Глава 20. Эпизод 01-1 Крик о смерти на Дуомо любви
«Я умру!»
Источник этого крика, прозвучавшего в дневной Флоренции, находился на большом куполе собора Санта-Мария-дель-Фьоре, расположенного в центре города.
«Я серьёзно! Я умру!»
Вид с купола собора, прозванного Дуомо любви, — лучший во всей Флоренции.
Именно поэтому туда пускают туристов, но, что-то переклинив в голове, один мужчина перелез через ограждение, установленное для безопасности, и громко орал во весь голос.
Заметившие эту чрезвычайную ситуацию горожане сообщили властям, и в 12:15 к месту происшествия выдвинулся Орден Галилея по поддержанию порядка. На задание отправился 4-й отряд Ордена Галилея. Отряд, состоящий исключительно из женщин.
«И ради этого такой срочный вызов… Чёрт, опять устроил неприятности».
У подножия колокольни, стоящей рядом с Дуомо, командир, проверявшая ситуацию на куполе в бинокль, — Ленас — услышала эти слова, и её адъютант, заместитель командира 4-го отряда Киара Савина, вздохнула.
«На всякий случай я запросила подкрепление у отряда специальной магии на случай падения».
«Может, просто столкнуть его и покончить с этим побыстрее?»
«А как насчёт варианта с уговорами?»
«Там же нет лифта на Дуомо. Подниматься наверх — та ещё морока».
Может, лучше сбить его стрелой из лука?
Киара вздохнула на эти опасные слова командира и пробежалась глазами по докладу, переданному подчинённой.
Но Киара тут же закрыла его. Ленас, стоявшая рядом, зорко это заметила.
«Что случилось?»
«Нет, ничего».
Киара замялась, и взгляд Ленас стал несколько строже.
«Если не скажешь, я зачитаю вслух то любовное письмо, которое ты переписывала пять раз, а в итоге всё равно выбросила в мусорку».
Киара мгновенно открыла доклад.
«Я поговорила с женщиной, которая, похоже, была спутницей мужчины. Похоже, что… причиной всего этого стали любовные разборки».
«О-о…»
«Они приехали в свадебное путешествие из Милана во Флоренцию, и всё шло хорошо, пока они не решили подняться на купол собора, знаменитого как Дуомо любви…»
«…Дальше всё ясно: кто-то из них начал жаловаться на бесконечные лестницы по пути, это переросло в крупную ссору. В итоге речь зашла о расставании, и мужчина решил броситься вниз».
«Откуда вы знаете?»
«Такие идиоты иногда попадаются».
Ну что ж, — Ленас кивнула с выражением лица, принявшей какое-то решение.
«Всё-таки пристрелим его из лука».
«Нельзя!»
«Ты думаешь, можно вот так портить людям свидание из-за такой ерунды?! Смертная казнь! Смертная казнь!»
«Вот поэтому я и не хотела говорить!»
В тот же миг, когда раздался крик Киары, прозвучал и вопль мужчины, который до этого бушевал.
Поспешно переведя взгляд на него, она увидела, как он медленно сползает по куполу. Похоже, у него соскользнула нога.
«Не-е-ет! Не хочу умирать!»
В полную противоположность прежнему поведению, мужчина кричал именно это.
«Вот уж точно конченый дурак».
«Хватит комментариев, давайте скорее наверх».
«Не волнуйся, я уже всё предусмотрела», — уверенно заявила Ленас.
В тот же миг тело кричавшего мужчины накренилось.
Из толпы наблюдавших за происходящим послышались вскрики. В это мгновение с самой вершины Дуомо по круглой крыше сбежал вниз мужчина.
В белоснежной форме, указывающей на принадлежность к рыцарям Ордена Галахада, он спустился к мужчине уверенной походкой — это был хорошо знакомый обеим человек.
«Господин Винсент…»
Невольно прошептала Киара, и Ленас, услышав это, усмехнулась.
«Твой принц и в спасении людей мастер».
«Э-это не так!»
Пока её подчинённая, покраснев, возмущалась, Ленас, криво улыбнувшись, вернула взгляд к спасательной сцене.
«Его появление — неожиданность, но ладно».
Винсент уже поднял мужчину в безопасное место.
При спасении на такой высоте часто случаются вторичные происшествия, когда страдает и сам спасатель, но Винсенту, похоже, это не грозило.
«И правда, не чета кое-кому».
С этими словами Ленас, будто только сейчас заметив, вздохнула, глядя на одного мужчину, высунувшегося сверху Дуомо.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…