Глава 3. Формирование групп, вход
С тех пор как его приняли в добровольцы, Гуань И строил самые разные догадки о тайном мире, в который ему предстояло войти, но никак не смел предположить, что это окажется мир аниме из его прошлой жизни — «Ван-Пис».
Стоп, если это «Ван-Пис», то кое-что тут явно не сходится.
[Предположительный способ прохождения: стать Королём пиратов или предотвратить появление нового Короля пиратов.]
[Реконструкция карты: согласно разведанным сведениям, тайный мир Морского дозора и пиратов разделён на четыре моря — Ист-Блю, Вест-Блю, Норт-Блю и Саут-Блю, которые сходятся в центре, образуя Гранд-Лайн. Сокровища предыдущего Короля пиратов находятся на одном из островов Гранд-Лайн.
После входа в тайный мир все люди случайным образом переносятся на какой-либо остров. В ходе первых двух исследований все острова переноса находились в Ист-Блю, а Король пиратов Голд Роджер также отправился в плавание с одного из тамошних островов, из чего можно сделать вывод, что Ист-Блю является ключевым регионом и самым могущественным из четырёх морей.]
Гуань И даже в лице не переменился. Мелкие ошибки и упущения — это нормально, вполне естественно. Просто Ист-Блю — не самое сильное, а самое слабое море.
[В Ист-Блю есть пиратский гегемон по имени Криг. Во время первого исследования бойцы военного ведомства уже проверили силу Крига и оценили её примерно как средний синий уровень. Исходя из этого, можно предположить, что пираты на Гранд-Лайн в основном имеют высший синий, а также низший и средний фиолетовый уровни, не превышая высшего фиолетового, поэтому сложность прохождения оценена как фиолетовая.
Вершиной пиратства нынешней эпохи в тайном мире называют «Четырёх Императоров»
— то есть четырёх великих пиратов, наиболее близких к титулу Короля пиратов. Исследователям рекомендуется накопить силы в Ист-Блю, постараться овладеть местными способностями и, одержав победу над Кригом, отправляться на Гранд-Лайн, чтобы при случае выяснить и проверить мощь Четырёх Императоров, добыв более подробные сведения для следующих экспедиций.]
Гуань И слегка нахмурился. Это из разряда: ты уже окончил начальную школу, так почему бы не взяться за решение задачи тысячелетия?
[Что касается системы сил тайного мира, в нём сосуществуют технологии и личная боевая мощь. Огнестрельное оружие обладает огромной убойной силой, но и физические возможности тела можно развить до такого предела, чтобы уклоняться от пуль и крушить кулаками скалы; фехтование также является популярным выбором для тренировок.
После входа исследователей в тайный мир сковывающие нас пределы человеческого тела естественным образом подстроятся под средний уровень этого мира, так что обычные тренировки позволят стабильно становиться сильнее.
Особое внимание следует обратить на то, что в тайном мире существуют чудесные фрукты, называемые дьявольскими плодами. Они крайне редки, и съевший их обретает сверхъестественную силу, однако при этом подвергается проклятию моря и не может прикасаться к морской воде, иначе лишается всех сил.
Каждый человек может съесть только один плод. Если найти способ собрать более десяти дьявольских плодов и передать их руководителю отряда для распределения, появится определённый шанс победить Четырёх Императоров и побороться за трон Короля пиратов… Данное предположение требует проверки, просим исследователей соблюдать осторожность!]
Что за бред?
Гуань И едва сдержался.
Да разве тут дело в осторожности?!
Он быстро пробежал глазами дальше: известные виды дьявольских плодов, важные личности, группировки и острова, существование глобальной ширмы в виде Мирового правительства…
Нельзя сказать, что от этого совсем не было толку, но отчёт явно изобиловал ошибками. В первых двух экспедициях исследователи, похоже, вообще не выбирались за пределы Ист-Блю, и всё касательно Гранд-Лайн строилось на догадках и газетных статьях — здесь даже не упоминались такие понятия, как «Новый Мир» и «Воля»!
Да кто такой этот Криг? Мелкая сошка! И по нему оценивать мощь Четырёх Императоров?
Точно, вот что здесь не так!
Если фиолетовый тайный мир номер 605 — это знакомый ему мир «Ван-Пис», и даже Крига оценили на средний синий уровень, то весь этот пиратский мир никак не может быть всего лишь фиолетовой сложности!
Даже Дофламинго способен уничтожить целую страну, что уж говорить о подобных стихийным бедствиям Четырёх Императорах и адмиралах — их мощь явно не опишешь словами «крушить камни и перекрывать реки».
Это минимум уровень красного чистилища.
А то и вовсе золотой легендарный!
Аналитика разведки пора отдавать под трибунал!
Первоначальное воодушевление от того, что тайный мир оказался вселенной «Ван-Пис», немного поутихло.
Выжить здесь будет непросто.
Гуань И успокоился и принялся читать более внимательно. Хотя больше половины сведений в документах расходилось с его знаниями, по крайней мере в пределах Ист-Блю некоторая информация была весьма полезной.
Два этапа исследований, двести человек, случайным образом разбросанных по морю, — их следы остались почти на половине всех здешних островов, тогда как в самом аниме островов Ист-Блю упоминалось не больше десятка.
Особенности этих мест и происходящие там события — вот что Гуань И требовалось хорошенько запомнить.
Время текло медленно. Военный автомобиль, везущий их четверых, незаметно присоединился к другим машинам и во главе колонны выехал из Тигриного города.
Когда густой туман, окутывающий просторы Туманной планеты, сомкнулся вокруг машины, все четверо, полтора часа молча изучавшие документы, одновременно подняли головы.
— Уже почти всё прочитали?
— вовремя подал голос сидевший за рулём военный.
— Скоро прибудем ко входу в тайный мир, есть какие-нибудь вопросы?
Попутчики переглянулись, и повидавший жизнь дядька Чжан Саньгу спросил первым:
— Командир, этот тайный мир… Похоже, пиратство там — весьма популярное ремесло. Если мы станем пиратами, нам, возможно, придётся грабить, а то и убивать или поджигать. Когда мы покинем тайный мир, нас за это не привлекут к ответственности?
— Дяденька, вы такие страшные вещи спрашиваете: убивать, поджигать…
— Цзян Сюэ слегка побледнела.
— Командир, а пираты в тайном мире… они все очень жестокие? Что, если мы попадём к ним в руки…
— Не называйте меня командиром, меня зовут Лун Ци. Да, конец будет незавидным, женщинам-исследователям нужно быть особенно осторожными, — ответил водитель.
— Что касается первого вопроса, ответ можно выразить одним словом: «умеренность». В тайном мире мы порой сталкиваемся с неизбежными происшествиями, сражениями, ранениями и смертями, но нельзя воспринимать его как игру, потакая своим тёмным, низменным желаниям и устраивая резню среди обычных людей. Если подобное вскроется, после возвращения вас ждут изоляция и тюремное заключение.
Чжан Саньгу усмехнулся:
— Понял, командир, я так, просто спросил.
Лун Ци не стал снова поправлять его и через зеркало заднего вида перевёл взгляд на Гуань И и Е Хохо:
— А вы?
— У меня вопросов нет!
— Е Хохо, казалось, уже не терпелось ворваться в тайный мир и показать себя во всей красе.
Гуань И немного подумал и спросил:
— Если победить в тайном мире того пиратского гегемона Крига, при выходе можно будет получить Тайный узор?
— Можно. Пусть это будет всего лишь белый Тайный узор, но он уже способен поднять обычного человека до уровня воина одного узора: сила удара приблизится к пятистам килограммам, стометровку можно будет пробежать быстрее чем за девять секунд — это позволит сделать первый шаг за пределы человеческих возможностей.
Гуань И слегка кивнул. Теперь он примерно понимал принцип получения Тайных узоров за прохождение: нужно обладать определённой силой и совершать поступки, имеющие заметное влияние, — тогда мир дарует награду.
Но стать воином одного узора — этого слишком мало.
Чжан Саньгу со вздохом произнёс:
— И правда, у молодёжи полно задора. Какой-то там пиратский гегемон Ист-Блю со средним синим уровнем силы — уже звучит так, будто с ним лучше не связываться.
Цзян Сюэ поправила прядь волос и поддакнула:
— Младший братец Гуань хоть и молод, а смелости ему не занимать…
— Других вопросов больше нет?
— снова спросил Лун Ци и продолжил: — Тогда внимательно выслушайте дополнительные инструкции по исследованию тайного мира.
Все четверо мгновенно сосредоточились.
— Первое. Всего в нынешнем исследовании фиолетового тайного мира номер 605 участвуют 99 человек: трое руководителей и 96 добровольцев-исследователей, разделённых на 24 группы по четыре человека в каждой.
Попутчики невольно переглянулись, а Лун Ци кивнул:
— Вы — первая группа. Желаю вам и в самом исследовании занять первенство. Чуть позже вы четверо одновременно шагнёте в проход, благодаря чему точки вашего переноса окажутся немного ближе друг к другу. Встретившись там, присматривайте за своими и не убивайте соотечественников без причины.
«Без причины?»
— Гуань И уловил эту двусмысленную формулировку, но ничуть не удивился.
Земляк земляка видит издалека — и бьёт ножом в спину.
Чужой мир, столкновение интересов. Такое положение вещей более чем естественно.
— Второе. Запомните этот адрес: Ист-Блю, Логтаун, дом 407. Трое руководителей в кратчайшие сроки получат права на это жильё. А вы спустя месяц по времени тайного мира, если найдёте пристанище и сумеете закрепиться, сможете отправить письмо по этому адресу, чтобы наладить разведывательную сеть исследователей. Если приложите к нему номер своей улитки связи, будет ещё лучше. Каждая полезная сводка после завершения экспедиции будет переведена в деньги и льготы для вас и ваших близких. Полагаю, вы все знали об этом ещё до того, как записались в добровольцы. Но твёрдо запомните!
На этих словах его голос внезапно стал жёстким и глухим:
— Ни в коем случае не упоминайте в письмах ничего, что касается нашего мира, и тем более не вздумайте проболтаться об этом в разговорах с местными жителями! Если нарушите правило, в тайном мире внезапно разразится бедствие и сотрёт вас с лица земли — верная смерть без малейшего шанса на спасение!
«Прямо как в Пространстве Главного Бога?»
— подумал Гуань И.
— Бе… бедствие? Какое ещё бедствие?
— запнулась Цзян Сюэ.
— Да кто ж его знает? Небесный гром? Рукотворная катастрофа? Вам просто нужно крепко запомнить это правило, — покачал головой Лун Ци.
— Тайный мир обладает собственным сознанием, иначе он не выдавал бы нам в награду Тайные узоры после прохождения. В то же время он предоставляет нам и огромное удобство: не придётся мучиться из-за языкового барьера. Войдя внутрь, вы естественным образом начнёте понимать местную речь и говорить на ней. И наконец, третье, самое главное, — Лун Ци нажал на тормоз и обернулся.
— Выжить. Вернуться живыми — это важнее всего остального!
Они прибыли ко входу в тайный мир.
Военный вышел из машины, открыл дверь для Гуань И и остальных троих, жестом велев им выходить.
Другие транспортные машины выстроились в ряд позади них, но никто оттуда не показывался. Выбравшись наружу, Гуань И заметил, что у следующего автомобиля даже лобовое стекло было затянуто специальной плёнкой: не разглядеть ни салона, ни сидящих внутри людей.
«Ждут, пока мы войдём в тайный мир, и только тогда высадят вторую группу? Такая осторожность, что исследователи из разных четвёрок даже не знают друг друга в лицо? Ах да, мой отец ведь из Демонов. Осторожность тут вполне оправданна».
Гуань И казалось, что теперь он понимает всю подоплёку. Он повернул голову, посмотрел вперёд, и в его глазах промелькнуло изумление.
Высоко в небе сиял золотой свет.
Густой туман под этими золотыми лучами плавился и рвался, словно тонкий шёлк. Перед ними медленно вращался необъятный, необозримый невооружённым глазом вихревой проход, по краям которого струились руны, пылающие подобно жидкому пламени!
— Это и есть проход в тайный мир, — громко объявил Лун Ци.
— Первая исследовательская группа, вперёд!
Е Хохо с горящими от восторга глазами широким шагом двинулся к цели.
Цзян Сюэ с горьким выражением лица едва переставляла ноги. Чжан Саньгу шёл слева от неё, и на его губах играла странная, непонятная улыбка. Гуань И шагал справа, сохраняя серьёзный и сосредоточенный вид.
Когда вся четвёрка один за другим скрылась в проходе тайного мира, с водительского места второго военного автомобиля наконец выбрался высокий худощавый солдат. Подойдя ближе, он с улыбкой спросил:
— Ну как тебе эта четвёрка из первой группы, Лун Ци?
— Прошу называть меня руководителем, заместитель руководителя Чжоу.
— Ладно, ладно, руководитель так руководитель. Ты мне так и не ответил, как тебе эти четверо?
— Всё примерно как в досье, простых среди них нет, — ответил Лун Ци.
— Но в исследовании тайных миров многое зависит и от удачи. Надеюсь, они сумеют разжиться чем-нибудь стоящим.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…