Глава 125. Домик дедушки
Линь Кэ всегда был таким: скажет что-то небрежно — и это чаще всего правда; а если лицо серьёзное — сплошное враньё.
Эх, сколько же женщин он этим приёмом обманул…
— Честно, я никогда не вру.
— Ха-ха.
Робин ответила натянутым смехом, без тени улыбки.
Домик дедушки Линя стоял на склоне посреди длинной горной гряды, спиной к многослойным лесам. Он находился на одной высотной линии с Пеликан-Тауном, но между ними вклинивался выступ хребта, полностью перекрывая обзор.
Ферма простиралась от середины склона до подножия горы, а также захватывала долину к западу.
Домик располагался у восточного входа на ферму. Простые деревянные ворота и однорядный забор длиной в несколько десятков метров обозначали границу, которая соединялась с городком песчаной дорогой.
К югу от домика начинался пологий склон. Ветер клонил траву, и несколько ровных площадок, будто ступени, тянулись вниз, постепенно снижаясь до самого озера. В центре фермы раскинулось обширное озеро площадью около квадратного километра, прозрачно-голубое, отражавшее ясное небо.
Эти крупные террасы между озером и домиком были главными пахотными угодьями семьи Линь.
С виду не так уж много, но в сумме — более десяти гектаров земли, которые несколько человек вряд ли смогли бы обработать. Раньше дедушка Линь применял севооборот и парование, возделывая лишь часть земли каждый год.
Теперь, после нескольких лет запустения, поля заросли сорняками и издалека казались волнистой степью.
Зима ушла, пришла весна. Глядя вниз, можно было заметить перемешанные сухие прошлогодние травы и нежные весенние ростки — пятнистые жёлтые и зелёные, а кое-где ещё лежал зимний снег, рисуя картину запустения постиндустриальной эпохи.
На дальних склонах росли лиственные леса, зеленевшие позже; голые деревья выглядели ещё более одинокими и холодными.
Леса тянулись по обеим сторонам склона до самых дальних вершин, увенчанных белыми снежными шапками.
— Ты серьёзно собираешься жить в таком месте?
Робин проследила за его взглядом и произнесла с недоверием.
Она без труда угадала его мысли. В её представлении Линь Кэ больше всего подходил образу человека в деловом костюме, сидящего в офисе со стеклянными стенами, с чашкой дымящегося кофе на столе.
Здесь он был чужим.
— Всё же советую быть осторожнее. Деревенская жизнь не так прекрасна, как ты думаешь. Пейзажи красивые, но если долго смотреть, приедается, к тому же здесь всё нужно отстраивать заново. Отсюда до городка дальше, чем от моего дома, а до Финикса ехать больше двух часов. Ты это выдержишь?
— не удержалась Робин, снова принявшись его отговаривать.
Потому что даже она не могла представить, как Линь Кэ на этой заросшей сорняками ферме будет орудовать вилами… Это казалось настолько нелепым, что не укладывалось в голове!
От городка до фермы полчаса пешком — без машины мало кто отважится на такой визит.
Сможет ли он вынести эту глушь и одиночество?
А ещё сельский труд. Работа на земле совсем не так радужна, как показывают по телевизору: будто модель стоит среди идиллических пейзажей, брызгает на лицо водой вместо пота, берёт серп, напрягает мышцы и просто позирует, делая вид, что работает.
Да, в представлении Робин Линь Кэ, занимающийся фермерством, выглядел бы именно так… Умора!
Настоящий фермерский труд гораздо тяжелее!
В Пеликан-Тауне была ещё одна ферма — скотоводческая, ею владела Марни.
Будучи близкой подругой, Робин каждый год помогала на той ферме и хорошо знала, как это тяжело. И, самое главное, — занятие сельским хозяйством заводит в тупик. Сколько бы сил ни вложил, доходы не оправдают ожиданий.
Это так же далеко от того, чтобы стучать по клавишам на Уолл-стрит и зарабатывать кучу денег.
Одни вложения без отдачи — надолго ли хватит энтузиазма?
Эх, она за него даже переживала… Но, обернувшись, обнаружила, что Линь Кэ с живейшим интересом заглядывал внутрь дома. Когда он приезжал в прошлый раз, окна ещё были заколочены, и войти не удалось. Теперь он прямо горел желанием войти, и никакого ощущения запустения или уныния не было и в помине.
— Из дома всё вынесли? Отлично! Я на вещи дедушки давно косился. Самое время всё заменить: обои, пол, мебель — всё новое купим!
— Не многовато ли трат? Вернёшься в Нью-Йорк — всё пропадёт.
— А зачем об этом думать? Купить так купить, главное, чтобы в радость. Робин, дождь пошёл, давай зайдём переждём. Заодно покажешь мне комнаты. Восемь лет не был, уже и не помню, каким дом стал.
Линь Кэ первым толкнул дверь и вошёл. Робин, поколебавшись мгновение, последовала за ним.
Ферма стояла так далеко от города, что внутри и снаружи особой разницы не было.
Из комнат вынесли всё, что можно было передвинуть — камин и печь остались, остальное перенесли в подвал. Теперь было пусто, только на полу лежал полиэтилен, который постелила Робин.
— Планировка не изменилась: с порога — гостиная, на западе — кухня, на севере — твоя комната, на востоке — комната твоего дедушки, потом туалет. Кроме твоей комнаты и гостиной, стены и потолки в остальных нужно ремонтировать. Пол и обои будешь менять сам, когда выберешь расцветку. Работа не тяжёлая, но после уборки всё нужно просушить, а после установки — снова сушить, это отнимает время.
— Там — чердак. После твоего отъезда его заколотили и больше не использовали. На чердаке — балки перекрытия. В завещании дедушка сказал: всё можно менять, но балки трогать нельзя. Налево от входа — подвал, в основном всё так же. Дедушка всё говорил, что одному в большом доме слишком тоскливо, и после твоего отъезда ничего не пристраивал. Но фундамент вокруг уже заложен, так что в любой момент можно достроить.
Робин шла следом и рассказывала.
— В этот раз ремонт начнём с крыши кухни и стен в туалете. Сначала сделаем дом пригодным для жилья, а дальнейшую переделку будешь планировать сам. Советую как-нибудь заглянуть в подвал — он слева. Там хранятся вещи твоего дедушки, их разобрал Пьер. Подвал большой и немного жутковатый, но ты, главное, не удивляйся, когда увидишь.
— Дедушка никогда не разрешал мне туда спускаться, — покачал головой Линь Кэ.
— Он говорил, что там слишком сыро, холодно и мрачно, даже взрослым не стоит долго находиться. А я в детстве часто болел, так что вход был строго-настрого запрещён.
Это был дом Линь Кэ, и ему не нужны были чужие пояснения. Просто… ему нужен был кто-то рядом, чтобы смягчить эмоции.
Дом опустел.
Линь Кэ был бесконечно благодарен Пьеру за это.
Если бы диван стоял на прежнем месте, если бы стулья оставались там, где были, он бы, наверное, погрузился в воспоминания и не захотел ничего менять… Сидел бы каждый день на диване, думал о детстве, превратив этот дом в могилу былого.
Глядя на незнакомо-знакомую комнату, Линь Кэ оставил у входа ботинки, испачканные в грязи.
Он отодвинул полиэтилен и ступил на пол. Старые половицы не издали гнилостного скрипа, а напротив — отозвались приятным теплом под ногами.
— Очень чисто.
— Стулья унесли в подвал, поэтому он просто сел на пол у окна.
— Когда снимали окна, Пьер специально приходил убираться. Он всегда такой внимательный.
Если бы Робин этого не сказала, Линь Кэ, вероятно, никогда бы не узнал.
Робин тоже сняла резиновые сапоги и села у другого окна.
Оказаться в пустом доме посреди заброшенной фермы вдвоём — это внезапно породило неловкую близость и трепет.
Дождливая погода, влажно и тепло — смотреть было одно удовольствие. Некоторое время они молчали, вместе глядя на бесконечный мелкий дождь за окном.
Капли дождя с шуршанием падали на большое дерево у окна, смывая пыль с нескольких ярко-зелёных молодых листочков. Вскоре с карниза закапала вода, ударяясь о подоконник и разбиваясь на мелкие брызги. Капли прилипали к стеклу и медленно стекали вниз.
Робин проследила взглядом за каплей, незаметно перевела его на лицо Линь Кэ и замерла.
Восемь лет прошло. Милый мальчик превратился в красивого парня и даже перегнал её ростом.
Но при этом казалось, что так и должно быть, что он ничуть не испортился. Костюм сидел на нём как на супермодели — не только стильно и элегантно, но, судя по туго обтягивающей рубашке, как говорила Кэролайн, фигура у него была сногсшибательная…
Робин, погружённая в свои мысли, вдруг заметила, что Линь Кэ тоже смотрит на неё?
Его взгляд сначала задержался на её лице где-то на десятую долю секунды, затем скользнул вниз и наконец остановился чуть ниже ключиц… и не двигался. Тьфу!
— Куда смотришь! Ты что, не видел?
Робин, смущаясь, прикрыла грудь руками. Когда-то они делали всё, кроме последнего шага.
Если бы в тот день не пришли «гости», то и этого бы не сберечь.
— Именно потому, что видел, и удивляюсь. На размер или на два больше? Это не научно. Не может же быть, что сделано?
— Я ничего не делала… Не смей со мной это обсуждать!
— Ха-ха~ — Несколько шуток преодолели последнюю преграду неловкости.
Разговор касался скользкой темы, но они слишком хорошо знали друг друга — такие отношения, когда когда-то вместе справляли нужду в поле, и притворяться, разговаривая о другом, было бы неестественно.
Тем временем дождь за окном усилился. Робин просто придвинулась и села рядом с Линь Кэ, они вместе повернули головы, глядя на дождь. Их мысли и взгляды сейчас были удивительно синхронны. Совсем как много лет назад, когда они сидели на обрыве, не двигаясь и не говоря ни слова, всю ночь напролёт глядя на море.
Те годы…
Линь Кэ был юношески меланхоличен.
Робин была растеряна в своей жизни.
— …До чего же мы тогда были бедны.
— Да, даже бензин купить не могли, приходилось воровать.
— И ту собаку.
— Ха-ха, не надо, не надо!
Разговоры, перескакивающие с темы на тему, — только они знали, о чём речь, а другой точно подхватывал, как и тогда.
— Робин.
— М?
— Я всё хотел узнать ответ. Ты действительно верила в то, что я обещал тогда?
— Конечно. Я ни секунды в этом не сомневалась.
— Потому что Робин никогда никем не восхищалась, а Линь Кэ стал первым.
— Спасибо, — сказал Линь Кэ.
Когда-то он пообещал Робин будущее, но она отказалась. Он потом не навязывался, но в душе всё равно засела заноза.
Отказ бывает двух видов: первый — «я верю, но всё равно говорю нет»; второй — «тебе всего шестнадцать, слова несовершеннолетнего я не могу принять». Линь Кэ не знал, к какому типу относилась Робин.
Поэтому, уехав в Нью-Йорк, он всё время искал способы заработать.
Родители не понимали: при достатке в семье и в ключевой период подготовки к университету — зачем упорно заниматься этими «перепродажами, обманом и мошенничеством»? Что за странное увлечение? Будто ему нужно содержать семью.
Но Линь Кэ именно так и поступал. Наверное, это был перфекционизм — он просто соревновался с самим собой.
Если пообещал, но не сделал — чем тогда он отличается от тех, кого презирал?
На первом курсе он на деньги, добытые обманом и махинациями, целиком купил квартиру, а потом заложил её и пустил деньги в акции.
Теперь доверие Робин показало ему, что его упорство не было бессмысленным.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…