Глава 3. Первый город
Когда я открыла глаза, передо мной раскинулись улочки с кирпичными домами.
— Ого-о! Какая красота.
Первый город — Лукреция.
Это самое первое место, куда попадают игроки. В этом мире их называют «пришельцами».
Я стояла перед каменной стелой в самом центре Лукреции. Судя по карте, которую я видела на официальном сайте еще до запуска игры, город расходился от этого монумента ровными кругами.
Эта стела служит отправной точкой для телепортации и возрождения после смерти. Такие стоят в крупных городах и королевской столице.
— Ах, точно, надо же проверить случайные навыки.
На официальном сайте писали, что для проверки характеристик достаточно мысленно произнести слово «Статус».
«Статус!»
Мицуки, ур. 1
Человек
Основной класс: Ученик волшебника, ур. 1 / Подкласс: Ученик аптекаря, ур. 1
Характеристики:
Атака: 10
Защита: 10
Маг. атака: 10 (+5)
Маг. защита: 10
Ловкость: 10
Удача: 10
Классовые навыки:
[Магия огня], [Магия воды], [Магия ветра], [Магия земли], [Смешивание], [Изготовление лекарств], [Очистка]
Пассивные навыки:
[Оценка], [Дальнозоркость], [Восприятие присутствия], [Скрытность], [Ботаник], [Экономия]
Снаряжение:
[Голова] нет
[Торс] Одежда ученика волшебника
[Ноги] Юбка ученика волшебника
[Обувь] Сапоги ученика волшебника
[Оружие] Жезл ученика волшебника
[Аксессуар] Мантия ученика волшебника
[Аксессуар] нет
Сытость: 50%
«Ботаник»? «Экономию» я точно видела в списке доступных с самого начала пассивных навыков. Она позволяет самую малость беречь ману при использовании умений.
Такая штука в хозяйстве пригодится, так что мне повезло.
Но вот навык «Ботаник» вызывает вопросы. В стартовом списке его не было.
На официальном сайте упоминалось, что при случайном выборе пассивных навыков могут выпасть редкие варианты, так что это наверняка один из них!
[Ботаник]
Навык того, кто обладает глубокими познаниями о флоре.
Позволяет определять состояние растений.
Хм-м? Определять состояние растений?
Ладно, когда выберусь за пределы города, обязательно осмотрю кусты и траву!
Что ж, со статусом разобрались, пора оглядеться в Лукреции! Да и в гильдию искателей приключений нужно заглянуть, чтобы оформить карточку.
Спрошу-ка я дорогу вон у того дяденьки за прилавком.
Кажется, он торгует чем-то вроде шашлычков. Как же аппетитно пахнет поджаренным соусом!
— Девчушка, что-то я тебя раньше не видал. Впервые в нашем городе?
— Да, я только сегодня попала в этот мир!
— О, стало быть, из пришельцев! Добро пожаловать в Лукрецию! На вот, угощайся по такому случаю!
С этими словами дяденька протянул мне одну шпажку.
Шашлычок из кокко (с соусом)
Нанизанное на шпажку мясо кокко, запеченное под секретным соусом. Сытость +30.
Кокко? Судя по названию, это какая-то птица вроде курицы?
— Большое спасибо! Приятного мне аппетита!
Стоило мне откусить кусочек, как нос тут же защекотал дивный аромат запеченного соуса. Мясо оказалось в меру упругим, а соус — сладковатым. М-м-м, объедение!
— Очень вкусно!! Я куплю 5 шашлычков с соусом! ...А, тут еще и с солью есть! И их тоже 5 штук возьму!
Такое надо брать не раздумывая! В этой игре есть шкала сытости, поэтому персонажу необходимо регулярно есть.
Если сытость упадет до 0, персонаж потеряет сознание, а его здоровье обнулится.
При падении здоровья до 0 ты возрождаешься в последнем посещенном городе и на некоторое время получаешь штраф к характеристикам (все параметры урезаются вдвое).
Вещи при этом не пропадают, но можно потерять случайную сумму денег, так что лучше быть осторожнее.
— О, спасибо за покупку! Одна шпажка стоит 100 рилов, так что с тебя ровно 1000 рилов.
Заплатить 1000 рилов?
Да
Нет
Передо мной всплыло системное окно. Все денежные расчеты и торговля в этом мире проходят через такие вот экраны. Очень удобно, не нужно каждый раз пересчитывать монеты вручную.
Валюта в Харсептии называется рилами.
Кстати, сейчас у меня при себе 10000 рилов. После оплаты останется еще 9000.
Нажав «Да», я расплатилась за покупку и убрала полученные шашлычки в инвентарь.
Время внутри инвентаря остановлено, поэтому еда там не портится, и шашлычки можно достать горячими и свежими в любой момент!
— Ах да, не подскажете, где находится гильдия искателей приключений?
— Если пойдешь от стелы прямо на юг по главной улице, сразу на нее и выйдешь. Ищи большое здание с красной крышей.
— Большое здание с красной крышей... Поняла! Большое спасибо! Меня зовут Мицуки, я собираюсь стать искательницей приключений! Обязательно загляну к вам еще!
— Ага! А я Гренада! Держу тут эту лавку. Береги себя в дороге!
Помахав на прощание дяденьке Гренаде, хозяину лавки, я зашагала на юг.
Вперед, в гильдию искателей приключений!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…