Глава 22. Если яд — то до дна
Второй год Эйроку (1559), начало пятого месяца, Провинция Ямасиро, уезды Кадано и Отаги, внутренний дворец Хэйан-кё, Мэмэ-но-найси
— Что это значит, господин тюдзё?
Тюдзё выглядел мрачным. Что значит «победили слишком уж крупно»…
— Если Такасима будет уничтожена, владения Куцуки составят около двадцати тысяч коку. И войск у них будет примерно шестьсот.
Слово «шестьсот» прозвучало в тишине.
— Выходит, прямо под боком у Киото появится промиёсиский владыка, способный двинуть шестьсот воинов. И при этом он расширяет свою мощь. Даже с половиной — тремястами воинов — Миёси уже считали Куцуки опасными. Что же они подумают, когда их станет шестьсот…
— …
Радость, что была ещё мгновение назад, бесследно исчезла. Я поняла тревогу тюдзё.
— И кроме того…
— Кроме того?
Когда я поторопила его, тюдзё перевёл дух.
— Что подумает Сёгун…
Я переглянулась с Хацуки. Та тоже была серьезна. Моя дочь Сюрэй, похоже, не до конца понимала, о чём речь, — она всё ещё смотрела с недоумением.
— Нельзя ли остановить это прямо сейчас?
Хацуки покачала головой, словно говоря: «Не успеем».
— Я тоже так думаю. Если Эттю пал в бою, в рядах войск Такасима наверняка царит страшный хаос. Мы не успеем. Да и остановить их уже не выйдет.
— Даже если остановите вы?
Тюдзё с недовольным видом кивнул.
— Такасима — заклятый враг Куцуки. В прошлый раз Куцуки едва не погибла. Все понимают: если не уничтожить Такасима сейчас, в следующий раз под ударом окажется Куцуки. Упустить такой случай…
Тюдзё покачал головой. Пожалуй, это и впрямь трудно. Если не хочешь погибнуть — уничтожай. Это показал род Тайра. Именно неуместное милосердие привело Тайра к гибели.
— Нет, раз уж дело дошло до этого, Такасима лучше уничтожить.
Слова прозвучали тихо, почти шёпотом. Тюдзё опустил взгляд и задумался. Дочь позвала: «Брат», — но он не ответил. Молча постукивал веером в правой руке по левой ладони — тук, тук. Дочь с испуганным видом посмотрела на меня, но я покачала головой, удерживая её. Отстучав раз десять, тюдзё глубоко вздохнул и произнёс: «Придётся». Он посмотрел на нас — глаза у него были тёмные.
— Хацуки, ступай к дяде.
— Да.
— Передай: если замок Симидзуяма падёт, весь род Такасима должен быть истреблён. Женщины, дети, даже младенцы — всех. Обыщите каждый уголок, найдите и убейте. Не смейте проявлять жалость.
— Господин тюдзё!
— Брат!
— Если кто-то выживет и обратится к Роккаку, а те решат этим воспользоваться — будут большие неприятности.
Я поспешно проглотила слова, что уже готовы были сорваться. Дочь, видимо, тоже — она молчала.
— Вы полагаете, господин тюдзё, что Роккаку используют это как предлог, чтобы надавить на Куцуки?
Тюдзё усмехнулся.
— За Такасима стояли Роккаку, не так ли? Стало быть, выжившие непременно обратятся к ним. Для Роккаку это более чем достаточный предлог.
— …
— Есть поговорка: «Если яд — то до дна». Дядя — глава рода Куцуки. Пусть наберётся решимости. Иначе Куцуки не уберечь. Нельзя давать ни малейшей лазейки.
Голос был холодным. Голос человека, что выживает в смутные времена собственными силами.
— Я отправлюсь немедленно.
— Завтра пришли кого-нибудь. Нужно доставить письмо деду.
— Понял. Тогда позвольте откланяться.
Хацуки поднялась. Я сказала, что провожу её, и последовала за ней. Дочь не пошла с нами. Наверное, хочет расспросить тюдзё о том о сём.
— Каково ваше мнение?
— В высшей степени надёжен. Даже в победе не затуманивается взор. А этот холодный голос… у меня сердце дрожало.
Голос Хацуки звенел.
— У меня тоже сердце дрожало.
Хацуки посмотрела на меня и томно улыбнулась. Поняла ли она? Что мне хочется, чтобы этот голос шептал мне на ухо. Насколько сладостным может показаться этот холодный голос…
Он мой племянник, приёмный сын и будущий зять. Но с каждым годом он всё сильнее притягивает меня и как мужчина. Этот мальчик не даст тем, кто на него положился, пропасть. На него можно спокойно положиться. Думая о дочери, я и рада, и в то же время завидую.
— Глаз не оторвать. Интересно, что будет дальше.
Хацуки рассмеялась: «Хо-хо-хо-хо». Я тоже рассмеялась. У этого мальчика есть и военный талант. Надо доложить императору… И глаз не оторвать. Любопытно.
Второй год Эйроку (1559), начало пятого месяца, Оми, район Такасима, Долина Куцуки, замок Куцуки, Куцуки Корэцуна
Брат читает письмо из Киото. Лицо суровое. Дочитав, он глубоко вздохнул.
— Что пишет господин тюдзё?
— Он велел передать Нагатомо-но-ками: когда замок Симидзуяма падёт, весь род Такасима истребить.
— Истребить?
Я переспросил в изумлении, и брат кивнул. Он смотрел на меня тёмными глазами.
— Чтобы Роккаку не могли этим воспользоваться, нужно вырвать зло с корнем.
— Понимаю.
— Такасима — враг, погубивший Кура-но-сукэ. В этой войне Такасима напала на нас без всякого права. Куцуки должна закончить эту войну как отомстившая за Кура-но-сукэ. Тогда и Роккаку не посмеют вмешаться. Для этого… придётся убивать.
— …Хоть и смутные времена, но дело жестокое.
Брат кивнул.
— Будь это война только между Куцуки и Такасима, можно было бы и пощадить. Но за ними стоят Роккаку. Приходится.
— …Как поступят Роккаку?
Брат сказал: «Не знаю»
— и склонил голову.
— Исход вышел неожиданный. Роккаку, верно, тоже в замешательстве.
Тогда тем более нельзя упускать. Нельзя давать Роккаку за что ухватиться. Придётся убивать. Когда я сказал это, брат кивнул.
— Тюдзё велел как можно скорее перенести резиденцию в замок Симидзуяма.
— В замок Симидзуяма? С чего бы?
— Чтобы быть хоть немного дальше от Киото.
Брат пристально смотрел на меня.
— Это опасно?
— Вероятно. Сёгунат попытается использовать Куцуки, а Миёси станут видеть в ней угрозу. Переезд в замок Симидзуяма не гарантирует безопасности, но там мы будем меньше раздражать Миёси, чем здесь. Похоже, он так рассуждает.
Нельзя смеяться над этим как над трусостью. Даже с новыми землями у нас от силы двадцать тысяч коку. С Миёси нам не тягаться, это невозможно. Нужна величайшая осторожность.
— Дело хлопотное. Сёгунат станет полагаться на Куцуки ещё больше прежнего.
Брат выглядел мрачным. Возможно, он думает о тысяче пятистах кан, поднесённых Сёгуну.
— Какое-то время воевать нельзя. В этой войне мы перебили немало войск Такасима. Набрать новых солдат на землях Такасима будет трудно. А если силой сгонять — крестьяне разбегутся. Придётся донести это до Сёгуна и попросить его воздержаться.
— Это тоже господин тюдзё?
Брат кивнул: «Угу».
— И с районом Такасима хлопотно. До сих пор семь голов Такасима были примерно равны по силам, но теперь, когда Такасима пала, Куцуки вырвалась вперёд. Что подумают остальные пять голов — Хираи, Нагата, Ёкояма, Танака, Ямадзаки…
— Станут видеть в Куцуки угрозу. Либо обратятся к Роккаку, либо пять голов объединятся против Куцуки. Что-то в этом роде.
Брат с недовольным видом кивнул.
— Вероятно. Тюдзё говорит: на время придержать гордость и укреплять дружбу. И переезд в замок Симидзуяма — тоже с этим расчётом. Там движение пяти голов будет виднее, чем отсюда.
Вот оно что. Значит, переезд в замок Симидзуяма связан и с проблемой пяти голов Такасима.
— А если пять голов Такасима нападут на нас?
— …
— Если с земель Такасима солдат не набрать, войск не хватит. Воевать будет невозможно.
Брат перевёл дух.
— Тогда, говорит, нанять солдат за деньги.
— За деньги!
Я невольно повысил голос. Брат поморщился. Я поспешно извинился: «Простите». Но нанимать солдат за деньги?
— Перебьёмся ополчением из крестьян Куцуки и наёмниками. А новые земли станем развивать так же, как Куцуки. Прозрачное сакэ, хлопковая пряжа, мыло, зубная паста — в Симидзуяме, пожалуй, тоже заведём шиитаке. И кроме того…
— Кроме того?
— Упразднить заставы.
— Заставы?
Когда я переспросил, брат кивнул.
— С получением земель Такасима стало проще возить товары по реке Адзуми к озеру. Упраздни заставы — и купцов соберётся больше прежнего. А значит, и денег будет больше. И наёмников нанимать легче.
Я невольно вздохнул, и брат рассмеялся.
— Упразднить заставы, нанять солдат за деньги — надо же такое придумать. Но эффект будет несомненный.
— Верно. Главное — пережить нынешние времена.
Брат кивнул: «Угу».
— В письме сказано: со временем все войска Куцуки перевести на наёмных. Расходы большие, но тогда можно воевать в любой день года, и не нужно собирать крестьян. Движения будут быстрее, можно упреждать врага.
— Понимаю.
Брат посмотрел на меня и усмехнулся.
— Это кризис, но если его преодолеть — Куцуки сможет вырасти.
— Верно.
— Хочется увидеть.
— Что именно?
— Как наёмные войска Куцуки сокрушат пять голов Такасима. Думаю, и переезд в замок Симидзуяма — ради этого. Всё будет быстро. Хираи, Нагата, Ёкояма, Танака, Ямадзаки — разгромим их, пока они не собрали войска.
— Доживём ли мы до этого дня?
Брат снова усмехнулся.
— Будущее неведомо. Девять лет назад, когда мы потеряли Кура-но-сукэ, я и подумать не мог, что настанет день, когда Куцуки поглотит Такасима. Но этот день настал.
— …
— Курандо, этот день снова настанет. Будем верить в это и готовиться.
— Для начала — переезд.
— Угу.
Когда же настанет следующий такой день? Через десять лет, а то и пятнадцать. Этот день настанет — должно быть, ради этого и стоит жить.
Второй год Эйроку (1559), середина пятого месяца, Провинция Ямасиро, уезды Кадано и Отаги, внутренний дворец Хэйан-кё, Мэмэ-но-найси
— Подумать только, уничтожить Такасима.
Брат качает головой.
— Вы удивлены?
— Удивлён. Теперь у Куцуки двадцать тысяч коку.
— Да.
Брат выдохнул. Когда я рассказала ему об истреблении рода Такасима и о переезде в замок Симидзуяма, он покачал головой.
— Слышал, Сёгун весьма доволен…
— Для Куцуки это одна лишь докука. Чем больше Сёгун ждёт от Куцуки, тем суровее Миёси смотрят на неё.
— Вот оно что.
Род Такасима был истреблён. Пришёл ответ, что до шестого месяца резиденцию перенесут в замок Симидзуяма. Сёгун, верно, не знает, но этой победой влияние тюдзё на дом Куцуки укрепилось ещё сильнее.
— Тут не то что воевать — лезвие слишком острое. Неудивительно, что Миёси Тикудзэн-но-ками в страхе.
— Я доложила императору обо всём.
Брат выпучил глаза.
— Будь это просто победа, я бы подождала. Но раз уж дело зашло так далеко — скрывать нельзя. Разумеется, я попросила держать это в тайне.
— А император?
— Был изумлён.
Император то и дело бормотал: «Вот это кровь воинов»
— и качал головой.
— Господин канцлер не знает?
— Не знает. Узнай он — увез бы тюдзё в Этиго.
Брат сказал: «Верно».
— Тюдзё не хочет ехать?
— Что вы.
Я покачала головой, отрицая, и брат сказал: «Стало быть, нет».
— Выходит, поездка канцлера в Этиго не задастся?
— Возможно.
Миёси тоже не проявляют особого интереса к поездке канцлера в Этиго. Они наверняка знают: цель этой поездки — привести войска Канто и вернуться в столицу. Раз они не мешают — значит, считают, что ничего не выйдет. Нагао из Этиго воюет с Такэда из Кая. А уж воевать ещё и с Ходзё из Канто и подчинить Канто — это и вовсе невозможно, так они считают.
— Сейчас тюдзё интересует Овари.
— Овари?
Брат удивлённо переспросил.
— Да. Ода Дандзё-но-тю Нобунага из Овари. На днях он, говорят, уничтожил врага, засевшего в осаде. Тюдзё отправил ему поздравительное письмо.
Брат удивлённо хмыкнул.
— Ода Дандзё-но-тю Нобунага… Кстати, отец, взяв с собой Ямасина Гон-тюнагона, ездил в Овари. Лет тридцать назад. Тогда они навещали Ода Бидзэн-но-ками Нобухидэ. Он немало жертвовал двору, но умер — уже лет десять будет.
— Помню.
— Дандзё-но-тю — его сын, верно? Был знаменит своим чудачеством. Говорили, дом ему не удержать…
Брат произнёс это с глубоким чувством.
Чудак… Раз тюдзё им интересуется, вряд ли он просто чудак. К тому же он уже десять лет живёт в эту смутную пору. Ода Дандзё-но-тю Нобунага — что же это за человек…
Давно не виделись, это Исрафиль.
У меня объявление. Сегодня, 5/2, в утреннем выпуске газеты «Ёмиури» была опубликована реклама «Авами-но-уми». Надеюсь, её увидит много людей.
Хорошо бы предупредить заранее, но я и сам знал, что реклама выйдет, только вот когда именно — не знал. Услышал, что она вышла сегодня, и решил сообщить вместе с обновлением подготовленной главы «Если яд — то до дна».
Следующее обновление хотелось бы сделать во время праздников. Сейчас я занят подготовкой рукописи восьмого тома, но постараюсь выложиться.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…