Глава 67. Принц страны полулюдей и гарем… Глава 31
Немного погодя Рут снова зашёл в комнату Вонока и проверил обстановку.
Верёвка уже была спущена настолько, что стал виден третий узел.
(Похоже, тот разговор возымел действие.)
Судя по тому, что высота снижалась гораздо быстрее, чем при прошлом замере, завтра утром, когда люди выйдут наружу и увидят состояние гостиницы, будет неудобно. Какие бы намерения ни стояли за этим, ясно одно — шума поднимать не хотят. Но до земли ещё далеко, так что расслабляться нельзя.
Рут заговорил с Россой, который нёс в столовую инструменты для уборки снега.
— Пап, я хочу зайти в свою комнату. Не одолжишь ключ?
— Зачем тебе?
— Я оставил там пальто, в котором всегда выхожу на улицу. С завтрашнего утра планирую двигаться.
— А, понятно.
Разумеется, сказать «хочу держать лук со стрелами под рукой перед решающей битвой» было нельзя, поэтому он решил отделаться правдоподобной отговоркой. Росса, похоже, не заподозрил ничего особенного и без лишних слов отдал Руту ключ.
— Ты ведь понимаешь, что к телам прикасаться нельзя?
— Конечно. Спасибо.
Взяв у Россы ключ, Рут поспешил в свою комнату. Заглянув впервые за несколько дней в разорённую комнату и увидев три лежащих тела, он тяжело вздохнул и вошёл внутрь.
(Сейчас не время раскисать. Нужно как можно меньше оставаться одному.)
Рут легонько хлопнул себя по щекам и присел на корточки, чтобы вытащить из-под кровати комплект лука. Но тут он заметил, что на полу что-то блестит.
— Что это?
Рут направил свет лампы на то место. Похоже, предмет застрял в щели между половицами. Он наклонился, чтобы разглядеть, что там, и увидел —
(— Игла?)
Под кроватью лежала игла, которую он где-то уже видел. Узнав знакомый размер и форму, он, как делал Вонок, принёс тряпку и, не касаясь иглы напрямую, вытащил её, зажав между слоями ткани.
(Точно, эта игла выглядит так же, как та, что я видел тогда.)
Игла была слишком толстой для шитья, без ушка для нити, длиной примерно с фалангу пальца — она очень походила на ту, что была покрыта ядом и из-за которой упал Никола.
(Ч-что...?)
Заметив, что внутри груди стало горячо, Рут взглянул на подвеску, одолженную у Вонока, — она тревожно мигала красным. Это мигание будто говорило: «Будь осторожен». Раз талисман реагирует, точно ясно — это что-то нехорошее. Судя по обстоятельствам, скорее всего, это та же самая отравленная игла.
(Но почему игла здесь...?)
Первое, что приходит на ум, — владелец обронил её после происшествия. Но когда все входили, к кровати приближались только члены семьи. К тому же эта комната была заперта со второго дня, и в ней лежал только Херальд. Когда он открывал дверь только что, ничего подозрительного не было.
Тогда следующее, что приходит на ум, — она могла быть здесь с самого начала, просто они этого не заметили. А значит, отравленная игла была спрятана или её пытались спрятать не только в складской комнате, но и здесь.
(Эй, я думал, его убили, замаскировав под несчастный случай (на самом деле — летаргия), но, может, Херальд тоже получил яд? Но тогда это противоречит словам Вонока-сана, и вообще Херальд бы просто умер...)
По словам Вонока, Херальд потерял сознание и упал, а затем, оставленный надолго в комнате, куда врывалась метель, резко потерял температуру тела и умер — впал в летаргию. Но если бы он коснулся отравленной иглы, такого бы не произошло. Как с Николой — без внешних повреждений было бы непонятно, отчего он умер.
(Что это значит...?)
На месте первого происшествия лежало то же самое, что стало причиной второго. И всё же Херальд впал в летаргию из-за того, что его ударили и оставили в комнате с открытым окном. Между этими двумя фактами не видно связи. Комната одна и та же, а ловушка с отравленной иглой и летаргия Херальда — будто совершенно разные явления...
— А, ...погоди...?
Чтобы подтвердить внезапно возникшую мысль, Рут поспешно вышел из комнаты и взял предсмертное письмо Вонока, лежавшее в гостиной главного дома.
Предсмертное письмо, для которого не могли найти места, в итоге решили похоронить вместе с Воноком, но пока оно хранилось в доме Брау, чтобы передать старосте суть происшествия. Взяв это письмо, Рут направился к стойке регистрации гостиницы.
Поглядывая на Россу, подкладывающего дрова в камин, Рут тайком проверил книгу постояльцев.
(Есть, последняя страница.)
В книге постояльцев дома Брау гости, остановившиеся в гостинице, должны были собственноручно вписывать свои имена. Изредка попадались авантюристы, не умевшие писать, — в таких случаях запись делала семья Брау, но в основном там стояли собственноручные записи.
Рут нашёл нужную запись, но она немного отличалась от ожиданий, и он вздохнул.
(Ах, но как я и предполагал... почерк этого письма отличается от почерка Вонока-сана. А это письмо с сильным характером очень похоже на почерк Сежу.)
Почерк Вонока в книге постояльцев был крупным, уверенным, с размашистыми буквами, смело вылезающими за разделительные линии. Напротив, почерк Сежу — нервный, с наклоном вправо, с таким сильным нажимом, что бумага продавлена.
— То есть почерк предсмертного письма, которое должен был написать Вонок, очень похож на почерк Сежу.
В этом мире не существует почерковедческой экспертизы, поэтому никто на это не обратил внимания, но если сообщить об этом, подозрение наверняка падёт на Сежу. Сейчас он не станет поднимать шум, но рано или поздно это письмо попадёт к старосте, и тогда он обязательно поднимет этот вопрос.
(А, но...)
Сравнивая два почерка, Рут почувствовал странную неловкость. Он не мог словами объяснить, что именно его смущает, но казалось, что он что-то упускает. Однако понять, что именно, сразу не получалось.
— Что случилось, Рут?
— А! Т-ты, пап.
Незаметно закончив подкладывать дрова, Росса заглянул в руки Рута. Тот в спешке спрятал самовольно взятое письмо и сделал вид, что смотрел книгу постояльцев.
— Я просто подумал, что людей стало заметно меньше.
— Да, верно...
Росса сделал очень печальное лицо. Неудивительно — он считал, что его бывшие спутники стали жертвами.
Чтобы отвлечь замолчавшего Россу, Рут перелистнул книгу постояльцев и заговорил о том, что нужна новая тетрадь. И тут, увидев почерк Россы на обложке, заметил кое-что.
— Хм? ...Пап, у тебя с Херальдом очень похожий почерк.
На обложке книги постояльцев с обеих сторон был почерк Россы. Несмотря на его крупное телосложение, буквы были мелкие и аккуратные. Они странно походили на буквы Херальда на странице, которую он смотрел только что.
— А, я ведь учил Херальда и Джулию писать. Раз образец был мой, наверное, и похоже.
— Ты, пап?
— Они не умели писать, когда встретились со мной. Вот я и учил их грамоте, пока мы были в одной партии.
В деревне Хаси благодаря доброте отца-священника все умели читать и писать, но даже среди жителей столицы бедняки, похоже, этого не умели. С полулюдьми было так же — они оба с детства были авантюристами, читать кое-как могли, но даже собственное имя написать не умели. Россу задело, что они не могут толком даже расписаться, и он предложил их научить.
— Но они уже здорово научились. Раньше было куда хуже... У Джулии вообще ничего от моего обучения не осталось.
Почерк Джулии был очень аккуратным, и среди таких разных почерков в книге постояльцев он казался блёклым. Буквы, написанные лёгким скользящим движением, имели настолько слабый нажим, что не верилось, будто она писала той же ручкой, что и Сежу.
— Вы долго путешествовали вместе?
— Лет пять, нет, около семи. Странный срок. Если бы я не встретил вашу маму в деревне Хаси, наверное, до сих пор был бы с ними.
Говоря это, Росса провёл пальцем по их буквам. Похоже, вспоминая прошлое, он смотрел с тоской, и Рут тоже невольно посерьёзнел.
— ...Сейчас-то я с ними на «ты», но поначалу я с ними церемонился. Они ведь были намного старше меня. Мне никогда не приходилось собирать партию с людьми в возрасте моих родителей.
— Эй, в возрасте родителей? Настолько старше?
— Ха-ха, они же долгоживущие полулюди. Они гораздо старше, чем выглядят.
Услышав эти слова, Рут вспомнил фразу, которую Вонок сказал в первый день.
«Не подобает так говорить с женщиной примерно твоего возраста, что и твоя мать».
Он представлял женщину примерно возраста Селин — лет тридцати пяти — сорока, но тогда это противоречило бы словам Россы.
— П-пап. А кто из вас с мамой старше?
— Ну, я, конечно. Мама на три года младше. ...Слушай, Рут. Умоляю, не поднимай эту тему при маме. Она расстроится.
Росса с действительно обеспокоенным лицом взял с Рута обещание. Похоже, Селин в последнее время переживает из-за возраста.
— Ну, благодаря тому, что они оба были куда опытнее, они здорово поддерживали меня, тогдашнего зелёного новичка. Джулия из рода лапи — у неё такой острый слух, что слышно до конца деревни, и она мастер короткого меча, боец переднего ряда. А Херальд из рода змеев — задний ряд, не силён в прямых атаках, зато у него чутьё, он отлично распознавал ловушки. И остальные спутники тоже были хорошие люди. Не мне хвастаться, но для меня, вечно лезущего напролом, они были в самый раз.
Рассказ Россы продолжался. Во время путешествий бывало, что партия ссорилась и расходилась. Но тогда Джулия и Херальд попали в метель в том месте, куда ушли, и им пришлось в спешке возвращаться в партию Россы. А после этого, когда они направлялись в города, где идёт снег, эти двое решительно возражали. Росса так и не понял, что тогда случилось, но после этого Херальд, стоило ему отправиться в сколько-нибудь холодное место, стал одеваться теплее.
(Эй, погоди, погоди... То есть... это значит?)
Слушая рассказ Россы, Рут заметил, что множество вещей, на которые он раньше не обращал внимания, на самом деле были странными. Если всё, что сейчас рассказал Росса, правда, то поведение того человека — странное.
(Может, и это тоже...)
Он осторожно коснулся рукой предсмертного письма Вонока.
И тут он понял, что же было за то странное ощущение, которое он запомнил, сравнивая почерк Сежу и письма.
(...Вот оно что. Поэтому во всех трёх происшествиях обстоятельства смерти были разными.)
Когда Рут осознал открывшуюся ему правду, он сглотнул слюну, и Росса, наслаждавшийся воспоминаниями, заметил это и замолчал.
— Рут, что случилось?
— Пап... давай устроим пирушку всем вместе.
— Что?
Рут изобразил улыбку, будто ему пришла в голову весёлая мысль. Конечно, это было притворство. Внутри он изо всех сил пытался унять не стихающее сердцебиение.
— Настроение стало мрачным, так что давай не ляжем спать и пропьём всю ночь все, кто в гостинице? В любом случае вы с мамой будете в столовой, верно? Раз уж так вышло, давай позовём и двух постояльцев, и все вместе подождём, пока метель утихнет?
Он и сам понимал, что предложение безумное, но лицо Россы выглядело лучше, чем он ожидал.
— ...Ну, снег убирать надо, но, может, с парой рюмок в теле и двигаться легче. За эти четыре дня накопилось слишком много тяжёлых воспоминаний. Может, и правда стоит так сделать. Поговорю с мамой.
Люди, странствующие между мирами, не оплакивают чужие смерти слишком долго. Смерть здесь куда ближе, чем в прошлой жизни, и её воспринимают как то, что рано или поздно настигнет каждого, так что отвлечься от грусти — это скорее радость... Похоже, это действительно так.
Как и предложил Рут, Росса посоветовался с Селин, и после ужина они начали готовиться к пирушке. Поскольку вся семья и так собиралась собраться перед столовой до утра, еды, похоже, приготовили немного заранее.
Рут, как инициатор, пригласил двух постояльцев гостиницы словами «это бесплатно, обязательно приходите». При этом он небрежно соврал, что «ещё один постоялец, похоже, выйдет».
— Уже довольно сильно опустилась.
— Ву-у...
Рут, снова зашедший в комнату Вонока, пробормотал это, глядя на верёвку под половицами.
Длина верёвки, соединяющей гостиницу с землёй, указывала на остаток около двух метров, примерно восемь метров. Уже почти на таком расстоянии, что можно разглядеть, к чему она закреплена на земле.
На таком расстоянии, если бы речь шла только о Руте и Россе, в крайнем случае можно было бы спрыгнуть и сбежать. Но Селин и Кларк так не могут. У них ниже физические способности и выносливость, чем у этих двоих. Селин Росса мог бы спустить на руках, но крупного Кларка остаётся только спускать самому. Мысль спускаться по верёвке тоже приходила в голову, но, к сожалению, узлы Вонока не были рассчитаны на вес человека — даже Рут, попробуй он ухватиться и спуститься, оборвал бы верёвку на полпути, так что этот способ не годился. Они уже проверили это с Киа на поднятой верёвке.
— Киа, действуем по плану.
— Ву-у.
Они посмотрели друг на друга, и Рут, пожав протянутую лапу Киа, словно набираясь решимости, стукнулся с ним кулаком.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…