Глава 7. Выход Шериэль
…Да быть такого не может?
Здесь нет ни книг, ни прочих развлечений.
По-детски я спросила: «А чем вы обычно играете?»
— и мне с улыбкой ответили: «Правда хочешь узнать?»
Обычно — не хочу.
Хочется смотреть аниме. Хочется смотреть сериалы. Хочется читать мангу. Будь всё это — даже в логове демонов можно было бы вести вполне сносную нитовую жизнь.
Но я прекрасно знала, что ничего этого нет. И всё же надеялась, что хоть романы-то найдутся, а вдруг тут есть романы про грязные любовно-ненавистнические интриги аристократии.
Видимо, жизнь не так уж сладка.
Театр — только ночью, значит, только когда вырасту. Я с полным раздражением думала: чем же в этом мире занимаются дети?
И всё же рассказ Дидье оказался очень полезным. В том сне магии меня не учили, но я помню, что как машина вбивала в себя языки, историю и этикет.
Жаль, что самих знаний я не запомнила. Значит, совсем расслабиться не выйдет.
Уж если показывать сны о будущем, лучше бы показали, как я учусь, а не как умираю.
На следующий день, закончив как обычно поздний завтрак, я немного отдохнула после еды, и меня одели в платье для выхода.
Чтобы можно было падать без последствий, чулки и панталоны были плотнее. Под стать им и платье стало чуть пышнее, и ходить в нём было удобнее.
Когда приготовления закончились, будто по расчёту, в дверь легко постучали.
«Пришёл за тобой, Шериэль».
«Прошу сегодня о вашей заботе, Дидье-сама».
Даже домоседка Шериэль не могла не приободриться. Всё-таки это не просто двор собственного дома.
Если мерить ощущениями из прошлой жизни — это роскошный сад, куда ездят на экскурсию в заграничной поездке. Уже из окна было видно, как цветут разноцветные цветы.
Мэри несла меня на руках, и мы, таща за собой толпу слуг, двигались по просторному замку.
Входная зона была с высоким потолком; спустившись по лестнице, расходящейся на две стороны, попадаешь в пространство размером с танцевальный зал.
Огромные двери, которые в одиночку, казалось, и не открыть, уже были распахнуты, и я впервые вдоволь ощутила солнечный свет под приятным ветерком.
«А-ах! Солнце!»
Шедший впереди Дидье остановился и обернулся: «Хм?»
«Ты впервые на улице?»
«Раньше я жила в подвале, а перевозили меня ночью в деревянном ящике, так что на улицу я выхожу впервые».
«Вот как… Тебе не страшно?»
«Если там нет ничего странного».
Дидье, склонив голову, спросил: «Что значит „странное“?»
— и снова зашагал.
Похоже, он замедлил шаг, чтобы я могла всё спокойно рассмотреть.
Мэри с чуть покрасневшими глазами, сдавив голос, произнесла: «Госпожа… теперь вы наверняка сможете много играть в саду».
Приглядевшись, я заметила, что и у остальных слуг глаза на мокром месте.
Аккуратно подстриженные живые изгороди образовывали лабиринт, а цветы были подобраны по цветам в идеальной гармонии.
«Вблизи это потрясающе… И пахнет чудесно».
«Да, говорят, сад рода Белиальд уступает по красоте лишь королевскому дворцу».
«Ого, здешний садовник, наверное, гений. А как называется этот цветок?»
И тут Дидье, который, казалось, шёл чуть впереди, оказался вдруг рядом.
«Это один из видов кореопсиса. Похож немного, но вон тот розовый цветок — георгин».
Я думала, это какой-то необычайно роскошный одуванчик, а оно вон что.
Георгины я знаю, и, может, растения тут похожи на те, что из прошлой жизни… Кстати, тут ведь и белки, и кошки есть.
«Дидье-сама разбирается и в цветах?»
«Не то чтобы я их любил и учил. Просто на уроках этикета говорят, что во взрослой жизни это понадобится».
Дидье с видом «надоело» покачал головой, но при этом держал в голове и названия цветов, и их ядовитость, и язык цветов.
Он указывал на цветы — то на один, то на другой, и хоть иногда попадались подозрительные, всё же исправно объяснял. С самой первой встречи его отношение заметно смягчилось.
«Дальше есть беседка, давай попьём там чаю».
За живой изгородью виднелась белоснежная куполообразная крыша. Подойдя ближе, я увидела красивые узоры, вырезанные на колоннах, а в центре стоял мраморный стол.
Горничные быстро принялись готовить чай и лёгкие закуски.
«Пикник в стиле модного кафе…»
«…? Сегодня я принёс угощение к чаю. Не картошка, так что можешь не бояться».
У меня даже есть силы посмеяться над шуткой Дидье. Передо мной выстроились маленькие белые скульптурки каких-то зверьков.
По его приглашению я положила одну в рот — и она растаяла на языке, как снег, а первая в этом мире сладость со всей силы ударила по мозгам.
«М-м…!»
«Понравилось? Ты ведь такое впервые ешь? Шоколад и мёд тебе пока нельзя, а леденцы простолюдинам не достать».
«Впервые! Это вкусно!»
…Э-это… Ва-санбон…!
От чистой сладости мозг готов был отказать. Настолько, что я в помутнении решила, будто Дидье — ангел.
Но Дидье, выдержав паузу, произнёс ледяным тоном:
«Знаешь, я до сих пор нарочно не давал подавать к чаю сахар. И всё равно ты пила его как ни в чём не бывало. Тебе не горько?»
В тот же миг мозг, опьяневший от сахара, похолодел. Дидье — он и есть Дидье.
Я совсем потеряла бдительность.
Однако я как ни в чём не бывало ответила: «Наверное, потому что Мэри хорошо заваривает. Очень вкусно».
Дидье, улыбаясь, сказал: «Ты хорошо разбираешься в качестве заварки».
…Вот так, да? А я думала, вы подождёте, пока мы подружимся, Дидье-сама?
«Однажды я пила горький чай».
«Хм, ну ладно. Раз тебе понравилось — ешь побольше».
Его улыбка была настолько безупречной, что я подумала: «Вот с таким лицом демоны и улыбаются»
— и по спине пробежал холодок.
Но, хоть его расспросы и были жёсткими, с тех пор он не делал ничего плохого ни Мэри, ни Шериэль.
Может, он на удивление неплохой брат? Может, ну его, расскажу ему всё…
— начала я подумывать.
Лень — процентов восемьдесят. Ещё десять — страх перед тем, как всё повернётся. И оставшиеся десять — улучшение оценки за сладости.
Когда думаешь, хочется сахара. Я положила в рот леденец, который мог быть ловушкой, и согрела озябшую спину тёплым чаем.
«Кстати, здесь всё белое».
Не только сама беседка — стол, чайный сервиз, скатерть, плед — всё выдержано в белых тонах.
«Заметил? Это угощение в рамках урока по этикету. Когда аристократ принимает гостя, он использует цвет, принадлежащий гостю».
Цвет принадлежности — это цвет, который магическая сила имеет по своей природе, но у Шериэль такого цвета нет.
Однако Дидье специально взял белый как «цвет принадлежности» и угостил меня.
Поняв это, я мягко улыбнулась и продолжила разговор: «А когда приглашаешь много гостей?»
Дидье, видимо, понял, что «до меня дошло», — округлил глаза, радостно улыбнулся и снова надел маску обычного старшего брата.
«На чаепитиях, кажется, собирают цвета всех приглашённых и украшают ими розы и тюльпаны. А вот так, в один цвет ради одного человека, — это высший уровень гостеприимства. Леденцы тоже можно красить, но я специально оставил их белыми».
«Хи-хи, что-то в этом есть каннибальское».
«А-ха-ха-ха-ха! Что за бред! Ты точно Белиальд!»
«Если будете так вредничать, мы не подружимся!»
Что бы там ни было смешного, Дидье хохотал ещё долго.
«Уф-ф, прости-прости. Давно я так не смеялся. Леденцы своего цвета… Пф-ф, каннибальские…»
«Хватит!»
«Ха-ха-ха, мы ведь уже отличные друзья».
«С чего вы взяли?»
«Вот, я принёс священное писание, так что не дуйся».
С этими словами Дидье велел немного убрать со стола и раскрыл мифологический канон.
Но Шериэль, увидев книгу, опешила.
«Дидье-сама, я не умею читать…»
«Ну разумеется!»
Дидье снова рассмеялся, а вот мне было совсем не до смеха.
Общие знания у меня были смутные, поэтому я считала, что читать умею по умолчанию.
И облик письменности я вроде бы помню. Из-за того, что бумага дорогая, там писали невообразимо мелко, утрамбовывая строчки до предела — та ещё адская книга… И при этом я не знаю букв. Как так?
…Да быть не может! Мне учить буквы с нуля?!
«Ну-ка, иди сюда, я тебе почитаю. Ты быстро выучишь — ты же Белиальд».
Чуть не плача, я перебралась к Дидье и следила глазами за буквами, по которым он медленно вёл пальцем, читая вслух.
…Хм? Может, и получится. Строение фраз вроде похоже на английский. Хотя у большинства языков оно примерно такое.
«Богиня огня, бог воды, бог земли, богиня ветра…?»
На новой странице я, указывая пальцем на выученные слова, прочитала их вслух — и Дидье, распахнув глаза, воскликнул:
«Уже выучила? Здорово! А это?»
«Дарует… благословение».
«Верно-верно!»
Мне стало по-настоящему весело, и мы вдвоём разлеглись на траве и играли в игру: прочитаем страницу — проверяем слова.
«Как ты запоминаешь?»
«Сами слова я понимаю, так что, если понять правила звучания букв, как-то само…»
Если выделить общие символы и связать их со звуками, то, поскольку сами слова я понимаю, чтение как-то само складывалось.
Дело в том, что мозг, получивший способность мыслить сразу после рождения, с тех пор прокачался ещё сильнее — память и скорость обработки стали просто чудовищными.
Один раз увиденное, если захотеть, запоминается.
Так что, поняв символы и выучив написание и звучание на нескольких словах, дальше я уже сама всё собирала.
Но такой уровень для Белиальд — само собой разумеющееся, и Дидье не удивлялся.
«Хм, занятно. Я с самого начала запоминал буквы вместе со словами, так что знать только язык — это странное ощущение».
«А, это же сложно, правда? В каком возрасте вы это освоили?»
«Ну… Сначала я, наверное, не понимал смысла, но к трём годам читал и писал примерно как сейчас».
Ух ты, настоящий гений. Что у вас в голове, Дидье-сама?!
Я тут думала, как скрыть перерождение и читерские сны о будущем, а на деле я, может, ещё и отстаю как Белиальд?
Я помню, что в меня, как в машину, вбивали знания, но сам процесс не помню, так что не знаю, что такое образование Белиальд. И знать не хочу — слишком страшно и слишком противно.
…А я ведь, если честно, не очень-то люблю учиться.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…