Глава 150. Фишер Тайгер
Грохот!
Красный дракон врезался в лес, сваливая ряды деревьев, проскользил больше десяти метров и остановился. Голова его поникла, глаза закатились, он испуганно покосился на Бэгги.
— Крепкое тело, ничего не скажешь, не уступит иному морскому королю.
Бэгги постучал по голове красного дракона. Тот низко пригнул голову, не смея издать ни звука.
Бэгги поднял взгляд и как раз увидел в лесу ещё одного человека.
Вернее, рыбочеловека.
Краснокожего рыбочеловека-дораду.
Густая копна вьющихся волос, на макушке — косынка, огромный рот, окладистая борода, а над верхней губой — короткая щетина.
Видом он походил на странника в дороге.
Их взгляды встретились. Бэгги приподнял бровь, спрыгнул с драконьей головы и подошёл.
Лицо рыбочеловека заметно напряглось, стало настороженным.
— Не думал, что на этом пустынном острове встречу рыбочеловека. Здравствуй, меня зовут Капоне Бэгги.
Бэгги дружелюбно представился.
Рыбочеловек энергично кивнул и поспешно ответил:
— Я знаю тебя. Ты — знаменитый Призрачный Дракон, капитан Пиратов Огненного Танка.
— Похоже, моя слава и впрямь гремит. Даже на Острове Рыболюдей обо мне знают.
Бэгги рассмеялся.
С интересом посмотрев на него, он продолжил:
— Я-то представился, а ты себя не представишь?
Рыбочеловек смутился и заторопился:
— Прости мою неучтивость. Меня зовут Фишер Тайгер, я с Острова Рыболюдей.
Так вот же она, та самая легенда!
Бэгги расплылся в ещё более довольной улыбке. Едва увидев этого рыбочеловека, он почуял, что лицо знакомое, и в душе уже мелькнула догадка, поэтому сам и подошёл заговорить.
Он не ошибся: перед ним тот самый будущий прославленный капитан Пиратов Солнца, легендарная личность, которая однажды голыми руками взберётся на Мариджоа — штаб-квартиру Мирового правительства — и освободит тысячи рабов, Фишер Тайгер.
Фигура во многом трагическая. Он разделял идеалы принцессы Отохимэ и мечтал о мирном сосуществовании людей и рыбочеловеков, однако в последнем своём путешествии был схвачен и обращён в рабство. Заточение и истязания, три года рабской жизни сполна показали ему человеческое безумие.
В конце концов он решился голыми руками подняться на Красный континент, ворваться в священную Мариджоа, освободить тысячи рабов и основать Пиратов Солнца.
А когда он сопровождал домой девушку-рабыню из людей, кто-то из людей донёс на него. Тяжело раненный, он, ненавидя людей, поклялся до самой смерти не принимать человеческой крови — и умер от потери крови.
Так трагически оборвалась жизнь одного из вождей рыбочеловеков.
Судя по всему, нынешний Фишер Тайгер ещё не был схвачен и не познал рабства.
— Раз уж мы встретились посреди бескрайнего моря, значит, нас связала судьба. Как насчёт того, чтобы выпить вместе?
С улыбкой предложил Бэгги.
— Выпить с тобой, господин Призрачный Дракон, — для меня честь.
Фишер Тайгер серьёзно кивнул.
Бэгги приподнял бровь и обернулся. Красный дракон потихоньку, помаленьку выползал в сторону, собираясь удрать.
Под строгим взглядом Бэгги он тотчас втянул шею и замер.
— Ещё раз попробуешь сбежать — на обед будет жаркое из дракона.
Красный дракон был не так уж глуп: понял, что имел в виду Бэгги, и поспешно замотал огромной головой.
В чаще леса Бэгги и Фишер Тайгер пили вместе, а рядом на костре жарился огромный тигр. Красный дракон лежал в сторонке, не смея пошевельнуться, и то и дело извергал пламя, поджаривая тигра.
Бэгги небрежно отрезал от зажаренного целиком тигра несколько больших кусков и бросил Фишеру Тайгеру, после чего внезапно спросил:
— Тайгер, как ты смотришь на отношения между людьми и рыбочеловеками?
Фишер Тайгер положил тигриное мясо и задумался — то ли над смыслом слов Бэгги, то ли над тем, как ответить на вопрос.
Бэгги не стал дожидаться ответа:
— Если честно, я полностью поддерживаю идею принцессы Отохимэ: рыбочеловеки должны жить рядом с людьми и мирно развиваться.
— Ты тоже знаешь о принцессе?
— удивился Фишер Тайгер.
— Как можно не знать?
— улыбнулся Бэгги.
— Она настоящая героиня Острова Рыболюдей и ключевая фигура, изменившая его историю. Она выведет Остров Рыболюдей из гибели к новой жизни и миру.
— Остров Рыболюдей будет уничтожен?
Фишер Тайгер вздрогнул и с ужасом посмотрел на Бэгги, желая узнать почему.
Бэгги закинул в рот кусок тигриного мяса, уселся на ствол дерева напротив Фишера Тайгера и спокойно произнёс:
— Ты знаешь, как сейчас устроен мир?
— Если Остров Рыболюдей продолжит так ненавидеть людей и противоречия между сторонами будут всё сильнее, его вполне могут уничтожить.
Фишер Тайгер, казалось, понимал подтекст слов Бэгги, и лицо его стало болезненным.
— Но работорговцы каждый год тайком проникают на Остров Рыболюдей и утаскивают рыбочеловеков в рабство. Как нам после этого любить людей?
— Тайгер, знаешь, в чём коренная причина всего этого?
— лицо Бэгги посерьёзнело.
— Жадность людей?
— выдавил наконец Фишер Тайгер.
— Это низменная черта человека. Нет, это низменная черта всех рас. Любое разумное существо, любая разумная раса — все до единого несут её в себе.
— Не говори мне, что у рыбочеловеков её нет. Раса, которая не проявляет низменных черт, просто ещё не имела достаточно власти. Если рыбочеловеки когда-нибудь сменят Мировое правительство и завладеют миром, вы станете такими же жадными, безжалостными и распущенными, как нынешние люди.
— Любая низменная черта безгранично разрастается вместе с силой расы и мощью власти: она заглушает совесть и добро и рождает бесчисленные мучительные трагедии.
Фишер Тайгер не нашёл что возразить и погрузился в раздумья, а Бэгги продолжил развивать эту мысль.
— Как думаешь, кто воплощает эту низменную черту в полной мере?
— с насмешливой полуулыбкой глядя на Фишера Тайгера, спросил Бэгги.
— Небесные драконы!
— голос Фишера Тайгера был предельно мрачен.
— Верно, именно они. Кучка бездарей, возомнивших себя выше всех рас.
Бэгги громко расхохотался.
Фишер Тайгер потрясённо смотрел на него. За несколько лет скитаний по морям он ещё ни разу не слышал, чтобы кто-то так отзывался о неприкосновенных небесных драконах. Даже недовольные ими не смели сказать об этом вслух, а Бэгги открыто их презирал.
— Знаешь, почему небесные драконы могут творить в этом мире всё что угодно? Даже убивать людей, обращать другие расы в рабство, совершать любые злодеяния — и при этом по-прежнему восседать в вознесённой над миром Мариджоа и наслаждаться жизнью.
Бэгги подался вперёд, впившись взглядом в Фишера Тайгера.
— Потому что они сильны.
Фишер Тайгер с мрачным лицом выдавил из себя шесть слов.
— Бинго, ты угадал!
— восхищённо щёлкнул пальцами Бэгги.
— Потому что они сильны — поэтому могут подавлять все расы. Потому что они сильны — поэтому могут позволять себе всё.
— А теперь вернёмся к главному. Ты понимаешь, почему каждый год работорговцы утаскивают сотни и тысячи рыбочеловеков?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…