Глава 58. Онемение наступает
Полуденное солнце безжалостно палило королевский лагерь, превращая внутренности шатров в душное, тесное пространство. Ли Янь стоял у небольшого таза для умывания в своих покоях, левой рукой медленно проводя влажной тканью по лицу.
Голубой текст системного уведомления исчез несколько часов назад, но холодные слова намертво врезались в его сознание. Он отказывался это принимать. Система — это просто программное обеспечение, кусок кода, созданный для управления рынком, а он провёл всю свою профессиональную жизнь, взламывая подстроенные системы.
Он вышел из своего шатра, игнорируя взгляды двух королевских стражников, стоявших у входа. Он медленно направился в заднюю часть лагеря, где стояли большие повозки с водой и выполнялись ежедневные хозяйственные работы. Ему нужно было проверить границы этой тюрьмы.
Мэй уже была там, сидя на небольшой скамейке рядом с тремя другими работницами лагеря, которые были заняты сортировкой связок чистого белья. Одна из женщин, молодая девушка с длинными заплетёнными косами по имени Сяо Хэ, подняла голову и заметила его приближение. Её щёки мгновенно залились ярким румянцем, и она тут же опустила голову, слегка поклонившись со своего места.
— Ваша светлость, — сказала Мэй, быстро вставая с удивлённым видом.
— Вам не следует ходить без перевязи для руки. Врач сказал, что рана должна оставаться в полном покое.
— С раной всё в порядке, Мэй, — сказал Ли Янь, его голос был тихим, но твёрдым, когда он сделал шаг ближе к группе. Он заставил себя изобразить вежливую, непринуждённую улыбку, пытаясь вызвать то естественное, расслабленное обаяние, которое было у него во время обычных деловых встреч.
— Воздух внутри шатра стал слишком спёртым. Я хотел посмотреть, как идёт подготовка лагеря к следующему этапу.
Сяо Хэ слегка приподняла голову, её пальцы нервно теребили край простой хлопковой простыни.
— Припасы... припасы поступают благополучно, ваша светлость. Мы следим, чтобы у лошадей были чистые попоны. Все работники только и говорили, что о вашем вчерашнем выступлении против лорда Чжао. Вы были невероятно храбры.
— Это было просто делом правильного угла, — сказал Ли Янь, не отрывая взгляда от её лица. Он ждал. Он активно копался глубоко внутри себя, выискивая ту крошечную, знакомую искру человеческого влечения. Он смотрел на мягкую линию её челюсти, на яркий блеск в её глазах, на нежную манеру речи. Он хотел почувствовать то нормальное, юношеское трепетание в груди, то простое напоминание о том, что он всё ещё мужчина, принадлежащий своему собственному миру.
Ничего не произошло. Его сердце чувствовалось как совершенно мёртвый кусок камня, полностью холодный и безучастный.
— Мы все так испугались, когда копьё сломалось, — сказала другая работница, её голос был мягким, когда она смотрела на его перевязанное предплечье.
— Весь стадион совершенно затих. Мы молились предкам, чтобы вы удержались в седле.
— Я ценю вашу заботу, — ответил Ли Янь, его голос оставался ровным, в то время как внезапная, ужасающая паника начала впиваться когтями в края его сознания. Он перевёл взгляд на вторую женщину, затем обратно на Мэй, отчаянно пытаясь заставить свой разум породить хоть одну романтическую или физическую мысль. Он пытался думать о простых вещах, например, держать женщину за руку или вести тихую беседу в современном городском парке.
Тишина в его собственной груди была оглушительной даже для его собственных ушей. Онемение было настолько сильным, что казалось грузом, давящим на лёгкие, мешая сделать полный вдох. Женщины стояли прямо перед ним, разговаривали и улыбались, как обычные люди, но для его изменённых чувств они были не более чем плоскими картинами на стене.
Мировая система не просто возвела вокруг него барьер; она полностью опустошила его жизнь, стерев его естественную идентичность, чтобы втиснуть его в предопределённый сюжетный сценарий.
— Ваша светлость? — спросила Мэй, её голос стал резким от беспокойства, когда она заметила внезапную бледность на его щеках.
— Вам больно? Ваша рука дрожит.
Ли Янь посмотрел вниз на свою правую руку. Его пальцы дрожали вдоль тела, мышцы были скованы в тугой, защитный узел. Осознание того, что с ним сделали, ударило по его мозгу, как жестокий удар, заставив зрение на миг помутнеть.
— Я в порядке, — пробормотал Ли Янь, его голос упал до глухого шёпота, который совсем не был похож на его собственный.
— Я просто... мне нужно вернуться в свои покои. Продолжайте работать.
— Позвольте мне помочь вам вернуться, — сказала Мэй, делая шаг вперёд с поднятыми руками, её глаза наполнились внезапным, глубоким пониманием скрытой агонии на его лице.
— Нет, — сказал Ли Янь, его голос звучал на пределе, прорезаясь, когда он отступил от неё.
— Оставайся здесь, Мэй. Не следуй за мной.
Он развернулся на каблуках и пошёл обратно по пыльным тропинкам, его движения были скованными и резкими. Он не видел стражников, которые отдавали ему честь, когда он добрался до своего шатра, и не слышал отдалённых криков с тренировочных полей, где упражнялись другие лорды.
Он отдёрнул полог шатра и ворвался внутрь, позволив занавесу упасть, чтобы заблокировать яркое послеполуденное солнце, погрузив маленькую комнату в глубокую тень.
Он тяжело опустился на край небольшой кровати, тишина пустого шатра поглотила его целиком. Он поднял дрожащие руки, вытянув их перед лицом в тусклом свете. Он уставился на свои пальцы, ладони и белую льняную ткань, обмотанную вокруг руки, его дыхание сбилось на короткие, быстрые всхлипы, которые дребезжали в горле.
Он был полностью сломлен. Бизнес-магнат, который мог исправить любое провальное предприятие, был совершенно бессилен перед мрачной реальностью собственной плоти. Он не мог вернуться назад, он не мог чувствовать себя собой, и он не мог сбежать от двух доминирующих существ, которые ждали, чтобы завладеть каждой частью его жизни.
Боль, превосходящая всё, что он когда-либо испытывал, разорвала его изнутри, его сердце словно выдирали когтями, медленно он тонул в собственных мыслях, пока не осталось ничего, кроме ужаса.
Он уронил голову в ладони, уставившись на тёмную землю между своими сапогами, пока полная пустота окончательно не завладела его душой.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…