Глава 30. Внезапный шаблон
Как-то это странно. В моём представлении должна была получиться дикая и брутальная экипировка в духе «сделано из шкуры мамонта!». А вышел какой-то пушисто-мягкий наряд в стиле сладкой лолиты. Где и как надо было свернуть не туда, чтобы вышло вот такое? Мне обязательно это надевать? Серьёзно? Э-э-э...
В меню снаряжения я вывел на экран модель персонажа. Перетащил на неё комплект из 3 предметов пушистой серии... Гха, какое убожество! Даже конкурс переодеваний в женское на школьном фестивале и то лучше. Поверх нелепой начальной брони красовались пушистые и мягкие плащ, поножи и рукавицы. Да ещё и капюшон услужливо накинули на голову при отображении! Моё каменное лицо в сочетании с подёргивающимися кроличьими ушками выглядело крайне сюрреалистично. Мне даже показалось, будто глаза моего персонажа на экране совсем потухли. Прости меня, моё второе «я». Сейчас я это с тебя сниму!
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…