Глава 30. Первый человек, которого он убил
Бородатый охотник рванул вперёд.
Танака двинулся в тот же миг.
Мысли пронеслись сквозь него в жестокое мгновение.
Слишком далеко.
Слишком быстро.
Слишком близко.
Маленький слизень всё ещё был на пути.
Нет времени крикнуть.
Нет времени предупредить.
Только движение.
Танака бросился вперёд, вкладывая каждую каплю маны, оставшейся в его теле.
Прыжок.
Его тело врезалось в руку человека с мечом прежде, чем лезвие успело опуститься.
Охотник покачнулся, скорее удивлённый, чем раненый.
Земляной Удар!
Удар пришёлся охотнику в грудь.
Кожаная броня треснула.
Человека отбросило на полшага назад, но недостаточно. Он ударил снова, тяжело.
Танака сжал тело и бросился поперёк человека, поглощая силу атаки Пожирателем, когда сталь впилась ему в бок.
Боль взорвалась внутри него.
Мана исчезла в темноте внутри его ядра.
Лезвие замедлилось.
Глаза охотника расширились.
На долю секунды он был вынужден посмотреть на слизня, которого не сумел убить.
Танака воспользовался этой возможностью.
Он обернул своё тело вокруг запястья охотника.
Человек попытался вырваться.
Не смог.
Танака рванул вперёд со всей оставшейся силой, оттаскивая оружие прочь от маленького слизня.
Волк рядом с ними прыгнул и вцепился охотнику в ногу.
Человек выругался и дёрнулся.
Маленький слизень увидел возможность.
Он подпрыгнул вперёд.
Не чтобы атаковать.
Чтобы помочь.
Он врезался в лодыжку охотника изо всех сил.
Охотник споткнулся.
Танака чувствовал деревню вокруг себя.
Волки смыкались.
Слизни теснили остальных людей.
Кролики оттаскивали раненых.
Людей вытесняли.
Но этот.
Этот подошёл слишком близко.
Бородатый охотник попытался восстановить равновесие, но Танака уже снова двигался.
Ещё один Прыжок.
Ещё один Земляной Удар.
На этот раз человек блокировал, вонзив сапоги в землю.
Его лицо изменилось.
Больше не уверенное.
Теперь напряжённое.
Сосредоточенное.
Опасное.
Он рубанул вслепую.
Танака уклонился от одного удара.
Принял следующий в бок.
Атака разорвала его, но Пожиратель вытянул ману из лезвия, прежде чем полная сила успела распространиться.
Танака ударил в ответ.
Снова.
Снова.
Маленький слизень метнулся за охотника и врезался ему под колено сзади.
Волк щёлкнул сбоку.
Слизень ударил спереди.
Человек наконец потерял равновесие.
Он упал на одно колено.
Его меч вонзился в землю, удерживая его в вертикальном положении.
Танака увидел свой шанс.
Он не колебался.
Он врезался своим телом прямо в грудь человека.
БУМ!
Охотника отбросило назад, на поляну, он перекатился один раз по земле, прежде чем заскользил и остановился.
Впервые он выглядел потрясённым.
Остальные люди уже отступали под натиском волков и слизней.
Авантюрист с порывами ветра получил порез на щеке.
Лучницу дважды оттеснили от её линии.
Самый молодой охотник истекал кровью из одной руки и отступал к кромке леса с очевидной паникой на лице.
Деревня взяла их.
Танака не сводил взгляда с бородатого охотника.
Человек медленно поднялся, держась одной рукой за меч.
Он сменил стойку.
Мана собралась вокруг лезвия.
Танака почувствовал это немедленно.
Последний удар.
Отчаянный.
Охотник готовил свою самую сильную атаку, потому что знал: чисто пробить Танаку больше не выйдет.
Ядро Танаки закричало предупреждением.
Танака увидел, как меч засветился.
Его тело двинулось прежде, чем мысль успела сформироваться.
Он перехватил удар.
Лезвие прорезало его бок.
Пожиратель вырвал ману из удара.
Тело Танаки раскололось, затем сжалось, затем восстановилось — всё в одном яростном движении.
Глаза охотника расширились.
Танака не остановился.
Он собрал последнюю силу в своё ядро.
Не осталось ни изящной возможности.
Ни идеального угла.
Ни чистой победы.
Только ярость и страх и ужасная уверенность, что если он сейчас потерпит неудачу, все умрут.
Танака рванул вперёд и вонзился прямо в грудь человека со всей оставшейся силой.
Земляной Удар!
Удар пришёлся под грудину.
Дыхание охотника вырвалось одним резким толчком.
Меч выскользнул из его руки.
Он покачнулся.
Танака ударил снова.
И снова.
Человек упал на спину в грязь, одна рука беспомощно дёргалась у бока.
Не мёртв.
Всё ещё дышал.
Танака уставился на него.
Бородатый охотник посмотрел на него вверх, ошеломлённый и бледный.
На его лице мелькнул шок.
Затем боль.
Затем что-то ещё.
Не ненависть.
Понимание.
Тихий звук вырвался из него.
Сломанный выдох.
Его рука слабо потянулась к сумке.
Танака не знал зачем.
Ему было всё равно.
Меч человека всё ещё лежал на земле.
Люди всё ещё не ушли.
Охотник попытался подняться.
Танака снова сжался.
Маленький слизень вдруг бросился обратно к нему, но другой авантюрист крикнул и ринулся прикрыть павшего лидера.
Слишком поздно.
Танака преодолел расстояние одним движением и врезался в плечо стоящего авантюриста.
Человек опустил защиту.
Бородатый охотник, всё ещё на земле, потянулся за лезвием.
Танака увидел это.
Если он достанет меч, он ударит снова.
Нет времени.
Нет второго предупреждения.
Всё тело Танаки затвердело.
Мана собралась.
Пожиратель раскрылся внутри него, как голодная пустота.
Он рванул вперёд.
Не против брони.
Против самого человека.
Удар ошеломил его достаточно надолго, чтобы маленький слизень успел убраться.
Затем грудь охотника ударилась о тело Танаки, и ядро слизня запустило единственный оставшийся ответ.
Пожрать.
Человек замер.
Его тело обмякло.
Не от боли.
Потому что мана, удерживающая его жизнь и силу, высасывалась, втягивалась внутрь, проглатывалась тьмой в ядре Танаки.
Глаза охотника расширились.
Его рот открылся.
Впервые он выглядел по-настоящему испуганным.
Затем мир внутри Танаки раскололся.
Не свет.
Не сила.
Память.
Фрагменты обрушились на него разом.
Маленький дом.
Голос матери.
Младшая версия бородатого охотника, бегущая по пыльному двору с деревянной палкой вместо меча.
Дождь на крыше.
Шрам, полученный на тренировке.
Женщина, смеющаяся у рыночного прилавка.
Ребёнок, ждущий у двери.
Обещание.
Страх уйти из дома и никогда не вернуться.
Последнее сожаление.
Не о смерти.
О том, что не вернулся.
Танака покачнулся.
Эти воспоминания были не его.
Они всё равно врезались в его разум, тяжёлые и сырые, полные обычной человеческой жизни.
Он увидел человека мальчиком.
Сыном.
Чьим-то другом.
Чьим-то мужем.
Тем, кто когда-то нёс еду домой с ноющими руками и всё равно улыбался.
Танака отшатнулся назад.
Тело под ним обмякло.
Охотник исчез.
Не с рёвом.
Не с торжественностью.
Просто... исчез.
Тишина, последовавшая за этим, была невыносимой.
Выжившие люди увидели это.
Бородатый охотник исчез из боя.
Не отступив.
С самого поля боя.
Авантюристы замерли.
Глаза лучницы расширились.
Самый молодой охотник отшатнулся в ужасе.
— Капитан...?
Этих слов было достаточно.
Достаточно, чтобы они поняли: что бы здесь ни произошло, оно пересекло черту, с которой никто из них не хотел сталкиваться дальше.
Волки набросились на них яростно.
Слизни хлынули.
Кролики оттащили раненых глубже в безопасность.
Люди дрогнули.
Не все сразу.
Сначала лучница отступила, бледная и тяжело дышащая.
Затем самый молодой охотник уронил копьё.
Затем авантюрист с порывами ветра развернулся и побежал.
Смерть бородатого охотника, или то, чем они её считали, разбила последние остатки их уверенности.
Один за другим они отступили в лес.
Не победителями.
Даже не организованно.
Просто бегством.
Поляна снова погрузилась в тишину.
Танака остался неподвижен.
Его тело violently дрожало.
Фрагменты памяти всё ещё горели за его мыслями.
Дом.
Семья.
Человеческая жизнь, полная мелочей и тихой любви.
Он этого не ожидал.
Он ожидал монстра.
Врага.
Форму, которую можно поглотить без последствий.
Вместо этого...
Он съел человека.
Его ядро violently перевернулось.
Маленький слизень подпрыгнул к нему, замешкавшись лишь когда почувствовал странное давление, исходящее от его тела.
Он мягко коснулся его бока.
Бойнь.
Танака не ответил.
Не мог.
Чувство внутри него было слишком большим.
Слишком человеческим.
Слишком невыносимым.
Волки стояли на страже у кромки леса, убеждаясь, что отступление настоящее.
Кролики начали ухаживать за ранеными без приказа.
Слизни медленно собрались вокруг Танаки, их импульсы беспокойства касались его собственного.
Он посмотрел на пустое место, где упал охотник.
Затем на след, который оставили убегающие люди.
Это был не конец.
Он знал это сразу.
Внешний мир теперь увидел их.
Никакое укрытие этого не сотрёт.
Человеческие королевства.
Гильдии.
Авантюристы.
Охотники.
Они вернутся.
Хуже того, они придут подготовленными.
Танака медленно опустился и оглядел деревню.
Слизни были уставшими.
Волки были ранены.
Кролики были измотаны.
Но они были живы.
Все до одного.
Это было важнее победы.
Он посмотрел на маленького слизня.
Всё ещё здесь.
Всё ещё прыгает.
Всё ещё храбрый.
Его грудь снова сжалась.
На этот раз не от гнева.
С чем-то более тихим.
Обещанием.
Он защитил не всех идеально.
Он не остановил мир, который добрался до них.
Но он остановил эту атаку.
И в следующий раз...
Он станет сильнее.
Намного сильнее.
Раненые люди исчезли в лесу.
К тому времени, как они добрались до Гильдии, их отчёт полностью изменился.
Он больше не описывал странное гнездо.
Больше даже не описывал территорию.
Он описывал нечто гораздо более опасное.
Поселение разумных монстров.
Организованное.
Деревня с волками.
Деревня с кроликами.
Деревня со слизнями, которые сражались как единое целое.
И в её центре...
Безымянный слизень, убивший человека и ни разу не отвёл взгляда.
Той ночью деревня спала в тревожном покое.
Танака бодрствовал дольше остальных.
Он сидел на краю пещеры и смотрел в лес, пока тьма не поглотила всё за деревьями.
Маленький слизень устроился рядом с ним.
Волки охраняли периметр.
Кролики спали возле запасов трав.
Слизни отдыхали маленькими группами вокруг пещеры.
Никто ничего не говорил.
Им не нужно было.
Танака оглядел их всех и наконец понял.
Внешний мир больше никогда не будет их игнорировать.
И он тоже.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…