Глава 9. Глава девятая
— Прошу прощения за ожидание. В подземелье я наткнулся на старого знакомого, не могли бы вы разрешить ей присоединиться к нам? Дополнительной платы за охрану не потребуется.
— М-можно мне пойти с вами?
— О, разумеется. Хотя здесь и спокойно, лишняя охрана никогда не помешает. Однако вы вернулись довольно быстро?
— Да, нашёл её почти сразу.
Выйдя из подземелья, мы наконец смогли официально вступить на территорию Рендии.
Иными словами, Мельт уже сняла капюшон и радостно шевелила своими гордыми ушами.
Всё-таки предрассудков против зверолюдей здесь, похоже, не было. Участники каравана тоже не выказывали странных выражений лиц.
— И-итак… Нашли ли вы что-нибудь ценное?
— Да, можно сказать, небольшое сокровище…
— О-хо! Если позволите, я мог бы оценить его. Как вам такое предложение?
Я достал два драгоценных камня — те же, что давал раньше, приготовленные для отвода глаз.
Из-за индивидуальных различий эти камни оказались немного крупнее прежних.
Но это… опасно. Один такой камень стоил немалых денег, а у меня в меню их… почти тысяча штук. Боялся обрушить рынок, так что на этом остановился.
Сказав председателю, который с неизменной улыбкой взял камни в руки, что пока не продаю их, а храню, я сообщил о нашем присоединении к маршу, и мы вместе с Мельт отправились в главный город Рендии — Линдблюм.
— Сэйм, ты нашёл крутое сокровище? Купишь дом?
— Наверное… Но сначала я хочу показать то самое ядро важным людям в стране. Может, тогда дадут дом или работу.
— Ух! Я хочу дом с большой кухней! Я тоже постараюсь найти работу и платить, так что давай найдём хороший дом!
— Ха-ха, да. И ещё… про ядро пока держи в секрете.
— Секрет? Тсс-тсс…
Чёрт… Хорошая девочка! Эта переполняющая чистота словно очищала мою очерствевшую душу!
— Мельт, а где ты жила раньше?
— Ну-у, в глубине гор была котловина, где прятался наш клан. Я жила там с бабушкой в посёлке. Других жителей уже не осталось, так что мы пользовались любым домом. Но бабушка в конце сказала: «Нельзя оставаться здесь. Чтобы выжить, однажды доберись до мира людей». Я кое-что слышала о людях, но… похоже, отношения у нас с ними хуже, чем я думала.
— Хм… Такая милая, а почему же вас не любят?
— Милая? Я милая?
— Честно говоря, очень милая. Хочется потрогать уши.
— Не дам! ♪
С этими словами Мельт быстро зашевелила ушами.
Чёрт… Когда пытаюсь прикоснуться — уворачивается!
На территории Рендии, особенно у границы, как я и слышал, были развёрнуты войска. До состояния «вот-вот начнётся» дело, наверное, не доходило, но через подземелье они, похоже, следили за королевством Голда.
Стоило ли нести ядро подземелья напрямую? Может, было подходящее место.
Так мы продолжили путешествие в главный город Линдблюм.
Разумеется, обязанности повара в пути исполнял я. Удивительно… Готовка — это так весело…
Примерно в то время, когда Сэйм, он же Сидзума, перебрался в Рендию, группа бывших одноклассников, севшая в карету, возвращавшуюся в столицу королевства Голда, обсуждала слова Сэйма, с которым только что рассталась.
Тот факт, что человек, в одиночку одолевший противника, с которым они и справиться не могли, покинул страну, к которой они принадлежали, и унёс с собой ядро подземелья, которое они должны были собрать.
Столкнувшись с этим, они с немалой тревогой и серьёзными лицами смотрели друг на друга.
— Что делать? Нашей главной целью было заполучить ядро того подземелья! Мы даже Сайлента не нашли, а ядро утащил кто-то другой!
— Я знаю, не шуми. …Мы ведь тоже могли бы одолеть такого. Если бы прошли тренировку… Винить надо короля, который сразу отправил нас за Сайлентом.
— Ну… я тоже так думаю. Но лезть в глубины подземелья, когда мы его даже не нашли, было ошибкой, это уж точно.
— Была вероятность, что Сайлент в глубине. У него уже есть ядро подземелья. Значит, он мог собирать и дальше, верно? У него уже есть сила, чтобы его заполучить.
— Но в итоге его забрал кто-то другой… Хозяин подземелья не должен быть лёгкой добычей, верно?
— Не верится, что обычный авантюрист мог его одолеть… Возможно, тут какой-то трюк. Может, Хозяин подземелья уже ослаб после битвы с нами?
— А, значит, это называется «ловить рыбу в мутной воде»? Тогда, выходит, оно по праву наше?
Дети вели разговор в удобную для себя сторону.
Исака, который вёл себя так, будто он особенный, и свысока смотрел на других, и Инами, поддакивавшая ему. Мураки, с неудовлетворённым видом сжимавший полученное оружие, и Кадзунума, его успокаивавший. А в стороне от всех, с видом «моё дело сторона», поправляла макияж Самиэ.
И… оглядывая их всех, одна ученица с глубоко уставшим видом вздохнула.
— …Фух. Может, мне выйти из игры? Наверное, мне тоже лучше было бы запереться в особняке, как Сидзума.
— Эй, что ты такое говоришь, Сю? Запереться, как он — это шутка, да?
— Думаю, это лучше, разумнее. Поймите, этот мир не настолько прост, чтобы мы могли беззаботно жить, как раньше. Если и дальше оставаться такими оптимистами… рано или поздно мы влипнем в неприятности.
— …Сю, а что, по-твоему, делать?
— Я? Ну… я не особо доверяю людям из замка, так что, пожалуй, вернусь в лесной особняк. Говорили, что не вернуться, но тот Сайлент был хозяином того особняка? Его же одолели. Значит, Сидзума должен быть в порядке. Я присоединюсь к нему, и мы затаимся где-нибудь в мирном месте. И ещё… я хочу расспросить его о словах Сайлента про «предательство».
— Он же одолел Хозяина подземелья того особняка. Значит, Сидзума действительно где-то есть. Но насчёт предательства мы уже решили, что это выдумки Сайлента.
— …Я оставил его в особняке, думая, что мирная жизнь там — тоже вариант, но если он один в лесу, может, стоит за ним сходить. На всякий случай хочется и его послушать.
Группа вспомнила ещё одного одноклассника, которого они когда-то оставили.
Но —
— Я, я думаю, всё в порядке! Ведь если Сайлент его одолел… Сидзума должен был быть там! Может, он тайком выбрался вместе с ним и ушёл куда-то, чтобы не попадаться нам и людям из страны на глаза?
— Зачем ему это?
— Н-ну…
— Хм… Возможно, он действительно сопровождал того мужчину, который выглядел сильным. Но говорят, Сайлент вышел из леса один… Может, они разминулись в пути, или он вышел через другой выход… или его убили монстры.
— Т-тогда, может, его убили монстры…?
Инами нервничала из-за того, что все пытались искать Сидзуму.
Да, она сама подстроила так, чтобы Сидзума выпал из их компании.
И теперь, когда Сидзума мог бы её разоблачить, она отчаянно пыталась удержать остальных.
Было ли это из-за того, что она с самого начала считала его «помехой, вклинившейся в нашу прекрасную школьную поездку», или просто из неприязни — неясно.
Как бы то ни было… в её сердце отчётливо проступало уродство.
— По крайней мере, он тоже мог бы стать сильным, как мы, если бы развивался. Может, стоит попробовать поискать его, даже если шансов мало. Нужны бойцы… Жаль, что не удалось завербовать ту девушку — она была довольно надёжной.
Пока ещё не явно, но в их рядах начали прорастать первые ростки «раздора».
В той стране температура была «немного прохладной», но здесь явно стало холоднее. Обычно холодно.
Более того, мы движемся на юг — почему же так холодно!
…А, понятно. Это не Земля, так что необязательно должно быть тепло.
— Мельт… Подвинь хвост поближе, холодно.
— Ой, опять? Ладно, только не взлохмать его слишком сильно.
Покачиваясь в повозке, я грелся, обнимая тёплый хвост Мельт.
Пушистый, тёплый — счастье.
— Всё в порядке, вы двое? Вроде бы монстры не появляются, но от температуры, увы, не защититься.
— Честно говоря, я немного недооценил… Не думал, что температура изменится так заметно.
— Да, именно это и стало причиной конфликта между этой страной и королевством Голда. Из-за крайне малого количества магии — силы континента — земли здесь скудные, и температура низкая. Поэтому урожаи скудны, и большую часть жизни обеспечивает торговля с внешним континентом. К счастью, магические технологии развиты, и мы получаем прибыль от продуктов этих исследований, но исследованиями сыт народ не накормишь.
— Понятно. Значит, именно из-за суровых магических условий исследования здесь так процветают.
— Да. Наоборот, Голда, почивавшая на лаврах плодородных земель… постепенно отставала от внешнего мира. Говоря грубо, она застоялась. Рано или поздно таким торговцам, как мы, нужно было покинуть эту страну.
— И какова конкретная причина войны?
— Рендия предложила Голде сотрудничество: совместно пройти подземелье и поделиться силой плодородия с Рендией. Мол, если высвободить силу плодородия, Рендия тоже станет богаче. Поэтому Рендия предложила предоставить оружие и магов, которые помогут в прохождении с помощью магических технологий.
— А Голда это отвергла. …Король Голды что, дурак?
— Должно быть, жаден. Как торговец, я не отрицаю жадность, но королю следовало бы ставить во главу угла нечто иное. Поэтому такие безнатриотичные люди, как мы, покидают страну.
Вот оно что… Если я отдам ядро подземелья с границы, которое сейчас у меня, улучшится ли ситуация в этой стране? Может, дадут хорошее вознаграждение? Честно говоря, с деньгами я могу разобраться и сам, но… не дадут ли мне мирную землю, дом и гарантию личности?
— Ничего не поняла! Ты понял, о чём говорил дядя?
— Понял. В общем, страна, где мы были, и страна, где мы сейчас, немного не в ладах.
— Из-за холода? Тогда разведите огонь — и все подружатся?
— Наверное, было бы хорошо, если бы так…
Мельт, ты действительно чистая и милая девочка. Торговец тоже умилялся.
— А-а, тогда что будет, если передать стране ядро, полученное при прохождении подземелья?
— Ну, согласно результатам исследований, сильное ядро подземелья может создать новый путь для распространения магии по земле, так что климат станет чуть лучше. Но такое мощное ядро можно получить, только одолев сильного Хозяина подземелья, который порождает «естественное большое подземелье» вроде того, что было на границе. В этой стране основная промышленность — производство и добыча малых ядер подземелий из искусственных подземелий, но результаты незначительны.
— Ух! Здесь есть искусственные подземелья?
Вот это интересно. Хочется сходить.
Однако естественное ядро подземелья — настолько грандиозная вещь… Теперь мне ещё интереснее его преподнести.
Терпя холод, мы направились к главному городу этой страны — Линдблюму.
Ну а я пока поглажу этот хвостик… Разбудите, когда приедем.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…