Глава 46. Разумный ребёнок — сам себе жертва
«Я просто научился этому по телевизору. С небольшой практикой осваивается легко. Против таких маленьких проказников, как ты, это суперэффективно», — сказал Чэнь Мо, улыбаясь Чжао Юаньюань.
«Можно научиться такому уровню, просто смотря телевизор?» Вспоминая стремительные движения и острый взгляд Чэнь Мо, Хуан Мао сомневался.
Он повернулся к Чжао Юаньюань и сказал: «Я уже научился, просто посмотрев. Дай мне попробовать, посмотрим, смогу ли я быть таким же крутым, как Старый Мо».
«Тьфу! Ты, проклятый Жёлтый! Ты никогда не думаешь обо мне ничего хорошего, только плохое. Иди попробуй на брате Мо». Раздражённая, Чжао Юаньюань внезапно протянула руку и засунула конфету в рот Хуан Мао.
«Ах!»
Мощный мятный вкус мгновенно хлынул изо рта, ударил в нос и обжёг горло.
Хуан Мао так закашлялся, что чуть не плакал.
Видя его жалкое состояние, Чжао Юаньюань согнулась пополам от смеха. Только тогда она достала свою наполовину пустую бутылку с водой и протянула ему. «Хм, теперь знаешь, что со мной лучше не связываться? Посмотрим, посмеешь ли ты снова меня провоцировать».
В этот момент Хуан Мао было всё равно, пила ли Чжао Юаньюань из бутылки; он просто схватил её и начал пить. ГЛОТОК. ГЛОТОК. ГЛОТОК.
Он осушил остаток бутылки за один присест.
«Эй, ты что, водяной буйвол? Зачем выпил всё?»
— тут же возмутилась Чжао Юаньюань.
«Ладно, ладно. Я куплю вам двоим новую бутылку позже», — сказал Чэнь Мо с улыбкой, взглянув на Чжао Юаньюань и Су Юйцин.
Хуан Мао наконец отдышался. Вытирая слёзы от удушья, он сказал: «Что это за хрень была? Она должна быть такой сильной? Маленькая Юэюэ, ты с ума сошла? Денег так много, что не знаешь, куда девать, покупаешь такое дерьмо?»
«Это брат Мо угощал. Думаешь, я бы сама такое купила?»
— сказала Чжао Юаньюань с озорной ухмылкой.
Хуан Мао потерял дар речи. Но когда он пришёл в себя, то внезапно осознал, что бутылка в его руке — та самая, из которой пила Чжао Юаньюань. Его взгляд мгновенно приковался к ободку.
По какой-то причине его сердце вдруг начало биться быстрее.
«Что случилось? Только что понял, что у вас был непрямой поцелуй?»
— сказал Чэнь Мо, улыбаясь ошеломлённому Хуан Мао.
В тот момент, когда он это сказал, лица и Хуан Мао, и Чжао Юаньюань вспыхнули ярко-красным.
«К-к-кто... Кто с ним целовался непрямо? Тьфу, тьфу, тьфу!»
— Чжао Юаньюань поспешно вытерла рот.
Хуан Мао был ещё более драматичен, яростно оттирая рот рукавом. «Я бы даже не заметил, если бы ты не сказал! Я не могу позволить своему гениальному мозгу заразиться её вирусом идиотизма. Помоги мне небо, помоги мне небо!»
«Пф, это ты идиот! Я гений! Хм, теперь я тебя игнорирую!»
Хотя они яростно поливали друг друга грязью, румянец снова закрался на щёки Чжао Юаньюань, как только она отвернулась.
Хуан Мао немедленно замолчал, тупо глядя на её спину.
«Парочка безнадёжных цундере», — Чэнь Мо закатил на них глаза, но больше ничего не сказал.
Однако он не заметил, что лицо Су Юйцин тоже стало ярко-красным, когда она притворилась, что ничего не слышала, и отвернулась.
Она ведь тоже дала Чэнь Мо воду, из которой пила. Когда Чэнь Мо упомянул «непрямой поцелуй», он говорил о Чжао Юаньюань и Хуан Мао, подсознательно исключая себя из уравнения.
Но хотя говорящий беспечен, слушатель принимает это близко к сердцу. Когда Су Юйцин услышала его слова, это было так, будто Чэнь Мо публично объявил, что она непрямо поцеловала его.
Такое не должно было быть большой проблемой, но старшая школа — это время, когда подростки наиболее чувствительны к чувствам, и они относятся к таким вещам очень серьёзно.
Одна лишь мысль об их непрямом поцелуе заставляла лицо Су Юйцин гореть. Её разум был таким горячим, что она больше не могла сосредоточиться на записях в руке.
...
В своё самое первое утро возвращения в старшую школу Чэнь Мо успешно реинтегрировался.
Всё было так, будто это было только вчера. Никто другой не изменился, но он изменился.
Он вёл себя даже больше как старшеклассник, чем его прошлое «я» из первоначальной временной линии.
Его десятилетие на посту офицера не сделало его чрезмерно зрелым и не создало ощущения оторванности от нынешней жизни.
Это была жизнь, которую он больше всего мечтал начать заново. Он вписался идеально.
Просто подсознательно он не мог не сохранить некоторые привычки и инстинкты со времён работы следователем по уголовным делам.
Когда утренние занятия закончились, настало время обеденного перерыва.
Все обсуждали, где поесть. Дом Су Юйцин был немного далеко от школы, поэтому обычно она ходила в столовую с Чжао Юаньюань.
Но теперь, когда она жила у Чэнь Мо, она могла просто пойти домой с ним на обед.
Перед уходом утром Чэнь Мо уже поставил рисоварку варить горшок риса с таро и свиными рёбрышками.
Он будет готов к употреблению, как только они вернутся.
Неожиданно, однако, Чжао Юаньюань по привычке схватила её за руку, собираясь вместе идти в столовую.
Как ей это объяснить Чжао Юаньюань? Су Юйцин внезапно потеряла дар речи.
«Не ходи в столовую на обед. Приходи поесть ко мне», — сказал Чэнь Мо Чжао Юаньюань с улыбкой.
«Это будет стоить мне денег?»
— Чжао Юаньюань с подозрением посмотрела на Чэнь Мо.
Чэнь Мо тут же щёлкнул её по лбу. «Для Юйцин бесплатно. Но для тебя, конечно, есть плата. Десять юаней».
«Эй! Разве не ты говорил, что я твоя дочь? Кто берёт деньги со своей драгоценной дочери?»
— Чжао Юаньюань сразу надулась и возразила.
«Раз ты готова это признать, значит, бесплатно. Пойдём домой, наша маленькая семья из троих», — сказал Чэнь Мо, улыбаясь и поглаживая Чжао Юаньюань по голове.
Но Чжао Юаньюань просто улыбнулась и покачала головой. «Я шутила. Я не буду вашим третьим лишним. Вы двое идите. У меня ещё есть деньги на карточке. Я их сначала потрачу, а в следующий раз, когда будет возможность, поживу за ваш счёт».
Наблюдая, как Чжао Юаньюань убегает после своих слов, Чэнь Мо улыбнулся и сказал: «Этот ребёнок, как всегда, внимательный. Мы обедаем вместе, а она остаётся совсем одна».
Было немного душераздирающе видеть, как она убегает, улыбаясь снаружи, но её фигура выглядела такой одинокой.
«Юаньюань просто слишком заботится о других иногда...»
— сказала Су Юйцин, не в силах избавиться от беспокойства за неё.
«А ты разве не такая же? Иногда людям действительно нужно научиться думать немного больше о себе», — сказал Чэнь Мо, улыбаясь Су Юйцин.
Чжао Юаньюань воспитывали бабушка и дедушка, так как её родители были рабочими-мигрантами. Её ситуация была чем-то похожа на ситуацию Чэнь Мо.
Однако семья Чэнь Мо была явно намного богаче, и его родители всё ещё довольно часто бывали дома. Семья Чжао Юаньюань, с другой стороны, была скромнее, и она редко видела своих родителей.
У неё также была сестра на год младше, поэтому она была независимой с юных лет и быстро повзрослела. Она очень хорошо умела быть внимательной и заботиться о чувствах других, но это часто происходило за счёт её собственных эмоций и желаний, поскольку она шла на компромиссы ради них.
Она намеренно игнорировала свои собственные негативные чувства и жертвовала своим комфортом, чтобы обеспечить комфорт другим, просто чтобы у них был лучший опыт.
Именно по этой причине она втайне жаждала появления в её жизни старшего брата или сестры — кого-то, кто позаботился бы о её чувствах в ответ.
В конце концов, она всё ещё была ребёнком, который тоже надеялся быть тем, о ком заботятся и за кем присматривают.
Для неё появление Чэнь Мо и Су Юйцин в её жизни заполнило именно эту роль.
Они остро чувствовали, когда дух Чжао Юаньюань был подавлен, и проявляли к ней заботу и внимание.
Это дало Чжао Юаньюань редкий вкус того, каково это — когда о тебе так внимательно заботятся.
В результате она вообще не воспринимала Чэнь Мо и Су Юйцин как своих сверстников. Вместо этого она всё больше и больше зависела от них.
Именно поэтому, когда Су Юйцин убили, она выплакала всё сердце и смогла начать оправляться от горя только через очень долгое время.
Для неё это было ничем не отличается от убийства её собственной любимой старшей сестры.
Как она могла не разбить сердце?
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…