Глава 36
В четверг вечером, из-за того что на следующий день нужно было ехать в больницу, Чэнь Цзяюй всю ночь не мог уснуть. В голове, как в кино, прокручивались всевозможные варианты, и стоило закрыть глаза, как перед ним всплывали кадры из тридцати трёх лет жизни Цао Хуэй. Чем он сейчас занимается? Так же, как и она, мучается от боли, или уже молча смирился?
Единственное, что приносило ему лёгкое облегчение и немного утешения, — это, пожалуй, реакция Фан Хао, когда он провожал его в аэропорт. Чэнь Цзяюй считал, что сказал достаточно ясно: слова «у меня есть тот, кто мне нравится» для любого уха — как глубинная бомба, способная расходиться волнами всю ночь. Бросив бомбу, Чэнь Цзяюй наблюдал за реакцией Фан Хао, и интуиция подсказывала ему, что что-то да есть.
По идее, Фан Хао не ответил на его слова, не подшутил насчёт него и Кун Синьи, не стал сплетничать и не расспрашивал. Но именно из-за отсутствия реакции Чэнь Цзяюй втайне решил, что дело может выгореть. Возьми он любого другого друга-натурала, тот, услышав такую сплетню, непременно отпустил бы пару шуточек. Конечно, нельзя исключать и того, что Фан Хао просто не хотел лезть в чужие дела и считал это нарушением границ. Но за эти два дня они уже обсудили темы и понеудобнее, и Чэнь Цзяюй не чувствовал между ними отчуждения. Значит, оставалась только одна причина: Фан Хао намеренно избегал этой темы. А намеренно избегал — потому что совесть нечиста.
В пятницу днём он вёз Чэнь Чжэна в больницу, всю дорогу они не обменялись и парой слов о том, как прошёл вечер, атмосфера была гнетущей. В больнице врач показал им кучу результатов анализов и бланков, медицинские термины кружили голову, но вывод был прост: наступил тот самый момент, когда пациенту и семье предстоит выбирать — длину жизни или её качество. Продолжать химиотерапию, сохраняя статус-кво, — обычная медицинская практика, но она несёт с собой побочные эффекты, которые ослабленный организм пациента переносит с трудом, серьёзно ухудшая качество жизни, — это значит жить в муках. Цао Хуэй и раньше тяжело переносила курс лечения, ей постоянно приходилось лежать в больнице. Теперь же, когда часть раковых клеток уже метастазировала в лимфоузлы, можно было выбрать консервативное лечение и не продолжать химиотерапию.
В общем-то, это почти не отличалось от того, что Чэнь Цзяюй предполагал прошлой ночью: никаких чудес, никакой удачи больше не осталось. Перед ним были образцы его матери, данные анализов и холодные медицинские факты. Ему стало не по себе, и под предлогом «сходить в туалет» он встал и вышел прогуляться.
В конце концов Чэнь Чжэн сам вышел к нему, окликнул и сказал:
— Все дела подождут, сначала пойдём подпишем.
Чэнь Цзяюй опешил:
— Что подписать?
Чэнь Чжэн, похоже, даже не заметил его подавленного состояния, решив, что тот разговаривал по рабочему или личному телефону. Чэнь Цзяюй тоже находил это абсурдным: отец мог проговорить с ним всю ночь о характеристиках «Боинга-737», но сейчас не мог угадать мыслей друг друга.
Чэнь Чжэн сказал как само собой разумеющееся:
— Уведомление о согласии семьи на следующий курс лечения.
Чэнь Цзяюй наконец понял: для Чэнь Чжэна это вообще не было решением, вернее, он давно уже всё решил за Цао Хуэй и даже не думал втягивать её в это. Он вздохнул, понимая, насколько расходятся их взгляды, но текущий вопрос нужно было решать, поэтому он возразил:
— Продолжать лечение или нет — это мама должна решать, а не мы вдвоём.
Чэнь Чжэн настаивал:
— Конечно, продолжаем лечение, нечего ей об этом беспокоиться.
— Как раз об этом ей и нужно беспокоиться.
Чэнь Цзяюй, вопреки своему обычному поведению, полностью отверг слова отца, во всём с ним споря.
— Если не она, то кто? Это вопрос достоинства жизни.
Отец и сын стояли лицом к лицу, Чэнь Цзяюй был выше на полголовы и стоял абсолютно прямо.
Чэнь Чжэн, подавленный его напором, тоже редко промолчал, лишь сказал:
— Жить — разве это не достоинство?
Чэнь Цзяюй ответил:
— Это для вас.
Более резких слов он сказать не посмел. Выбирай он сам, он, конечно, тоже выбрал бы длину, потому что не хотел терять близкого человека. Но он знал, что это было бы его эгоистичным порывом — заставить Цао Хуэй страданиями оплатить его и отца, оплатить фальшивую «полноценную семью».
Он поднял голову: деревья за больницей уже пожелтели, в конце октября в Пекине дул пронизывающий осенний ветер, хлеставший по редким стволам, ветви разрезали небо, оставляя неизгладимые борозды. Когда-то в молодости отец был высоким и красивым, и в юности Чэнь Цзяюю старые боевые товарищи отца постоянно говорили: «Как же ты похож на него»
— полушутя, полупроклятием. Но похожи ли они? Ему всё больше казалось, что дело не в том, что отец и сын отдаляются друг от друга, а в том, что он сделал «не быть похожим на Чэнь Чжэна» своей жизненной целью.
В итоге Чэнь Чжэн не смог его переспорить. Чэнь Цзяюй не был упрямцем, он всегда умел найти подход к людям и никогда не рубил с плеча. Но в этом вопросе он стоял на своём: слушать Цао Хуэй, и никаких компромиссов. Отец и сын вернулись домой и постепенно рассказали всё Цао Хуэй. Она же приняла это спокойнее всех, лишь сказала:
— Я, честно говоря, уже давно об этом думала.
И вместо этого принялась утешать Чэнь Чжэна и Чэнь Цзяюя.
Из-за этого ожидаемого известия у Чэнь Цзяюя было отвратительное настроение, и он пожалел, что поменялся сменами с Юэ Дачао. В субботу ему хотелось просто валяться дома, посмотреть с Цао Хуэй какую-нибудь комедию или наесться до отвала с друзьями. Он достал телефон, бесцельно полистал, вдруг что-то вспомнил, нашёл статью в публичном аккаунте, пролистал контакты в «Вичате» на несколько страниц вниз, нашёл одного человека и отправил ему сообщение.
Фан Хао получил сообщение от Чэнь Цзяюя, только что вернувшись с пробежки. Редкий случай, когда он не дежурил и не нужно было восстанавливаться после ночной смены, — как раз можно было пробежать дистанцию подлиннее. Осенью температура самая комфортная, он пробежал два часа и чувствовал себя превосходно, уже предвкушая, как сейчас примет душ и смоет всю усталость.
Он взял телефон и увидел ссылку из публичного аккаунта «Дачжун дяньпин», на которой было написано: «Тайшаньская закусочная открылась, приветственная скидка для гостей — 15% на всё, до 31 октября», а следом сообщение от Чэнь Цзяюя: «Последние дни со скидкой, сходим?»
Сначала он удивился: не ожидал, что Чэнь Цзяюй так серьёзно отнесётся к обещанию поужинать как-нибудь. Фан Хао при нём упоминал, что хочет попробовать эту тайшаньскую кухню, — это было, когда они ужинали с Фан Шэнцзе, но в итоге Фан Шэнцзе, проведя целые каникулы в Гуандуне, объелся кантонской кухней, и они пошли в «Сычуаньский городок». И вот Чэнь Цзяюй всё это время помнил.
Насчёт самого Чэнь Цзяюя и всего, что между ними происходило, Фан Хао считал, что разобрался. В конце концов, тот прямо не говорил, что он ему нравится или что-то в этом роде. Если бы он начал демонстративно избегать приглашений Чэнь Цзяюя на ужин, это как раз выглядело бы как проявление излишней мнительности. Поэтому он выбрал самый простой путь: действовать по обстановке, пусть всё идёт своим чередом. В любом случае Фан Хао был уверен, что такой человек, как Чэнь Цзяюй, ни за что не станет действовать напрямую, как Лан Фэн.
Поэтому он ответил: «Хорошо. В какой день недели свободен?»
А Чэнь Цзяюй был готов хоть сейчас сесть в машину и ехать в Дасин ради этого ужина — его эмоциям нужен был выход, и ему нужно было что-то, что отвлечёт его внимание. Но он всё же сохранял выдержку, сверил с Фан Хао графики дежурств и договорился на вечер понедельника после работы. Как раз кстати, Чэнь Цзяюй всё просчитал: если Фан Хао в дневную смену, он не поедет на машине, и после ужина можно будет подвезти его домой.
В понедельник Фан Хао знал, каким рейсом тот летит, и, встречая его в эфире на частоте подхода, приветливо произнёс:
— «Эйр Чайна» 1332, вижу на радаре, снижайтесь до 5000 и держите.
Чэнь Цзяюй послушно выполнял указания. Он взглянул на экран радара TCAS: примерно в 7 морских милях впереди был самолёт «Хайнаньских авиалиний» на высоте 4000, он прикинул, что горизонтальный интервал маловат, поэтому, ориентируясь на рекомендованный терминалом интервал в 15 морских миль, начал самостоятельно сбрасывать скорость с 300 до 250 узлов.
Фан Хао как раз собирался дать команду на снижение скорости до 250, как увидел, что Чэнь Цзяюй уже сам, с пониманием, выставил скорость и выдержал интервал. Самолётов сейчас было мало, поэтому он спросил:
— Почему сегодня так поздно возвращаешься?
У него был график Фан Хао, а даже если бы не было, время взлёта и посадки он при желании мог узнать.
Чэнь Цзяюй ответил быстро:
— В Байюне опять задержали, ещё час — и я бы превысил рабочее время.
Фан Хао прикинул время — действительно, задержка почти на час. Он, кстати, прикинул один вариант: посмотрел на полосу 17 левую, там только что приземлился самолёт «Юнайтед», а за ним через десять морских миль шёл «Хайнань», поэтому спросил:
— «Хайнань» 371 heavy, запрашиваете посадку на всю полосу?
«Хайнань» 371 прибывал из Токио, это был тяжёлый A330, которому для взлёта и посадки требовалось не менее 3000 метров.
Голос пилота «Хайнаня» был ему слишком знаком:
— Ай, надо запросить. «Хайнань» 371 heavy.
Так это же Чжоу Цичэнь! Теперь в эфире станет весело.
Услышав голос знакомого, Фан Хао тоже повеселел и сказал:
— Хорошо, «Хайнань» 371 heavy, продолжайте заход на полосу 17 левую.
Затем он переключился на Чэнь Цзяюя:
— «Эйр Чайна» 1332, заход по ILS на полосу 17 правую.
Подтекст был ясен: я пытался, но сегодня ничем помочь не могу.
Чэнь Цзяюй рассмеялся в эфире низким голосом:
— «Хайнань» 371 — мы с тобой на земле посчитаемся.
Голос Чжоу Цичэня звучал бесшабашно, он тоже со смехом ответил:
— «Эйр Чайна» 1332, полетайте-ка у меня в хвосте.
Фан Хао, улыбаясь, дал Чжоу Цичэню разрешение на захват ILS, затем передал последнюю команду Чэнь Цзяюю:
— «Эйр Чайна» 1332, левый разворот на курс 330, продолжайте заход, обслуживание радаром прекращено. Свяжитесь с вышкой на 118.2, до свидания.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…