Глава 20
……
Когда Цзян Яньчэн вынес его из машины, у Шэнь Мяня уже не осталось сил.
Он тихо съёжился в углу заднего сиденья, глаза покраснели, лёгкая одежда измялась. Из-под распахнутого ворота наполовину виднелись тёмные следы.
Цзян Яньчэн не взглянул на брошенные в стороне свитер и пальто, достал маленькое одеяло, укрыл Шэнь Мяня и вынес его из машины на руках.
Человек в его объятиях оказался намного легче, чем можно было представить, совсем не как взрослый мужчина. Температура снаружи резко упала, в лицо дул промозглый ветер, и человек в его руках вздрогнул, словно испуганная кошка, наконец соизволив поднять голову.
Шэнь Мянь съёжился в объятиях Цзян Яньчэна, и его мозг, только что превратившийся в кашу, наконец прояснился под действием холодного ветра. Он тупо смотрел на прыгающие вверх красные цифры справа от лифта, понимая, что они уже покинули ту холодную парковку.
«Динь»
— цифры на лифте остановились на 3, двери плавно разъехались в стороны.
Шэнь Мянь украдкой осмотрелся: он увидел хрустальную люстру, сияющую как днём, и пол, подобный белому нефриту. Всё вокруг было изысканно и роскошно, даже величественнее, чем особняки богачей в сериалах.
В просторном пустом доме слышались лишь шаги Цзян Яньчэна. Шэнь Мянь смотрел на эту роскошную, совершенно незнакомую обстановку и чувствовал себя детёнышем зверя, случайно забредшего в глубь леса, совершенно не понимая, как отсюда выбраться.
Более того, у него было предчувствие: сегодня ночью ему не сбежать.
Он невольно снова запаниковал и инстинктивно вцепился пальцами в край одежды мужчины.
Цзян Яньчэн наконец остановился перед какой-то дверью, толкнул её и включил свет в комнате.
Комната была очень большой, в центре стояла кровать, сбоку от неё — панорамное окно во всю стену. За окном сгущалась ночь, из-за облаков едва проглядывал полумесяц.
Дверь автоматически закрылась за ними, а тяжёлые шторы на окне по команде хозяина медленно сомкнулись, скрыв лунный свет.
Шэнь Мяня бережно опустили на большую кровать в центре. Он поднял голову и застывшим взглядом посмотрел на Цзян Яньчэна.
Тот стоял у кровати, и без того высокий, а теперь, когда Шэнь Мянь сидел, казался ещё более возвышающимся. На лице мужчины не читалось никаких эмоций, но в глазах бушевали тёмные волны. Пальцами с чёткими суставами он неторопливо расстёгивал пиджак.
Галстук был стянут длинными пальцами и небрежно брошен на одеяло, затем послышался звук падающего на пол пиджака.
Цзян Яньчэн постоянно занимался спортом: широкие плечи, узкая талия, длинные ноги — фигурой он ничуть не уступал моделям с подиума. Из-под расстёгнутого ворота виднелась лёгкая грудь, туго обтягивающая рубашку, — воплощение мужской привлекательности.
Шэнь Мянь чувствовал, что его дыхание сбилось. Он опустил голову, не смея смотреть на Цзян Яньчэна.
В голове, словно в кино, одна за другой прокручивались сцены того, как мужчина безудержно целовал его в машине. Губы Шэнь Мяня дрожали, и только сейчас он до конца осознал, что значили слова Цзян Яньчэна «расплатишься собой».
Он хоть и мало знал об отношениях между мужчинами, но и не был совсем несведущ. Раньше Ацзе говорил ему: мужчина может спать с другим мужчиной и даже стать его любовником. Такое противоестественное дело в их родных краях считалось самым гнусным и постыдным скандалом. Если об этом узнают — будут тыкать пальцем и проклинать за спиной.
Он не может… Ему нельзя…
Кончики пальцев Шэнь Мяня мелко дрожали, он изо всех сил вцепился в одеяло под собой. При одной мысли о том, что должно произойти дальше, его охватывал неконтролируемый страх.
Высокая фигура, всё это время стоявшая у кровати, наконец наклонилась, и когда лицо Цзян Яньчэна, такое давящее, приблизилось, а его тёплые губы коснулись его, страх в душе Шэнь Мяня внезапно вскипел. Он почти инстинктивно вытянул руку и с силой оттолкнул Цзян Яньчэна.
— Не надо!
Возможно, потому что раньше он вёл себя слишком послушно, столь бурная реакция застала Цзян Яньчэна врасплох. Он смотрел на дрожащего от страха бедняжку, стоящего на коленях на кровати с побледневшим лицом, и в его глазах мелькнул тёмный огонёк: — Что? Передумал?
Его голос был очень низким, с хрипотцой на конце. В тихой ночи он должен был звучать очень приятно, но сейчас в ушах Шэнь Мяня это было явным холодным предупреждением.
Шэнь Мянь вспомнил, как мужчина только что грозился вызвать полицию и сообщить в школу, и невольно от страха отодвинулся назад. Простыня под его рукой была уже вся измята. Едва он открыл рот, как слёзы непроизвольно потекли из уголков глаз — вид у него был жалкий до невозможности.
— Я… я ещё не готов. Можно дать мне ещё немного времени? Только не сегодня, ладно?
Его голос тоже сильно сел, возможно, из-за недавнего плача. Цзян Яньчэн молчал, его тёмные глаза неотрывно смотрели на покрасневшие уголки глаз Шэнь Мяня и на слегка дрожащую шею, когда тот поднял голову.
Красивый и жалкий, так и хочется немедленно обладать им без остатка.
Изначально план Цзян Яньчэна действительно не был таким быстрым.
Обычный порядок: сначала за руку, потом объятия, поцелуи, а потом уже остальное…
Но только что, при виде этого маленького обманщика, разум мгновенно уступил место инстинктам.
Его сладкая такая вкусная, один лишь поцелуй способен разжечь огонь во всём его теле. Если бы он взмолился в машине, когда он только начал его задирать, возможно, он бы дрогнул. Но сейчас стрела уже на тетиве — разве можно остановиться?
Особенно после того, как он распробовал, как сладок вкус любимого.
На губах Цзян Яньчэна заиграла улыбка. Опираясь одной рукой на кровать, другой он погладил лицо Шэнь Мяня, кончиками пальцев нежно стирая непросохшие слёзы с его щёк.
— Просить пощады сейчас не поздновато ли?
Он говорил тихо, улыбка на губах была мягкой, как апрельский ветерок, но слова безжалостно разбивали надежды Шэнь Мяня: — Сегодня ночью я не собираюсь тебя отпускать!
Шэнь Мянь сначала подумал, что тот смягчился, и в его влажных глазах вспыхнул луч надежды. Но услышав слова Цзян Яньчэна, свет в его глазах мгновенно погас.
— Я… я могу позволить тебе целовать себя, могу позволить обнимать. Я не буду сопротивляться, пожалуйста~ — Шэнь Мянь всё ещё не сдавался.
— Не бойся.
Цзян Яньчэн привлёк в объятия всё ещё слегка дрожащего человека, ладонью обхватив нежную талию, и тихо уговаривал: — Я не дам тебе страдать.
— Жена, будь умницей~
Цзян Яньчэн договорил, снова наклонился и поцеловал те мягкие губы, по которым так долго тосковал.
На этот раз котёнок не оттолкнул его, лишь слегка дёрнулся в его объятиях. Цзян Яньчэн поймал обе его тонкие белые запястья и связал их лежащим рядом галстуком.
Шэнь Мянь не мог вырваться, его глаза заволокло влажной дымкой, он жалобно смотрел на него.
— Позови меня — и я буду нежнее.
Цзян Яньчэн мягко погладил его по щеке и тихо уговаривал: — Позови «муж».
— Ну же~
……
Шэнь Мянь уже не помнил, сколько раз мужчина уговорил его назвать себя «мужем». Всё тело ныло, словно после тяжёлой болезни, конечности были ватными, без единой силы.
Он повернулся на бок и пошевелился, почувствовав, как что-то липкое вытекает. Шэнь Мянь инстинктивно потянулся туда рукой и нащупал что-то тёплое и вязкое.
Он тут же перепугался и дрожащим голосом спросил: — Я… у меня кровь? Я умираю?
Чья-то рука подхватила его и нежно поцеловала в щёку: — Это не кровь.
— Я отведу тебя в душ, смоем — и всё пройдёт.
Цзян Яньчэн наклонился, собираясь поднять его на руки.
Шэнь Мянь так устал, что уже почти не соображал, но, услышав про душ, тут же надул губы и отказался: — Не хочу в душ~
Он так хочет спать, ему нужно спать, он хочет просто упасть лицом в подушку и проспаться, никуда не идти.
Цзян Яньчэн смотрел на почти падающего на одеяло человечка, притянул его к себе и тихо уговаривал: — Ну же, нужно помыться.
— Не хочу мыться, я хочу спать.
Шэнь Мянь обиженно смотрел на него, веки вот-вот опустятся, на маленьком личике — полузасохшие дорожки слёз.
Цзян Яньчэн такой плохой: заставил его устать на всю ночь, а теперь, когда он такой сонный, ещё и заставляет идти мыться. Но у него сейчас нет сил даже встать.
Цзян Яньчэн поцеловал его в глаза, которые с трудом открывались и снова закрывались, и мягко сказал: — Спи. Я тебя вымою.
Шэнь Мянь не успел подумать, как тот собирается его мыть, как Цзян Яньчэн уже наклонился, обхватил его за талию и поднял на руки.
В этой спальне была собственная ванная, и в подогреваемой ванне в глубине уже ждала горячая вода, приготовленная Цзян Яньчэном заранее. Клубы пара разносились по всему помещению. Цзян Яньчэн бережно опустил уже уснувшего человечка в ванну, вошёл следом и заключил Шэнь Мяня в объятия.
Тёплая вода поднялась, Шэнь Мяня словно окутало чем-то мягким и тёплым. Только что ноющие, будто переехавшие машиной, конечности расслабились в этом тепле, и неприятные ощущения заметно отступили.
Он с наслаждением расправил нахмуренные брови, на лице — усталость, глаза слипаются так, что не открыть. Прислонившись к тёплой воде, он в полудрёме уснул.
Цзян Яньчэн прислонил Шэнь Мяня к краю ванны и тщательно вымыл его. Сладкий цветочный аромат геля для душа быстро разнёсся по всему помещению, смешиваясь с клубами горячего пара.
Свет в ванной был ярким, как днём, отчего кожа Шэнь Мяня казалась ещё более нежной. Вот только на этой чистой белой коже теперь красовалось множество тёмных следов, а на шее — несколько отпечатков зубов разной глубины, выглядевших устрашающе.
Кончики пальцев Цзян Яньчэна нежно гладили спокойное, умиротворённое лицо спящего Шэнь Мяня, в глазах прибавилось нежности и жалости.
……
Когда с мытьём было покончено, Цзян Яньчэн вытер Шэнь Мяня, надел на него пижаму и отнёс обратно в спальню.
Смятую постель уже убрала горничная, на кровати лежало свежее, чистое и мягкое бельё. Цзян Яньчэн бережно уложил уснувшего от усталости человечка, укрыл одеялом и сам забрался следом, заключив его в объятия.
Он обводил взглядом красивые черты лица человека в своих руках, и на губах невольно расцветала довольная улыбка.
Слёзы на лице Шэнь Мяня только что смыли в ванной, лицо снова стало белым и чистым. Только веки были красными — глядя на это, сердце сжималось.
Он хмурился, весь сжавшись в комочек, словно зверёк, лишившийся защиты, и во сне ему, казалось, было неспокойно. Изо рта то и дело вырывались обрывочные слова:
— Не вызывай полицию… умоляю!
— Не забирай меня…
Расслышав его слова, улыбка на губах Цзян Яньчэна медленно угасла, в душе поднялись жалость и раскаяние.
Он начал задумываться, не перегнул ли он только что палку.
Слишком резкий тон, кажется, напугал его.
Поразмыслив, он вздохнул, глядя на спящее лицо.
Раньше его так жестоко обманули. И всего за одну ночь он уже простил?
Неужели он и правда так сильно ему нравится?
Цзян Яньчэн усмехнулся с самоиронией, но всё же невольно крепче прижал к себе человека в объятиях.
……
Шэнь Мянь проснулся только после полудня следующего дня.
Полуденное солнце было ярким и тёплым, сквозь щели в шторах пробивались лучики света, ложась на гладкий пол. Шэнь Мянь медленно открыл глаза и уставился на незнакомый белый потолок над головой.
Он тупо смотрел довольно долго, а когда его взгляд коснулся незнакомой, но почему-то знакомой люстры, зрачки резко сузились — он внезапно пришёл в себя.
Прошлой ночью… прошлой ночью…
Шэнь Мянь крепко вцепился в край одеяла, и в голове невольно всплыло лицо Цзян Яньчэна.
Это красивое, суровое лицо прошлой ночью бесчисленное множество раз приближалось к нему, заставляя смотреть ему в глаза, целоваться с ним.
В сердце поднялась паника, он невольно сел на кровати, и от резкого движения у него вырвался болезненный стон, а затем по всему телу разлилась ломота.
Даже лёгкое движение заставляло его со свистом втягивать воздух.
Послышались лёгкие шаги, кто-то приблизился и тихо спросил: — Проснулся?
Тон был очень мягким, но Шэнь Мяня словно что-то ударило: он инстинктивно вздрогнул и отодвинулся назад.
Цзян Яньчэн, увидев такую реакцию, убрал только что протянутую и застывшую в воздухе руку и сел рядом.
Шэнь Мянь почувствовал, как матрас рядом прогнулся, и, подняв голову, столкнулся взглядом с глубокими красивыми глазами мужчины.
— Почему так горько плакал? Сильно болит?
— Будь умницей, не дёргайся.
— Милый~ позови меня ещё раз «мужем».
— В последний раз, ладно? Обещаю!
— …
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…