красив.
— ...Ого.
При моих словах лицо Чхон Хеин исказилось мгновенным отвращением.
— Ты можешь говорить это своими собственными устами?
— А тебе кто-то другой говорил за тебя?
Это была одна из немногих хороших черт, которые я унаследовал от своего бесполезного, проклятого отца.
Тело, которое хорошо выглядит, и красивое лицо.
Мои глаза чуть слишком мягкие — это единственный недостаток, — но объективно я хорошо выгляжу.
Но —
— Нет ничего более раздражающего, чем человек, который пробивается своим лицом. Ты слышала о моём отце, верно? Я вырос, наблюдая за этим, так что я презираю такого рода вещи.
— ...
При упоминании моего отца Чхон Хеин замешкалась. Слабая улыбка сошла с её лица.
— Самоуверенный, не так ли?
— В чём?
— В твоей уверенности, что я знаю о твоём отце.
— А. Да.
Что она думала, что спросит?
— Ты проверила моё прошлое ещё давным-давно.
— Откуда такая уверенность?
— Потому что я бы сделал то же самое.
— ...
От моего безапелляционного ответа Чхон Хеин потеряла дар речи.
— Нужен ещё ответ?
— ...Ха.
Тихий смех коснулся моего уха. Без всякой причины побежали мурашки.
— ...Ты поистине завораживаешь. Из какой ты ямы вывалился? Ты продолжаешь вызывать у меня любопытство.
— Я тебя слышу.
— Я сказала это, чтобы ты услышал.
— Тогда я не слышал.
— Мне повторить?
— Не нужно.
Я понятия не имел, что это должен был быть за разговор.
Он просто высасывал из меня энергию.
«...Чёртова удача. Даже девичьи злобные духи не были такими истощающими».
Злобный дух, который был девичьим призраком — переполняющая энергия инь.
Даже когда я проводил переход для этой абсурдной вещи в прошлой жизни, это не было так утомительно.
Просто разговор с этой странной женщиной заставлял меня чувствовать, что я сойду с ума.
— Эй, можно спросить одну вещь?
— Нет.
— Почему ты ничего мне не говоришь?
— Я сказал нет — ах, да чтоб тебя, проклятье.
Все в этой секте своевольны до единого? Я искренне задался этим вопросом.
— Ничего не говорю о чём?
— Такое ощущение, что тебе есть что сказать, но ты этого не говоришь.
— Так ты понимаешь?
Сколько раз она донимала меня в последние дни — и только прошлой ночью она устроила эту прекрасную неразбериху.
У меня не было доказательств, только убеждённость, но я был уверен.
И она наверняка знала, что я уверен.
Вот почему она спрашивала об этом.
— Это не прощение. Ты и не собираешься это просто так оставлять... так что же это?
— Почему ты предполагаешь, что я не оставляю это просто так? Я мог бы.
Сколько бы хлопот мне кто-то ни доставил, может, я достаточно великодушен, чтобы это проигнорировать — но в её глазах существовала убеждённость, что я никогда этого не сделаю.
Странно, но это задело. Мне было просто любопытно, почему она так думает —
— Потому что я бы не стал?
«Ну».
Я чуть не зааплодировал. Использовать мою же фразу.
— Этот ответ пришёлся тебе по вкусу?
— ...Примерно на семьдесят процентов?
— А остальные тридцать?
Я не продумывал так далеко.
Когда я неловко промолчал, она сделала вид, что не заметила, и продолжила.
— Поэтому я пришла спросить, потому что мне было любопытно — что именно ты можешь мне сделать?
— ...Ха.
Сухой смешок вырвался наружу.
— Оставив любопытство в стороне, ты думала, что спросив меня, получишь ответ?
— Ничего страшного, если не скажешь. Честно говоря, я пришла взглянуть на твоё лицо ещё раз.
Для кого-то другого это прозвучало бы достаточно сладко, чтобы сердце затрепетало.
С моей точки зрения, это было даже не смешно.
— Ах... это действительно раздражает.
Чувство, которое я едва сдерживал, поднялось.
— Эй.
— «Эй»?
Её глаза сузились от перемены в моём тоне.
— Перестань быть надоедой.
В конце концов, старый нрав вырвался наружу.
— Нет. Быть надоедой — может, я ещё могу списать это на то, что ты строишь из себя милашку.
Я уставился прямо в её глаза и шагнул к ней.
— Не переступай черту. Это моё последнее предупреждение.
— Хмм...
При моих словах её глаза изогнулись, соблазнительно.
— Что будет, если я проигнорирую предупреждение?
В голосе звучало веселье. Ей было совершенно всё равно.
— Тогда я перестану относиться к тебе как к человеку.
— Ой ли? Тогда ты будешь относиться ко мне как к животному или что-то в этом роде? Я не знала, что ты увлекаешься —
— Госпожа Чхон.
— ...
Когда я тихо произнёс её имя, она на мгновение замолчала.
— Остановись, пока я ещё вижу в тебе человека.
Я говорил серьёзно.
Потому что —
— Я способен на что угодно с тем, кто человеком не является.
— ...Это страшно говорить.
— Я не смотрю на твои выходки сквозь пальцы, потому что они милые.
Какими бы раздражающими и бесячими они ни были — ты человек.
Живой человек, существующий со мной в одно время, поэтому я это пропускаю.
Так что —
— Не переступай черту.
Я посмотрел на Чхон Хеин и сказал:
— Это в последний раз.
— ...
— Если закончила, убирайся, чтобы я мог переодеться.
Я взял её за плечо и потянул. Она подчинилась без сопротивления.
Я вытолкал её за порог и захлопнул дверь.
— ...Фух.
Я потёр переносицу.
— Тьфу.
Я цокнул языком и схватил форму, которую отложил в сторону.
Кошмар уже вывел меня из себя; теперь вдобавок было испорчено настроение.
Что раздражало больше всего —
«При таких делах куда этот старик запропастился?»
Почему-то Ю Чхониль не показывался всё утро.
***
Снаружи жилища Пан Сонёна.
Вышвырнутая приказом освободить помещение, Чхон Хеин стояла неподвижно со странным выражением лица.
— ...
— Хеин.
Голос коснулся её уха, будто ждал, но она подняла руку, чтобы остановить его.
— Подожди...
Её широко раскрытые глаза расширились ещё больше, когда она погрузилась в размышления.
Речь шла о человеке, с которым она только что столкнулась — Пан Сонёне.
Юноше, который смотрел на неё как на одну сплошную неприятность.
Это было нормально. Её целью было только прочитать его реакции и немного его взбудоражить.
Проблема была в —
«Госпожа Чхон».
— ...
Голос и глаза, которые произнесли предупреждение, низкие и тихие.
В тот миг, когда она вспомнила их, она потёрла предплечье.
Холод.
Ощущение, будто что-то внутри неё замерзает.
«Что это такое».
Что, чёрт возьми?
Как человек может смотреть на кого-то так холодно?
Это было леденяще.
То, что он говорил с ней свысока, и даже размеренная перепалка, которая была до этого, — ничего из этого не осталось в её голове.
«Сколько же масок ты носишь?»
Его обычное лицо. Лицо во время дуэли.
И теперь лицо, которое он только что показал.
Чем больше она видела Пан Сонёна, тем более странным он был.
Его обычное лицо было интригующим.
Его лицо на дуэли было шокирующим.
А то, что только что...
«Было опасным».
Безымянное чувство кризиса. Уверенность, что если бы он пожелал, то мог бы раздавить тебя, когда ему вздумается, и глаза, которые смотрели на тебя как на нечто меньшее, чем человек.
— Хахаха...
Чхон Хеин рассмеялась, вспоминая это.
Прошло много времени с тех пор, как она чувствовала что-то подобное.
«Подумать только, я почувствую это снова».
Когда это было в последний раз?
Наверное, с тех пор как она встретила «монстра» с горы Хуа.
Значит ли это, что Пан Сонён был на одном уровне с тем монстром?
«Кто знает».
Она не могла быть уверена. Они были слишком разными по своей природе, чтобы сравнивать.
Но важно было то, что —
«В любом случае —»
Пан Сонён вытянул из Чхон Хеин каждую каплю интереса.
— ...Я хочу его.
А Чхон Хеин была не из тех, кто когда-либо не получал того, чего хотел.
Как будто доказывая это —
Сжать —
Поглаживая гусиную кожу на своей руке, её лицо, необъяснимо, светилось экстазом.
Как раз в этот момент —
Скрип —
Дверь распахнулась, и появился Пан Сонён. При звуке она повернула голову.
— ...
Она замерла, увидев, как он выходит.
— Что ты делаешь? Зачем бесцельно загораживаешь проход?
Холодные глаза исчезли.
Его глаза были такими же, как при первой встрече — спокойными на поверхности, полными раздражения.
Будто человек мгновение назад мог быть кем-то другим.
— Уф, я устал.
Он слегка повёл плечом. Чхон Хеин просто смотрела на него.
Форма Отряда Малой Луны, выданная Сектой Голубой Луны.
В ней Пан Сонён был — как бы это сказать —
«Он определённо красив».
Достаточно красив, чтобы то, что он сам это говорит, не казалось совершенно оскорбительным. Он производил впечатление.
— Пошли. Куда мне нужно?
Раздражённый тон, палец у носа — совершенно не вяжется с лицом.
Она не могла отвести от него взгляд.
— Мы не идём?
Казалось, его совершенно не волновало то, что только что произошло.
Наблюдая за этим, она покачала головой.
— ...Нет. Пошли.
Она пошла вперёд, и Пан Сонён последовал за ней.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…