Глава 117. Утро и ночь — 4
В опустевшем салоне повисло недолгое молчание.
Первым двинулся Хайнри.
Он опустился на колени на пол и низко склонил голову.
— Право же, благодарю вас от всего сердца. Клянусь, я отплачу за эту милость всем родом Кисслинг.
— Поднимите голову, господин Хайнри. Господин Юлиус, скажите же что-нибудь.
Глаза Юлиуса, молча взиравшего на Хайнри сверху вниз, почему-то были холодны как лёд и лишены блеска. Я легонько потянула его за рукав со словами «Учитель?»
— и он, мгновенно сфокусировав взгляд, снова, будто ничего не случилось, изобразил бесстрастную улыбку.
— Лорд Хайнри, теперь вы должны мне дважды.
Хайнри с растерянным видом нахмурил брови и, пробормотав: «Придётся поскорее расплатиться сполна», — выдавил кривую улыбку, готовую вот-вот рассыпаться.
Мы втроём снова уселись за стол и, словно смывая застоявшуюся тишину, поднесли к губам чашки с чаем.
— Госпожа Шериэль, если у вас возникнут какие-либо трудности, обращайтесь ко мне без стеснения. У меня, как ни крути, есть власть.
— Благодарю вас. Если возможно… если в исследованиях врачевания возникнут какие-то неприятности, я буду признательна, если вы, господин Хайнри, уладите их по-своему. Я тоже немного займусь исследованиями, касающимися зрения.
— Разумеется. Я всё устрою.
Суть просьбы — если возникнут проблемы, пусть их замнут. Развитие врачевания и для Хайнри отнюдь не во вред.
— (Учитель, можно ли доверять господину Хайнри?)
— (Доверять — не совсем то слово. Скорее, пока что он не станет помехой.)
— (Тогда нам лучше продолжать поддерживать с ним хорошие отношения, верно? Не превратить ли ваш дар, Учитель, в магический инструмент?)
— (…Если полностью скрыть формацию, то можно и так, но это пожирает немало магии. Хотя, пожалуй, Хайнри сумеет раздобыть столько магии.)
— (Благодарю вас. Я тоже помогу.)
Вероятно, дар Юлиуса — это формация такого масштаба, что обычному человеку понадобилась бы целая жизнь, чтобы её перерисовать, но Юлиус справится за несколько дней.
— Лорд Хайнри, что вы скажете, если я превращу свой дар в магический инструмент?
Эй, что за манера? Это неприятно!
— Это значит, что вы сможете в любой момент разделять зрение? Это в самом деле возможно?
— Возможно. Магии расходуется немало, так что хорошо, если получится пользоваться раз в месяц.
— Более чем достаточно! Если можно, я хотел бы заплатить не в долг, а сразу, сейчас…
Действительно, мне тоже не хочется делать Юлиусу слишком много одолжений.
— Хм, тогда… «Священный ковчег Бездны», «Ключ Карнабоса», а ещё —
Юлиус перечислял непонятные слова, и с каждым из них лицо Хайнри становилось всё мрачнее. Я ни слова не понимала, но ясно осознавала одно: это явно опасные вещи.
— Господин Юлиус… Неужели…
Хайнри начал было что-то говорить, но, запнувшись, перехватил дыхание, сглотнул и умолк. Рядом Юлиус сдерживал его ледяным, пронизывающим до костей взглядом.
Похоже, он не хотел, чтобы я это слышала.
— Пожалуй, пора вернуть их обратно.
Юлиус мысленно связался с Джоном, с которым уже была установлена связь, и вскоре оба вернулись.
— Госпожа Хлоя, вы не устали?
— Благодарю за заботу, госпожа Шериэль. Но скорее меня беспокоит… господин Юлиус — не слишком ли долго он использовал свой дар?
Стоящий позади Джон следил за взглядом Хлои, чтобы она могла свободно разговаривать. Когда магический инструмент будет готов, пользоваться им, наверное, станет Джон.
— Да, всё в порядке.
— Право же, я так благодарна. Я не забуду этот вид до конца жизни.
Когда я рассказала Хлое о магическом инструменте, она снова залилась слезами и без конца повторяла слова благодарности.
— Госпожа Хлоя, вы не думали о поступлении в академию или о выходе в свет?
— Э? Нет, что вы. Такое… Благодаря госпоже Шериэль я теперь вижу гораздо яснее, но жизнь аристократки…
— Достаточно, чтобы никто не узнал о ваших глазах, верно?
И Хайнри, и Джон, и даже сама Хлоя застыли с лицами, будто спрашивая: «О чём это она?»
— Госпожа Шериэль? Я тоже хочу, чтобы Хлоя жила как все, но если она лишь видит магию…
— Ах, я вовсе не настаиваю. Просто подумала, что если у неё есть желание, я могла бы чем-то помочь.
— Что вы имеете в виду? Прошу, расскажите подробнее.
По словам Хлои, после этого лечения она видит мир словно через тепловизор, так что при должной смекалке она вполне сможет вести жизнь, близкую к обычной.
— Например, если использовать чернила с примесью магии, как в магических формациях, то будут видны и буквы, и формации, верно? Точно так же можно наделить магией посуду и личные вещи. Можно вплетать магию в краску для украшений, а мебель делать из магического дерева — это тоже неплохая идея.
— Т-точно!
Хайнри вдруг вскрикнул, подозвал заместителя и что-то ему приказал.
— До сих пор Хлоя, когда рядом оказывались предметы, содержащие магию, переставала различать людей, поэтому она всячески их избегала. Но теперь, с нынешней Хлоей…
Когда заместитель вернулся с поклажей, Юлиус прервал обмен чувствами, и Хлое дали проверить, как она видит предметы, содержащие магию.
— Они слегка окрашены, так что очертания я различаю.
— А это?
Хайнри написал на бумаге буквы чернилами.
— Хм… Множество маленьких украшений, выстроенных в ряд.
— Это буквы. А эта рамка — бумага.
Когда он обвёл край бумаги чернилами, Хлоя без колебаний взяла её в руки.
Если она видит настолько подробно, способов приспособиться найдётся немало.
— Потрясающе, Хлоя… Должно быть, из-за того, что прежняя жизнь длилась так долго, мне это и в голову не пришло.
— Я понимаю, что академия мне не по силам, но хотя бы научиться читать я хочу! Тогда я смогу читать истории, которые придумывает для меня Джон, даже когда я одна, верно?
— Госпожа, истории не записывают на бумаге…
Ах да, кажется, раньше Джон говорил, что часто рассказывает ей сказки.
В этом мире бумага дорога, поэтому сказки, которые рассказывают няни и служанки, запоминают на слух. В виде книг оставляют в основном исследовательские материалы — исторические хроники, магические трактаты и прочее, что составляет интеллектуальную собственность.
— Ничего страшного, бумагу и чернила я предоставлю. Джон, запиши для Хлои её истории. Заодно это поможет ей учить буквы.
— Благодарю вас, братец!
— К-кажется, она радуется больше всего на свете…
В ответ на кривую улыбку Хайнри Хлоя с сияющей улыбкой ответила: «Да!»
— а Джон, вздрагивая плечами, давился смехом.
Я тоже, когда меня только взяли в дом, от скуки мечтала о развлечениях, но теперь моим развлечением стала магия, так что я совсем забыла о существовании книг.
В моей душе проросло грешное желание: «Хорошо бы и мне завести такую на случай, когда появится свободное время».
— Простите, господин Джон. Я заплачу, так что не могли бы вы приготовить книгу и для меня? Чернила подойдут самые обычные…
— Вам подойдут истории, которые придумал я? И потом, о какой плате может идти речь!
— И материалы, и труд стоят немалого, а если я снова захочу попросить, мне будет неловко без оплаты, так что прошу, примите плату.
Аристократы часто связывают других долгами и одолжениями, поэтому я тоже стараюсь по возможности не накапливать долгов. Так и на душе спокойнее.
Хлоя робко приоткрыла рот.
— Ах… Когда я выучу буквы, можно мне писать вам письма?
— Да, конечно. Буду с нетерпением ждать.
Хм? Кажется, я что-то забыла… Я ведь только что что-то придумала…
А, ладно. Если слишком расчётливо подходить к общению с людьми, станешь как Дидье.
Хотя и было немало тревожного, в итоге я подружилась с прекрасной, по-доброму успокаивающей старшей сестрой — что ж, вышло очень даже в духе чаепития.
— Учитель, с какой целью вы приняли приглашение господина Хайнри? У вас ведь была какая-то цель?
— Просто твои исследования просочились наружу, так что я занялся этим ради тебя.
— Это и ваши исследования тоже. И что, правда только поэтому? Вы ведь собирались что-то вытянуть из господина Хайнри?
— Ну, если уж представится случай.
Даже на разборе полётов в карете по дороге домой он, похоже, скрывал самое главное, и на душе как-то неспокойно.
— Учитель, а вы, случаем, не очень высокородная особа?
— Ну, кто знает. Если считать по изначальному порядку, то да, но ведь и ты тоже?
«Изначальный»
— это про объём магии. Прежде любых заслуг и происхождения всё решает магия.
В зависимости от магии наследника могут измениться и ранг, и титул, но такие случаи крайне редки.
Поэтому мы — существа в высшей степени неординарные.
— Ну вот, вы опять всё переводите в шутку…
— Ты что-то сказала?
Моё бормотание заглушил стук колёс, и протест не достиг цели. Но, судя по самодовольному лицу напротив, даже повтори я всё заново, результат был бы тем же.
— Мне всё равно, кто вы, Учитель, но если вы собираетесь встречаться с такими высокопоставленными особами, как сегодня, предупреждайте меня заранее.
— Нет нужды обращать внимание на ранги.
— Вы и с королём ведёте себя так же?
— Ну, не знаю… Встречусь — и решу.
Я тихонько вздохнула, глядя на Юлиуса, усмехающегося с вызывающим видом.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…