Глава 8. 【7】
Мне сказали, что я заключённая, и со мной делают непристойные вещи, но эти люди, даже если я и пленница, относятся к женщинам бережно.
Похоже, это из-за того, что они поклоняются такому богу.
Значит, если я захочу о чём-то расспросить, они, наверное, не станут меня игнорировать.
Поэтому я решила набраться смелости и кое-что выяснить.
— И всё же…
— Да, кстати, я должен перед тобой извиниться.
Командир снова присел на кровать и взял меня за руку.
— Прости. Я не думал, что возбуждающее зелье так сильно на меня подействует, и заставил тебя страдать.
Я хотела спросить, что он имел в виду в прошлый раз, но разговор командира ушёл в другую сторону.
Сказать «это неважно» я тоже не могла.
То, что меня заставили страдать, — факт, и если он решит, что такое терпеть можно, и повторит это снова, я не выдержу.
Тут я вспомнила.
Разве это не была пытка?
Почему же он извиняется за то, что заставил меня страдать во время пытки?
Если не заставлять страдать, это не пытка.
— Да… но это же была ваша работа, верно?
— Ага. Я постараюсь больше не срываться.
Кажется, мы говорим о разном.
Может, автоматический перевод снова барахлит?
Нет, придётся спросить напрямую.
Хотя как-то странно, что я задаю такие вопросы.
— Эм… то было пыткой, верно…?
— Да. Мы не могли просто поверить твоим словам, что ты ничего не знаешь. А причинять женщинам боль запрещено именем бога, поэтому мы поступили так. …Но если ты действительно из земель, где Храм Сасида не распространён…
— А, командир!
Тут вмешался Йоран, подавшись вперёд.
— Ако вообще не знала о самом боге Сасида. Похоже, она правда издалека.
— Вот как?
— Да, и ещё она сказала, что в её стране женщин столько же, сколько мужчин.
— Не может быть.
Вот оно, «не может быть».
Значит, в этой стране действительно мало женщин…
— Это Ако сказала, — снова надулся Йоран.
— …Правда?
Командир спросил меня, и я кивнула.
— Правда.
Командир смотрел на меня так, будто видел нечто невероятное.
— Я не вру.
— А, да… нет, я просто поражён. Неужели в этом мире есть такое место?
— Может быть, это даже не этот мир…
— Что ты имеешь в виду?
— В стране, где я жила… в мире, где находится та страна, не должно быть мест, где мужчин слишком много, а женщин мало…
— Значит… ты думаешь, что пришла из другого мира?
— Я подумала, что это возможно, но я знаю только то место, где оказалась утром, и эту комнату, так что у меня нет доказательств.
— ……
Командир задумался.
— Вы совсем не знаете, как попали сюда?
Когда молчание стало невыносимым, заместитель нарушил его.
Но меня об этом спрашивали и во время допроса.
— Не знаю… Меня много раз спрашивали, нет ли со мной товарищей, но если в этой стране есть кто-то из той же страны, что и я, я бы хотела с ним встретиться. Я не знаю, как попала сюда и как вернуться, но если есть другие, возможно, кто-то из них знает…
— То есть вас отправили в ту комнату против вашей воли, без вашего ведома?
— Я спала, так что не знаю, кто это был, но думаю, что так и есть.
Может, потому что я отвечала на это много раз, сейчас ответ прозвучал наиболее спокойно.
— В вашей стране развита магия?
Магия.
Вот оно.
Вот она… фэнтези.
Я не сразу нашла слова, только яростно замотала головой.
Покачав головой несколько раз, я сказала:
— Никакой магии нет.
— Нет?
Заместитель удивлённо поднял бровь.
Значит, магия настолько обычна, что ответ «нет» вызывает удивление.
Ах, другой мир — подтверждено.
Ну да.
— В моей стране… в моём мире нет магии. По крайней мере, я не знаю никого, кто умел бы ею пользоваться.
— Удивительно… Неужели это действительно другой мир?
— Наверное…
— Значит, вас отправили сюда не с помощью магии.
— …Думаю, нет.
— Понятно.
Заместитель тоже задумался.
Но размышлял он недолго.
— Тогда остаётся вероятность, что кто-то призвал вас с помощью магии или подобной силы.
— Призвал…
…Кто?
Логика вроде бы стройная, но от такого непонятного предположения я только открыла рот в изумлении.
— …Зачем?
— Не знаю.
На мой невольный вопрос последовал мгновенный ответ.
— Я просто подумал, что если вас не отправили насильно, то, вероятно, призвали.
Услышав слово «призвали», я вспомнила, что слышала такие истории.
Тогда вопрос в том, что я могу сделать.
…Я ведь уволилась после первого же года офисной работы, так что вряд ли у меня есть полезные рабочие навыки.
Ещё я училась в университете, но я гуманитарий, и вряд ли у меня есть какие-то сверхзнания.
По ощущениям, у меня нет и сил героя.
…Если с момента попадания в этот мир во мне что-то изменилось, или я узнала о себе что-то новое, так это то, что я, оказывается, распутная?
Или что я шлюха, которой нормально, когда её имеют несколько мужчин?
…………
…Не нужно мне такое сверхумение.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…